小钢炮到纽约来，第一次见到这样奇怪的家庭组合，大家庭其乐融融的气氛，真把他震晕了！
卡尔猫：小钢炮，你怎么不吃啦？在给你添一碗饭吧！
小钢炮：谢谢卡尔猫叔叔！我吃的很饱了，你做的菜太好吃了！
卡尔猫：好吃，你还吃这么少，你就叫我卡尔猫吧！他们都这么叫，你叫叔叔就把我叫老了，喵喵和咪咪都管我叫哥哥。你爱吃我做的菜，以后就常来吃吧！
小钢炮：那我以后也叫你哥哥吧！我以后跟着牛牛学武术，到周末我就会来的。不过，我一定会交伙食费的。
老留：你看看这小孩多懂事，来吃饭还要交伙食费。咪咪，你快向人家学学。
牛牛：怎么啦，老留，她又骗你了？
老留：前天，在图书馆遇见咪咪，她说请我吃饭，等饭吃完了，她把嘴一抹说：
你是书本我是包，
你是老鼠我是猫，
你是木头我是胶，
你是猪肉我是刀，
我们关系这么好，
今晚饭钱你来掏。
保罗：你这不是让小孩涮了吗？
卡尔猫：这里所有的人都让她涮过。
保罗：咪咪从来没有涮过同学。
老留：还真难得，她能和同学搞好关系，真是不容易。
保罗：老留，你快让我笑掉大牙了，同学的关系怎么能叫搞呢？
咪咪：只有搞对象才叫搞呢！
老留：那叫什么？
喵喵：可以叫相处吗？
小钢炮：没有什么定义，但也不能叫搞吧！
保罗：哇！这泥鳅穿豆腐比北京还好吃呢！
老留：你也不看看这是谁的手艺，那不是泥鳅，那是黄鳝鱼，你可别吃瞎了！
咪咪：又是情人眼里出西施了！
大家看见在老留脸上湧出一股红潮。
保罗左看看老留右看看卡尔猫。
保罗：噢，我明白了，男大当婚女大当嫁啊！
卡尔猫一听大家把自己和老留扯上了，又该像牛牛说自己和蒂芙妮什么女大五赛过母。卡尔猫一拍脑袋想，最近我怎么就跟大五岁的女人干上了呢！我要立即向这帮小混蛋们澄清。
卡尔猫气得一下子站起来说：你们瞎分析什么呢？告诉你们，老留与我沒关系，我们就是邻居。
老留听完卡尔猫说的话，红脸立即变成黑脸了。
咪咪：老留都快30啦！不但没男朋友，连一个老情人都搞不上，真苦啊！
她说到这里，夹了一块清炒苦瓜放进嘴里。
咪咪：真比这苦瓜还苦啊！
老留：你小孩子才10岁，懂得什么是情人？
保罗：豆豆比我的弟弟还大两岁呢！我弟弟都知道我爸爸的情人是谁，咪咪当然知道你有没有情人啦！
老留：可怕，太可怕了！这么小的孩子就这么早熟，人的生命会不会越来越短呢？
咪咪：一本书上说，早死早超生，辈辈年轻。
卡尔猫：你这么小的孩子，怎么竟然看大人的书啊？
咪咪：不是大人看的书，是日本儿童卡通上说的。
老留：资本主义国家的编辑，就是不好好为人民服务，哪能为孩子编这样的书，难道他们就没有花样年华吗？
喵喵：也许他们在编小孩子书的时候，在想大人的事情。
卡尔猫突然转移了话题。
卡尔猫：对了，小钢炮，你还没有回答我，你为什么想学武术呢？
咪咪：这么简单的问题还不好回答，防止战争保家卫国呗！
小钢炮：咪咪，你别瞎猜了，现在打仗都使用核武器和机器人了，就凭几下拳脚早就被那些现代化武器打得体无完肤了。
咪咪：不能保卫国家，你还学？
小钢炮：我学武术有两点：第一、锻炼意志，增强体力；第二、自卫防身，不受欺负。
牛牛：回答的好！今天我就收下你这个徒弟了。
小钢炮冲着牛牛：谢谢师傅！一日为师，终生为父。
妞妞张大了嘴，惊讶地说：牛牛，你好厉害呀！吃了一顿饭，你就白捡了个儿子，我是不是也升任姑姑了？
