晚饭时，天正下着小雨，老留和小钢炮从外面拿着雨伞走进卡尔猫家的客厅。
牛牛和保罗正在打游戏机，卡尔猫正在厨房为大家准备晚餐。
咪咪和喵喵还有妞妞正坐在沙发上看平板电脑里面播放的动画片，两个人一只猫，她们一边看一边评论一边大笑。
老留将雨伞打开，支在客厅的角落里，让它自动晾干。
牛牛看小钢炮回来就对保罗说：不玩了，有时间在接着打下一局。
保罗附合着：好！我去下洗手间。
老留：早不下雨晚不下雨，偏偏赶上行为艺术家表演的时候就下起了雨。
牛牛：那些人呢？
小钢炮：全散了。
牛牛：没看完吧！
老留：也差不多全完了。
牛牛：这个行为艺术有意思吗？
小钢炮：没什么意思，一个男人，身上只穿一条三角短裤，站在一个破烂床垫子上，手拿麦克风，唱了10分钟。10分钟他就只唱一句歌词……我还剩下什么？
老留：就剩下一条短裤呗！
小钢炮：谁都知道，他只剩下了短裤。只剩短裤也值得宣扬吗？也值得当艺术品去处理吗？
老留：这也许是艺术家表现他们不同的精神追求方式呢！他顶着雨唱，还是挺感人的。
咪咪几个也停下了看动画片，关闭了平板电脑。
咪咪插嘴说：有个搞艺术的朋友说……现实像个石头，精神像个蛋，石头虽然坚硬，可蛋才是生命。
保罗边系裤子边走进客厅，他看见茶几上的水果，抓起来就吃。
老留：保罗，你洗手了吗？
保罗：洗啦！老留是你把洗手间的垃圾桶搞坏了吧？
老留看了眼小钢炮，小钢炮很坦然。
老留不好意思地说：是我扔烟头不小心烧坏的，我明天去买一个新的来。
卡尔猫从厨房走进客厅：老留，让你戒烟，你就是不听。现在你的房子烧了，要是你在把我们的房子烧了，我们就真的要……大地当床铺，天空当被子盖了。
保罗：我看大陆十几岁的女孩子在酒吧里都吸烟，但美国的公共场所都禁烟，因为吸烟有害健康。
卡尔猫：现在老留吸烟，只能在大街上或厕所里。好了，大家开饭吧！吸烟怎么可能顶饿呢！
牛牛：今早我和老留一起出门，刚走到大街上，就有两个美国小孩看见老留抽烟就管她要烟。
妞妞：她给了吗？
牛牛：她给了。美国的孩子吸烟只能向成年人要，卖给不到18岁孩子烟是犯法的。
咪咪：是吗？……（欲言又止）老留，你不应该把有害健康的东西给青少年，你这是知法犯法。
老留：习惯成自然，我喜欢有人和我一起吸烟的感觉。
咪咪：你在给小孩子烟，我就报警。
卡尔猫向餐桌上边端菜边说：快吃饭吧！一会儿吃完饭我们在批判老留。
大家都围坐在餐桌前吃饭。
老留：咪咪，你为什么总是跟我过不去？我徳罪过你吗？你来那天是我去机场接你的；你有病发烧是我带你去医院的；你的大部分英语是我教给你的；你不会打扫卫生都是我来帮你干的。
保罗：高尚无需证明！帮助别人就等于帮助自己。
咪咪：我已经请你吃好几次饭了。
老留：一共吃了五次，你结过帐吗？蚊子说：世间最吝啬的是人；蚂蚁说：可不是吗；连虱子也这么说。对小孩子吝啬我真的做不到！
卡尔猫：老留，你这是害人又害己呀！这不叫吝啬。
