那天晚上，米安琪上身前倾死死地攥着方向盘，全身绷紧得像根僵硬的钢筋。她被夏克明强抱上驾驶座时苦苦哀求：“四年前拿本，从不敢碰车，真的！”
夏克明不由分说发动引擎，同时听到她重重的呼吸。
卡宴呼啸驰行，米安琪立时有如鼠目寸光的蜗牛，只能看到方向盘和车灯照亮的路面，无畏地藐视所有交通规则，闯红灯、连续并线、忠实地扮演着马路暴徒的角色。
在险象环生中，夏克明一次次出手相帮，他陶醉于乐不可支近乎疯狂变态的报复快感。油门和刹车好似魔鬼的诅咒，在米安琪脚下慌乱的踩踏中，演绎着惊心动魄。
卡宴飞驰下八达岭高速，直直地冲向岔道的路基，米安琪发出惊恐的惨叫。夏克明急忙出手向右轻带方向盘，车身刹那间倾斜跃起，似离弦之箭冲入辅路。
车斜斜地停在路中，米安琪仿佛沉溺于噩梦之中，虚脱般喘息着，前方的路灯照亮她额上晶晶的汗水，湿津津的手无力地攥着夏克明的手腕。
“靠边停直好吗？”夏克明轻声问。
“我一点劲儿都没了。”米安琪无法平复急促的呼吸。
“别这么说，容易让我想入非非。”
“除了你妈，这世界还有谁不恨你。”米安琪转过头恍惚地问。
“我妈也恨我。”
“不够时间好好来恨你，终于明白恨你不容易。”米安琪微弱的声音却字字敲击足以令他动容。
“嘭嘭”的敲击声，夏克明恋恋不舍地抬起头，大檐帽顶在车窗上压着下面一张黑脸，车窗滑下。
“看什么看？一边去！”夏克明冲着警察大喊。
身子下的米安琪拼尽全力推开他，夏克明摔上车门来到警察身边。
“干吗呢？”警察问。
“刚刚开始叼Kiss。”夏克明大言不惭地说，余光中的米安琪慌乱地又是拢头发，又是抻平衣服。
“驾照。”警察冲米安琪伸出手。
“我开的车。”
“可她在驾驶位上。”警察对夏克明抢白道。
“停车时，我骗她换了座位，她没开，胆太小不敢开。”夏克明摸出驾照递过去。
“你倒挺大胆的，我先一边去。你接着忙。”警察拿着驾照径自走向路边的警用摩托。夏克明紧紧尾随，不停地嘀嘀咕咕，警察突然笑了，竟将驾照还给了他。
“你跟他说什么了？”米安琪好奇地问。
“没说什么。”夏克明打了左转灯。
“快说！”米安琪使劲捅他的肘部。
“实话实说呗！从两小无猜讲到世事弄人，红知错嫁他人妇，伤心欲绝想轻生。警察宽慰我：事如春水了无痕。我唏嘘地说：往事并不如烟怎能忘记？”
米安琪没有笑，甚至没有任何反应，木然地看着前方，路边一掠而过的灯光照亮她凝重的脸色。
“明天我老公出差回来，咱别再见了。”米安琪说完，拉开车门头也不回地直奔小区入口。
“豺狼嘴里夺骨头，断头台上挣旧爱，这一横我划定了！”他对着米安琪的背影肆无忌惮地大喊。
头顶漫天星月，卡宴像疾风，夏克明像鼓满的帆，《加州旅馆》的精灵伴随着远处教堂的钟声在后院边跳边唱：“你可以一时结账，却永远无法离开。”
