詹姆斯和玛丽琳的葬礼,其举办时间是在案件发生的一周后。
因为无论是詹姆斯还是玛丽琳,除了三个子女,已经没有其他的亲人在世,按照匆匆赶回家的李家长子内斯的意见,兄妹三人本想办一场简朴的小规模葬礼。但就在举行葬礼的这一天,很多米德伍德居民以及米德伍德学院的师生都不请自来,使得葬礼的规模凭空扩大了好多倍。
葬礼结束时,李家上下连同纵横在内,全都累坏了。
送走最后一个宾客,内斯扯松领带,一屁股坐在沙发上再也不肯站起来了。
他是个三十岁出头的英俊青年人,高大结实的身材让每一个认识他的人都能清晰地认识到,这并不是一个只知埋首案头搞研究的书呆子。但这一星期来的经历,依旧让这个结实的青年浑身上下充满了疲惫。
有内斯带头,莉迪亚和汉娜也先后在沙发上坐了下来。
只有纵横没有凑这个热闹。两世为人,让他明白这三个兄妹必然有什么重要事情要谈。他当前在这个家中的身份十分尴尬,不适合和他们坐在一起。
他独自上了楼,回到了书房。
李家没有专用的客房,内斯回来后,纵横只好将房间还给他,自己躲到书房搭地铺睡觉了。
对于这件事,内斯虽然说他睡书房即可,但不论是纵横还是莉迪亚与汉娜姐妹,都没有一个人把他的话当真。
百无聊赖之际,纵横从书架上随意抽了一本书读了起来。这本书大约有三百多页,当纵横读到两百页出头的时候,书房的门被敲响了。
纵横没有应门。在这里住了一个礼拜,早让纵横发现了这间屋子的不同之处。为了让詹姆斯能够在这间房间里专心工作,书房的门、窗、墙都加厚了不少,而且专门进行了隔音处理。外面的人除非敲门,否则的话,就算是在门口大喊大叫,门内也只能听到细微的嗡嗡声。同样的,书房里的人哪怕扯直了嗓子大喊,门外也听不到。
讽刺的是,纵横从莉迪亚那里得知,这间书房改造完毕后没几年,詹姆斯的听力就出了问题。对他来说,只要摘下助听器,哪怕是坐在车水马龙的闹市街头,也和坐在紧闭着门窗的书房里没有什么区别。当初改造书房所花的巨资,全都打了水漂。
因为了解这一点,纵横一听到敲门声,立刻放下书本,从宽大的橡木书桌后绕了出来,走到门口打开了门。
敲门的是莉迪亚。她挤出一丝笑容,问道:“我可以进去坐会儿吗?”
“请进。”纵横让开半边身子,好让莉迪亚进来,“这里是你家,你有权到达任何一个地方。”
莉迪亚闻言一怔,苦笑着说道:“我家……很快就不是了。”
这话,她好像是说给纵横听的,又好像是在自言自语。纵横虽然觉得诧异,但一时不知道她的意图,只好默然不应。
两人在书房里坐定,沉默笼罩着整个房间。过了好一会儿,也许有十几分钟,莉迪亚才开口道:“你不问我,我们三个在楼底下究竟谈了些什么?”
纵横道:“等你想说的时候,你自然会告诉我的。”
停顿片刻,他又补充道:“就算你不说,我猜也无非是如何继承遗产之类的话题。不是吗?”
莉迪亚苦笑着点了点头。
“内斯想把这座房子卖掉。”她说道。
纵横没有感到任何意外。对他来说,这种事情和他半毛钱关系都没有,他犯不着关心,自然也就不会感到任何意外。
“内斯恨透了这个地方,如果不是父母还在的话,他根本不会回到这里来。如今,他们已经死了,对内斯来说,这里已经没有任何东西能够让他牵挂了。而要维持这幢房子,每年还必须有一笔开销,他觉得很不合算。所以他建议把房子卖了算了。我们兄妹三人,各自拿一笔钱过各自的日子。但汉娜不同意。她觉得如果这么做,这个家就彻底散了。”莉迪亚继续说道。
纵横知道莉迪亚只是想找个人倾诉,并不需要他说太多的话。他静静地听着,直到莉迪亚停了下来,他才缓缓开口问道:“那么你呢?你对这件事怎么想?”
莉迪亚抱着头,用极为痛苦的语气说道:“不知道。我不知道。”
纵横默默起身,打开放在书架上的一瓶威士忌,给莉迪亚倒了大半杯,递给她,道:“喝点吧!喝了点酒,你或许就知道自己真正想要的是什么了。”
莉迪亚先是一愣,但随后就接过了酒杯。她低着头,直愣愣地看着杯中泛着麦香的琥珀色,也不知道在想什么。过了好一会儿,她忽然端着杯子往嘴里灌了一大口酒。
威士忌是一种由大麦等谷物酿制,在橡木桶中陈酿多年后,调配成43度左右的烈性蒸馏酒。其口感,喝习惯后会非常喜欢。但如果平时不怎么喝酒的人,往往会觉得难以忍受。
莉迪亚显然不是一个经常喝酒——最起码不是经常和威士忌——的人,这一口,她倒得太多,以至于满嘴除了酒精味,根本尝不到威士忌特有的麦芽香和橡木味。为了不至于把酒吐在地上,她使劲地往下咽,咽得她眉头直皱。到最后,甚至有些呛咳。
纵横走到她身边,用手轻抚她的背,道:“慢点喝,不着急。”
莉迪亚没有拒绝纵横的安抚。她任由纵横的手在她的背部上下抚动,这样的动作似乎给了她以继续支撑下去的勇气。她一小口一小口地呷着杯中的威士忌,渐渐地竟然被她品出了一些味道来。以至于喝完这一杯,莉迪亚竟然还央着纵横在给她一杯。
就在莉迪亚把第二杯威士忌喝了一半的时候,书房的门又被敲响了。只不过这次敲门的人并没有等纵横去开门,而是自己扭开了门锁,打开了大门。
“莉迪亚,杰克又来了。你要见见他吗?”站在门口的是内斯。看到莉迪亚捧着酒杯,喝得满面通红,他的神色有些复杂。
之所以说杰克“又”来了,是因为先前杰克作为警方代表以及亲友之一,也来参加了葬礼。但在葬礼上,他什么都话都没说,只是随着其他人一起献了朵花。葬礼结束后,就随着其他人一块儿离开了。只是不知道,他这时候再次来到李家,又是为了什么。
“见!我当然要见他!我还要问问他,究竟什么时候他才能抓到害死我爸妈的凶手呢!”
莉迪亚这时候已经有了些醉意。她晃晃悠悠站起身,一步一摇地走到书房门口,忽然转过身对着纵横喊道:“尼莫!扶我下楼,我喝多了,我怕在楼梯上摔倒。”
纵横正要应声,内斯却抢先扶住莉迪亚的胳膊,道:“我扶你下去,就不麻烦尼莫了。”
没想到莉迪亚却一把甩开了内斯的手,骂道:“别用你的脏手碰我!我要尼莫!”
内斯顿时有些尴尬。可奇怪的是,纵横在尴尬之外,还发现他脸上竟然闪过了一丝解脱的神色。
仓促之际,纵横没来得及细细深究,他快步上前,扶着莉迪亚走出了书房,将内斯一个人留在了身后。
这一周来,精神备受折磨的不仅仅是莉迪亚兄妹三人,身为警长杰克同样痛苦万分。
从法兰克福逃窜来的枪手不仅没有被他的部下拦在米德伍德以外,反而冲进了米德伍德最大的沃尔玛超市,与警方发生了激烈的枪战,甚至导致詹姆斯夫妇中弹身亡。这让作为米德伍德警方最高负责人的他备受舆论的指责,并引来了一些议员的弹劾动议。可以说,这次的案件让杰克在遇到了从警生涯以来最大的职业危机。
如果仅仅是这样的话,那倒也罢了。最让杰克感到痛苦的,是死的偏偏是詹姆斯夫妇——莉迪亚和汉娜的父母。这让他几乎没有脸面再出现在她们面前,就连勉强来参加葬礼,他也不知道自己该说什么为好。
可这一次,他不得不来。因为有些情况,他必须通报莉迪亚他们。
与内斯一样,见到莉迪亚喝得满面通红,杰克也是一愣。但他的面色远不如内斯那么复杂,而是有些羞愧。很显然,他把莉迪亚酗酒的原因归结为自己身为警长却没能保护好她的父母这件事上。
杰克显得有些垂头丧气地说道:“议会派出的调查组得出结论了。”
杰克说的是在沃尔玛枪战发生后,米德伍德议会为了调查以杰克为首的警方为什么在得到法兰克福方面的通报的情况下,依旧让歹徒冲进了米德伍德市区,从而引发枪战的调查组。
“哦?是吗?那些人怎么说?”莉迪亚问道。
杰克低着头,羞愧地说道:“他们认为这是一场意外。我并不需要因此辞职……”
这话听起来很怪,明明是一件对杰克是否有利的事情,他为什么会觉得羞愧呢?纵横对此到时有些能够理解杰克的心情——他认为应该对詹姆斯夫妇的死负上一定的责任,甚至为此被解职都是应该的。可如今调查结论对他有利,他自己都有些不能接受了。