浑浑噩噩间，德里克感到有人不断拍打他的后背。
“德里克！德里克！”
“都让让，给他点新鲜空气——恢复活力！恢复活力！”
红光闪过，德里克终于获得了身体的掌控权，他立刻丢开手中的魔杖，此时手掌已经被燎起了几个水泡，他颤颤巍巍地抹掉脸上的汗，右手烫伤的刺痛帮助他集中了注意力。他努力清空大脑，将刚刚迸出的闪影和情绪锁回脑海深处。
“哥们，抬头看着我的眼睛，你能说话吗？告诉我你感觉怎么样？”一个人抓住他的肩膀粗暴地来回摇晃。
又过了几秒，茂密的树林、黑黝黝地土地以及晃动的人影重新回到他的眼中，他扬起头，看到了塞德里克迪戈里焦急的脸。
“呼。”他喘了一口气，声音虚弱地说，“谢谢，别摇了，我头晕。”
“哈。”塞德里克也松了口气，席地坐在他对面，飞快摆弄着手里的魔杖。
“你生病了吗？”他问，“我过来的时候，你跪在地上不停地抖。他们吓得半死。”
顺着塞德里克的目光，他歪头看到了围在他左右神色担忧的弗雷德和金妮，赫敏跪在他身边，用力握着他的手。
“我这样几分钟了？”他没有回答塞德里克，晃了晃赫敏的胳膊，“哈利他们找到了吗？”
赫敏发出一声几乎听不见的哽咽，她的面部肌肉因为后槽牙咬的太死而紧紧绷着，弗雷德回答了他的问题。
“大概五分钟，你突然倒下，把我们都吓坏了。还好迪戈里在附近，及时给你用了几个医疗咒语。然后，这样子也没法去找他们。”
说到这里，他的声音又沉了下去。
“啪”的一声轻响，詹森出现在一棵树旁边，他的头发乱七八糟，衣服还算整齐，没有受伤，见到他们几个，神情一松。
“小天狼星在那边看到了哈利。我来找你们。”他的声音突然变得紧张，“儿子，你受伤了？”
他冲到德里克身边蹲下，用魔杖发出刺眼的亮光仔细检查。
“我没事，爸爸。”德里克推开他的手，“我只是有些头疼，塞德里克用了活力咒，我感觉好多了。可以回帐篷了吗？”
詹森怀疑地打量着他。
“好吧，咱们走。”他扶起德里克（赫敏捡起地上的魔杖），招呼了一声弗雷德和金妮，随后看向塞德里克，“谢谢你的帮助，迪戈里先生，要一走吗？”
“不用，谢谢您，格瑞多先生。”塞德里克冲德里克挥挥手，“我要回家里的帐篷里等我爸爸。”
走在路上，詹森和赫敏一左一右搀着德里克，好像他是一位重症病人，他默许了他们帮助——他的腿真的很软。
“格瑞多先生，大家都还好吧？”弗雷德迫不及待地问。
“你的哥哥比尔和珀西受了一些小伤，查理没事。”詹森回答，“他们应该已经回到了小天狼星的帐篷，我和亚瑟商量过几句，今晚大家住在一起，这样比较安全。”
“那黑魔标记？”赫敏沙哑地问。
“不知道。”詹森摇摇头，“魔法部官员带领了几十名巫师朝标记方向赶去了，包括亚瑟。哈利他们好像也在那边，所以小天狼星跟了过去。当然了，”他看到弗雷德和金妮的表情补充说，“晚上那群疯子看似阵仗挺大，实际上都是胆小鬼，甚至不敢使用杀伤性强大的黑魔法，见到标志就像老鼠见了猫，一个比一个跑得快。所以，不会出意外的。亚瑟和小天狼星都在那里，他们肯定会安然无恙的。”
赫敏的肩膀抽搐了一下，使劲抓着德里克，快把他的手指骨握断了。
他们回到帐篷时，比尔坐在小茶几旁，用一条床单捂着手臂，鲜血正从那里不断地冒出来。查理的衬衫撕了个大口子，珀西炫耀流着鼻血的鼻子，令弗雷德和金妮松懈了不少。德里克在赫敏的帮助下勉强靠在沙发上，他感到每一寸肌肉都在发软发酸。
又过了一会，小天狼星和韦斯莱先生也带着哈利、乔治和罗恩回到了帐篷，他们讲述了走散、迷路和黑魔标记下发生的事。
珀西显得非常气愤，好像他是那个受到最大冒犯的人似得。
“要我说，克劳奇先生干的非常好，他绝不需要一个不听话，到处乱跑惹麻烦的家养小精灵。”他高傲地说，“处在克劳奇先生这个位置上，每一点每一滴都必须完美无缺！”
小天狼星不屑地哼了一声，珀西的脸红了。
赫敏摇了摇乱蓬蓬的脑袋，张开嘴想要说些什么，然后，她合上了嘴巴，保持了沉默。
“谢谢你，珀西。感谢你为你的上司所做的辩护，他会感激你一辈子的。”罗恩不耐烦地说，“有谁能解释一下那个骷髅是什么东西？它没有伤害到什么人，为什么人人都那么害怕，拼命地跑？”
德里克竖起了耳朵。
“那是伏地魔的标志，罗恩。”小天狼星说，这个词语让帐篷里的大部分人打了个寒噤，“伏地魔和食死徒在杀人后会留下黑魔标记。”
“食死徒？”哈利问，“食死徒是什么？”
“食死徒是神秘人的信徒对他们自己的称呼。”韦斯莱先生说，“谢天谢地，今天晚上没有死者出现。”
小天狼星响亮地冷笑了一声。
“不管是谁搞出了黑魔标记，今晚上也算是帮了食死徒，那群老鼠一样的家伙，一见到标记就跑，我们都没来得及揭开他们的面罩，真是可惜。”
“那几个麻瓜还好吗？”德里克问，“他们受了很多折磨。”
比尔拿开裹在手臂上的床单，察看着伤口，说道：“其实还好，毕竟我们是巫师，接住了罗伯茨一家，没让他们摔倒地上，现在他们记忆正在被修改，这件事情不会对他们造成后续影响。”
“食死徒想要干什么呢？”哈利说，“把麻瓜弄到半空中悬浮？我的意思是，这有什么意义呢？”
“意义？”韦斯莱先生说，“哈利，这就是他们的娱乐方式，玩弄麻瓜、折磨麻瓜，然后杀害麻瓜。”他的脸上浮现浓浓地厌恶，“我猜他们今晚上多喝了几杯酒，就忍不住来一次小聚会狂欢一下。”
“可是食死徒为什么见到黑魔标记就跑呢？”罗恩问，“他们应该非常开心、洋洋得意才对呀？”
“你动脑子想一想吧，罗恩。”赫敏不耐烦地说，“就像卢修斯马尔福那样的人，他们曾经在神秘人的手下无恶不作，但当神秘人消失后，他们又百般抵赖，编造各种谎话逃避阿兹卡班的惩罚。神秘人可不是仁慈的领袖，他们比我们更害怕看见他的归来。”
“那么，召唤出黑魔标记的人，”德里克边说边思考，“他的意图是什么，喝多了顺手来一发魔咒？还是想要恐吓一下他不忠诚的伙伴们？又或者是炫耀他的主子伏地魔即将归来？”
听到他的最后一句话，帐篷里除了小天狼星和哈利的英国巫师们不约而同地打了个哆嗦。
“那是不可能的，德里克，我们有邓布利多在呢。”韦斯莱先生干巴巴地说，“你们快去睡一会吧，我去和部里的人谈谈，尽量明天早早拿到门钥匙回家。”
“我和你一起去。”小天狼星站起身，“魔法部应该在这种时刻展现出对于我的歉意。”
“我想请你们帮帮忙，亚瑟，小天狼星。”詹森说，“能帮我们搞到最快的回美国的飞路网许可或者门钥匙吗？德里克生病了。”
帐篷里的目光整齐划一的转向德里克。
“我只是念错了咒语。”德里克在路上就想好了说辞，面色自如地举起右手，“被烫了几个包，头也有些疼，仅此而已。”
“施法震荡不会很严重。”查理用魔杖敲着手心，“多休息两天就好了。”
“你看这样，詹森。”韦斯莱先生疲惫地说，“现在魔法部肯定已经乱成了一锅粥，咱们先离开这里，我再尽力去协调门钥匙，如果不成，你就住在小天狼星家或我家或者破釜酒吧，行吗？”
“好的，麻烦你了，亚瑟。”詹森点点头。
