第二天一早,柳云飞带着《一生中最爱》的中文曲谱去黄占家,和张国容碰面。
赵天麟则去酒店;给弗兰德送《说你说我》,然后带着开车带着他们逛香江吃美食。
米国的流行歌坛这条路要是被开通,就会有源源不断的小钱入账,积少成多,那也是一笔可观的数目。
这几天耳目清净,百事百顺,大太阳底下柳云飞依旧脚步轻健,浑身都洋溢着少年郎特有的活力。年轻,自信,朝气蓬勃。
天宝山小区黄占家的客厅,张国容早就到了,正在和坐在沙发上黄占聊天呢。
他说昨晚上接到柳云飞的电话,大半夜都没想明白,一首已经举世公认的扑街歌,怎么可能咸鱼翻身,在重新上榜。
广大歌迷可是不会买这个账的。
刘得华问;这首歌已经扑街了,莫非柳云飞还有什么法术不成,能让它起死回生?
黄占自己也是一头雾水,他自己也非常想知道这其中的奥妙。“天才的想法,总是出乎大多数人的意料之外,就让我们拭目以待吧。”
说柳云飞是写歌的天才,张国容是非常认可的,对吧这首扑街歌救回来,也有了那么点信心。
柳云飞进小区时,正好梅艳方林亿莲在等电梯,三人便一同上楼。
电梯里,梅艳方还向柳云飞打听,听说你还有好办法,把《一生中最爱》给救回来,是不是?
柳云飞一阵惊愕,怎么全知道了。
林亿莲告诉他,昨天他打电话给张国容时,旁边就有好几个音乐人在边上,大家都听见了,自然也就传开了。
估计等会不少同行会来这里,来见证一下柳云飞说的是不是真的。
梅艳方到底年岁大些,还批评柳云飞这是吃力不讨好,万一事情砸了,他在香江的声誉都要毁于一旦。
即使将来东山再起,那也会留下一个污点被人诟病。
踏进黄家的大门,柳云飞吓了一跳,满屋子都是人。
三人沙发上挤了五个人,八个木头折叠椅上也坐满了人,还有几个不认识的,都只能站着。
顾嘉辉来了,谭永林也来了,就连宝丽金的宋龙运,也带着旗下当红小生卢正方来了。
看到正主进门,柳阿四,柳云飞,柳重山一通乱哄哄的招呼。
主人家黄占一把拉住柳云飞,快快,赶紧把谜底揭晓,我们这么多人想破头也想不明白,你是怎么搞的。
柳云飞淡淡的说;“我就是把歌词翻译成了中文。”
客厅里顿时轰然大叫:“这怎么可能?”
陈百强拉住柳云飞,“喂喂,饭可以乱吃,话可不能乱说,你这不是授人以柄吗。”
黄占更是哭笑不得,我这个天才学生哦,简直大话说的都没谱了。一首扑街歌,中文翻译的再好,又能怎么样呢。
扑一回不算,还想扑两回吗?
宋龙运也是直摇头,小声对谭咏麟说,到底还是个中学会,都喜欢出风头,太稚嫩了。
谭永林点头称赞,心情可以理解,但成功的机会渺茫。
有关心的自然也有看笑话的,起哄说快点让张国荣试唱,咱们一起验证一下。
《一生中最爱》的曲调,昨晚上张国容易进学会了,现在柳云飞给了他一张简谱,他立马就开始照着哼哼起来。
都是懂行的人,知道此时不能打搅张国容试唱,客厅里一下子就变得安静下来,尽管人挤人,可谁也没出声。
柳云飞又把林亿莲拉到一边,也塞给她一张同样的曲谱,指着上头画了红线的标记告诉她,这是和声部分,要她也练练,到时候一起加入进去。
能和大歌星张国容搭档,这又是一个露脸的机会,林亿莲自然是欢迎的。可心里的疑问不吐不快:“阿四,到底能不能翻身啊?”
柳云飞大包大揽,让林师姐一百个放心,还说柳重山出品,必是精品。
“哼”一声轻轻的怀疑发出,柳云飞瞄了一眼,是一个曾经见过几面,但不是很熟的温广生。
据说此人还是米国留学回来的,眼界高的很。
一会时间,张国容示意可以试唱,柳云飞又看看师姐林亿莲,她也点点头。小声的对张国容说了几句唱歌时的要领,两人便走到客厅,酝酿起感情准备开唱。
温广生还拿出一个小录音机,放在茶几上,估计要是又扑了,这录下来的将来就是证据。
闭上眼睛,张国容轻声唱到:
“从前.现在.过去了再不回
红红落叶长埋尘土内
开始终结总是没变改
天边的你飘荡白云内”
宋龙运听了立马精神一振,“这歌好友味道,怎么和琳达唱的完全是不一样的味道?”
谭永林:“好伤感的歌词,好有故事的样子。”
顾嘉辉这位专业写歌的人,对这首歌的曲调他早已经熟悉,心说柳氏歌词有内涵的特点又回来了。
黄占默默的念叨:“天边的你飘荡白云内。可看而不可近,咫尺天涯,又怎是一个伤情感怀所能诠释。”
待到第二段:
“情人别后永远再不回
无言落寞放眼尘世岸(林亿莲唱,愿来日再聚)
鲜花虽会凋谢,但会再开(林唱,为你)
一生所爱忍让(林唱,守候)白云外”
张国容低沉沙哑的嗓音,愈加深入人心,在配上林亿莲清丽幽怨的和声,让歌中虚无缥缈若即若离的味道更加突出,呈现出一种凄美哀伤的虚玄。
不可否认,这是一首绝美的好歌,一首令人心弦悸动的好歌。
不是柳云飞没写好,而是那个胸大无脑的琳达,根本没演绎出词作者想要表达出来的意境,自然唱的干巴巴的毫无神韵。
一曲歌完,满堂喝彩掌声雷动。
宋龙运欣喜若狂,宝丽金的歌手又得到一首好歌,而且是被人唱的扑街的歌,被自己旗下的歌手重又唱红了。
这种成就,对宋龙运这种已经对美女彻底麻木的人来说,简直比征服一个靓妹还要爽。
谭永林心说,看来我也要想柳云飞向邀一首歌了,不然这姓张的小子就要爬到我的头上了。
陈百强问温广生,我师弟的写的歌,还能入你这个外国音乐学院高材生的法眼吗?
温广生朝柳云飞竖起大拇指:“心服口服,绝美!”
宋龙运把林亿莲手上的曲谱要过来,张望着好像是想让人送回唱片公司,一时间还找不到合适的人。
柳云飞灵机一动,推了身边的刘得华一下,这小子也是个机灵鬼,立马把这个跑腿的差事接了的下来。
宋龙运对黄占说,真羡慕你,门下个个都是英才啊,不如把剩下的三位都签到我们公司吧。
柳云飞暗道,这家伙真是老谋深算,拉住了几个师兄师姐,还不就是想要我为宝丽金写歌吗。
不过能早早就把三个未来一哥一姐签下,也算是宋龙运有眼力。
能被宝丽金老总亲自想要,梅艳方林亿莲那会不答应。
“都给个面子,今天我请客,,镛记吃烧鹅去”宋龙运红光满面的大喊,声音里还带着几分抑制不住的豪气。
柳云飞调侃说,宋生,你好算计啊,把我也算计进去了。
宋龙运:“额,等会我多敬你几杯。”