“错了，他们讨厌你高高在上的优越感。他们眼中的你，是个自以为是的混蛋。”教官靠近来，“记住，你不是什么强者，你不但是个自大狂，还是个恶霸。”
“恶霸？”巴哥特差点说不出话。这指控实在太不公平，气得他喘不过气来。“是他们四个先来找我麻烦。”
“他们四个人在场子里都被你羞辱过，说不定怕你怕得要死。我看过你练剑，跟你比划那不叫练习，要是你使的真剑，他们已经死上好几回了。你很清楚，我很清楚，他们也很清楚。你完全不留情面地羞辱他们，难道你觉得这样很值得骄傲？”
巴哥特迟疑了。他打赢的时候的确颇感骄傲，难道他不应该么？他觉得自己并没有做错了什么。“他们年纪都比我大。”他防卫性地说。
“他们是比你年长，也比你高壮。不过我敢打赌一定有人教过你如何对付比自己高大的人。他是谁，某位老骑士？”
“那又如何。”巴哥特小心答道。他觉得对方话中有话。
教官向前靠，几乎要贴上他的脸。“小子，你想想罢，这儿的人在遇上我以前没一个受过正式训练。他们的父亲是农民、车夫还有盗猎者，是铁匠、矿工或船上的桨手。他们的打架技巧是从甲板上、旧镇和北境港的暗巷里，或从大道路边的妓院、酒馆中学来的。他们或许相互耍耍棍子，但我跟你保证，里面没几个买得起真剑。”他一脸冷酷的表情，“所以巴哥特大人，你倒是告诉我，打赢这些人真的很爽么？”
“弱小不是借口，是成为真正强者的助力。”巴哥特说。但他的怒意已没了力气。“我是不会就这样算了的。”
“好好想一想，”教官提醒他。“不然就准备枕着匕首睡觉。行了，你回去吧。”
巴哥特离开武器库时，已近中午。太阳拨开云层，露出脸来。他转身背向阳光，将视线抬至城墙，看着城墙在阳光下闪着晶莹的光。虽然已经在此生活了好几个星期，可他还是不习惯帝国高高的城墙。
“守护者的敌人是什么，真叫人猜不透，对吧？”一个熟悉的声音道。
巴哥特转过头。“丽娅修女。我以为这儿只有我一个人。”
丽娅修女全身裹满黑大衣，活像只小黑熊。“谦虚好学好处多多，你永远也不知道会学到些什么。”
“从你这儿我又能学到什么？”巴哥特告诉她。
“唉，我走到哪儿学到哪儿。”这少女用一根粗糙的黑拐杖指着他，“我常说……怎么前人千辛万苦才的打下基础，后人立刻便想建宏伟高塔？”她歪着头，用那双红蓝不一的古怪眼睛看着巴哥特。“你也不例外，对不？”
“我没那么大的野心。”巴哥特道。自己心里想要什么，还是别说出来的好。“教官说我们的敌人不过就是邪教、秽神者和叛教徒。”
“还有害人的巫女呐，”丽娅说，“可别忘了，巴哥特大人。否则大伙儿干嘛这么大动干戈？”
“你也叫我巴哥特大人？”
丽娅扬扬眉毛。“难道我喜欢被人叫魔眼修女。一旦别人发现绰号对你的杀伤力，这绰号就跟定你啦。既然他们爱给你起绰号，你就大大方方地接受，最好还装出乐在其中的样子，那他们就再也伤不了你了。”她举起拐杖指指前方。“哪，跟我走走。他们这会儿应该在大厅里弄那难吃的汤了，我正想喝点热的。”
巴哥特也饿了，所以他走在丽娅身边，刻意放慢脚步以配合少女笨拙而古怪的走路姿势。风势渐大，他们可以听见周围木屋嘎吱作响。远处，一道被遗忘的厚重窗户反复噼砰。
“没见你的狗呢。”巴哥特边走边说。
“训练的时候，我把它拴在旧马房那边。其他时候它都跟着我，我睡在西南塔里。”
“就那座连城垛都塌掉的塔，是吗？那塔下面的广场都是碎石头，整个还歪歪斜斜，我以为那些塔早就废弃不用了。”
丽娅耸耸肩道，“反正没人管你睡哪儿。这些古堡几乎都荒废了，爱睡哪里随便你。”
巴哥特的笑在冷空气里蒸腾。“那我就请你老爸务必在你那座塔垮塌之前，多抓几个石匠过来。”
丽娅听得出话中的嘲弄意味，却无法否认那是事实。
“你也是一个人吧。”
“我一个人住比较好，”巴哥特说，“其他人很怕我。”
“他们倒聪明。”丽娅说。她随即转变话题，“最近大家都在议论你的未婚妻，听说她是帝都四大美女的玫瑰骑士？”
“这不重要。我听说近来教会有不少好手失踪。”他们一边登上大厅的阶梯，巴哥特一边说，一边打开门。“也许今年会有大事发生。”
进入厅堂，虽然炉火熊熊，仍旧感觉地方宽敞，寒气逼人。巴哥特从厨子手中接过一碗肉汤和大块黑面包。米兰和其他几人坐在最靠近火炉的长凳上，彼此粗声笑闹咒骂。巴哥特若有所思地看了他们一会，然后在大厅的角落挑了个位子坐下，远远离开其他人。
丽娅坐在他对面，一脸狐疑地嗅着浓汤。“大麦、洋葱、胡萝卜，”她喃喃念道，“这些煮饭的到底知不知道芜箐不能当肉啊？”
“这是羊肉浓汤。”巴哥特脱下手套，探手到汤碗溢出的热气里取暖。闻到肉香他口水都流了下来。
“巴哥特。”
巴哥特认得戒律官的声音，但这回话中却有种他从前没听过的语气，他转过头。
“副主教大人要见你。现在就去。”
一时之间巴哥特充满疑惑。为什么副主教要见他？难道他们发现了什么，他胡乱揣测。“是什么事？”他冲口而问。
“副主教大人平素可不习惯等人。”戒律官这么回答，“而我更不习惯下了命令还要听不懂礼貌的东西问东问西。”
丽娅霍地跳下长凳，站起身道：“够了，恩佐，你太过分了。”
“丽娅，你少管闲事，你没资格在这儿说话。”
