登陆注册
32534500000007

第7章

第九章

再有几天就是3月25日了,顾城让陈沫在那天晚上把时间誊出来就呆在宿舍里等他消息哪都不许去。她问是什么重要的事,是不是要和她一起散步。她又补充,说你说的那么郑重其事是不是想和我把步子散到床上去?她接着问他,说25号是什么日子有什么重要的意义没有?顾城说别问了到时候你就知道了。他把她送回宿舍后,独自一人徘徊在天鹅湖边的树林里,他靠着刻满誓言的大树抽烟。

清晨的阳光穿透树林的遮挡,散落在天鹅湖上。天鹅悠闲的游着,推出层叠细小的波浪,波浪一直扩散。顾城坐在叶凯身边听他大声朗诵《STRAYBIRD》,他的英语发音很有黄梅戏的味道,标准的安庆口音。

“Ican`ttellwhythisheartlongwishesinsilenceorknowsorremembers.”

顾城问他这句话是什么意思,他没说,只说这是诗歌不是话。顾城说难怪呢,我一听你朗诵出口就觉得一点都不像话,原来是诗啊。

“Thetreescomeuptomywindowliketheyearningvoiceofthedumbearth..Hisownmorningarenewsurprisestogod..”

顾城终于听明白这句诗的意思,很得意的打断他,说‘大树生长到窗户口怎么会像无言的地球发出渴望的声音呢’?还有,早晨对上帝来说是一个惊喜那对我们呢,对我们好像只是赖床。叶凯很愤怒的看着他,骂道:你他妈的能不能给这个清晨一点清净给大自然一点好感!顾城闭口不再说话了,他沉默了。他怕惹自然不高兴,大自然要是用雷电警告他,他连逃跑的机会都没有。

“Lifefindsitswealthbytheclaimsoftheworldanditsworthbytheclaimsoflove.Thedryriver-bedfindsnothanksforitspast.”

顾城觉得他所读的诗歌真是美妙而且富含哲理,忍不住问他,说你刚才读的诗的意思是不是:“生命找到了世界赋予它的健康和爱赋予它的价值;干枯的河床发现并不需要为过去感恩戴德”?叶凯点头洋洋自得,说你翻译的还算凑合基本正确,但是你并不能明白其中的真理,你只看见了表面没看到内在的涵义。顾城并未反对,示意他继续朗诵。

“Thebirdwishesitwereacloud.Thecloudwishesitwereabird.”

“鸟儿愿是云朵,云朵愿是鸟儿”。顾城听他读完这句随口翻译出来,仰起头来寻找云朵和鸟儿。

“Dearworld,pleasedon`tfade!”叶凯面朝东方,慷慨激昂的呼喊,阳光照在他油光光宽阔的脸上仿佛照在太阳能板上,反射出强烈的光芒险些把枝头的嫩叶烧焦。

他接着感慨:“Letlifebebeautifullikesummerflowers,anddeathlikeautumnleaves”。

顾城被他抑扬顿挫的朗诵刺激到,大声骂,说你他妈的不要感慨了,你再感慨下去泰戈尔都受不了了,你就正常点朗诵吧!

法律课上,老师安静的讲课,自律的同学安静的睡觉,不自律的同学安静的聊天。顾城实在想不到《法律基础》课程到底有什么用处,这样的课程还要找个老师来给他们上课,明显的是浪费教育资源。他问叶凯,说你告诉我,我们学的这些课程哪个最实用,哪门课程在毕业后找工作时会被招聘单位提及?叶凯从上午想到下午,又从下午想到深夜,一直到顾城睡醒一觉时他还没能把答案想出来。

顾城劝他早点睡觉好好休息明天再想。他很苦恼,说我们都上了什么课你能告诉我吗?我都不知道我上过什么课回答不了你。顾城累了,扯起被子呼呼睡去。

他梦见陈沫坐在自己身边,陪自己一起数星星。可是一个自称李广田的人来到他们面前,毛遂自荐要给他们朗诵诗歌,他用询问的眼神看了眼他和陈沫,陈沫没有反对。

李广田清了清嗓子,很嘹亮的吟诵道:

《乡愁》

在这座古城的静夜里

听到了在故乡听过的明笛

虽说是千山万水的相隔罢

却也有同样忧伤的歌吹

偶然间忆到了心头的

却并非久别的父和母

只是故园旁边的小池塘

萧风中,池塘两崖的芦与荻。

吟诵完他问他们,说你们觉得这首诗怎么样?顾城说写的真好,但陈沫却说她不喜欢伤感的诗歌。李广田驾鹤西去,走时他向他们推荐了一位诗人。他们没有推辞,说你快去让他过来给我们朗诵诗歌吧。

诗人来了,轻轻的说我叫普希金。说完便开始吟诵:

《假如生活欺骗了你》

假如生活欺骗了你

不要悲伤,不要心急

忧郁的日子里需要镇静

相信吧,快乐的日子将会来临

心儿永远向往着未来

现在却常是忧郁

一切都是瞬息

一切都将会过去

而那过去了的

就会成为亲切的怀恋。

顾城和陈沫用力鼓掌,说真好真好,动人而且意境优美,虽然伤感但不失希望。诗人很谦虚的微笑,腾云而去消失在西方群山上皑皑的白雪里。

顾城站在陈沫面前,说我叫顾城。然后他便开始轻声朗诵:

《致橡树》

我如果爱你——

绝不像攀援的凌霄花

借你的高枝炫耀自己

我如果爱你——

绝不学痴情的鸟儿

为绿荫重复单调的歌曲

也不止像泉源

常年送来清凉的慰藉

也不止像险峰

增加你的高度,衬托你的威仪

甚至日光

甚至春雨

不,这些都还不够

我必须是你近旁的一株木棉

作为树的形象和你站在一起

根,紧握在地下

叶,相触在云里

每一阵风过

我们都互相致意

但没有人

听懂我们的言语

你有你的铜枝铁干

像刀、像剑,也像戟

我有我红硕的花朵

像沉重的叹息

又像英勇的火炬

我们分担寒潮、风雷、霹雳

我们共享雾霭、流岚、虹霓

仿佛永远分离

却又终身相依

这才是伟大的爱情

坚贞就在这里

爱——

不仅爱你伟岸的身躯

也爱你坚持的位置,足下的土地。

吟诵结束,陈沫问他为什么要读舒婷的这首《致像树》?他突然语塞,不知如何回答。然后他就看见和小雪微笑着站在他面前冷冷的朗诵《致像树》。顾城不愿看见她,他在梦的属地逃窜,可和小雪却总能在他停下脚步时出现在他面前,他想找个悬崖跳下去,因为他有印象——跳下悬崖便可以躲过和小雪的追逐。他讨厌追逐,他不想去追逐别人也不想被人追逐。

陈沫生气了,说你一定是做了什么亏心事所以才读这首诗来表达自己的爱的。他没有解释只是很局促的看她,她说你欺骗了我,不可原谅。说完便举着匕首直刺他的心脏,他没有闪躲,匕首插在他的心窝子上,血汩汩流出浸湿了他胸前的衣服暖烘烘的,可是他的心还在跳动,而且越来越剧烈。

同类推荐
  • 冰殿下的十年樱花之恋

    冰殿下的十年樱花之恋

    ’传闻,艾佳儿学院有三位王子,一位殿下,殿下大人是全国首富,林氏,性格冰冷,可是那一位双面性格的小女生,打破了他冰冷的心,将他温暖…………………………以下见文内,希望大家支持我,这是我的新手作品,谢谢大家
  • 妍祁

    妍祁

    择一城终老,遇一人白首。初见,巧笑嫣然。初见,清俊睡眼。五年情意,纵然一朝散去,只留执念。假若三年后我重新出现在你眼前,你还依旧对我微笑吗。
  • 起点终点都是你

    起点终点都是你

    人前她是舞蹈小公举,人后她是嗜酒爱哭鬼。哥哥守护,少爷独宠、会长陪伴,终究还是没有保护好她。她投入大把时间精力来追求梦想,到最后却没能得到想要的东西。绝望轻生,才懂得什么是自己想要的。这场人生亦喜亦悲,最终还是含泪离去,独自带娃修养闪耀影视界。霸气女王华丽回归……少爷家一娃“加油祝你永远找不到妈妈”、女王家一娃“我只要哥哥不要爸爸”,某人已被严重嫌弃,不带这么玩的……
  • 穿越之带着老公回现代

    穿越之带着老公回现代

    一个可以让全世界为之疯狂的歌星慕容伊水,在一次演唱会不小心被粉迷们踩踏而死,死后竟然穿越到一个连现代都没记录的国家,慕容伊水更憋屈的是马上嫁给一个病秧子王爷南宫昊,相处之后才知道她家王爷是多么狡诈和腹黑。几十年后,皇帝的猜忌和大臣的蛊惑,对南宫昊大肆追杀,机缘巧合之下南宫昊和慕容伊水穿越到现代,南宫昊的一些不适应和不懂,搞得一家温馨融融。
  • 恶魔王子碰上冰山公主们

    恶魔王子碰上冰山公主们

    同为八大家族的继承人,她们各自的命运不同,却又有相同的人生,在这个世界里她们是主宰者,但是却有很多的事情,她们也没有办法做主,比如她们的感情,在她们与他们之间相遇时,会碰撞出爱的火花,还是恨的复仇!
热门推荐
  • 星战边缘

    星战边缘

    机器人“根”(历经三百年灭绝战争的淬炼,经历了无数次的生死循环!拥有了人类的情感,进化成“人”):我相信机器人也能成为一个种群,甚至可以主宰整个星球和宇宙。机械人“毕”(星球最伟大的科学家,第一个机械人,长生不老不衰):机械人代表人类进化的未来,我要将所有的人类都进化成机械人,建立真正的天堂。地球人江熠(地球最年轻最优秀的科学家):我的职责是阻止一切对地球和人类的野心!当然,我也有我的野心!当别人的野心被扼杀,自己的野心便像野草一样滋生,一发不可收拾!
  • 太上玉华洞章拔亡度世升仙妙经

    太上玉华洞章拔亡度世升仙妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 女配崛起:抱得冰山夫君

    女配崛起:抱得冰山夫君

    她是一个现代杀手,一朝穿越成了书中女配。他是天下皆知的憨傻太子,一次相遇让他一眼就认定了他。恢复心智前:他望着她略显忐忑的问道:“你做我娘子好不好?”她顿了顿,只道:“如果我爹爹答应,我就做你娘子。”一场争斗,看着如同飞鸟般向她飞来的男子,看着缓缓闭上眼睛的他。她眼里含泪,却倔强的不肯落下来。恢复心智后:他冷冷的看着众人,眼里全是陌生,却挡不住他的光芒。她想,这才是真正的他。看着她,他缓缓笑了笑,风花绝代,晃花了她的眼。他道:“娘子。”她笑,忍了多时的眼泪终于忍不住掉了下来,他独独记得他。看女配崛起,凤倾天下。酣畅淋漓之下不乏柔情;寂静之中暗流涌动;酩酊之际犹有温存。
  • 穿越之两生两世倾世恋

    穿越之两生两世倾世恋

    【亲爱的读者们,我的新文《捕获男飞贼》在小阅首发了,http://www.*****.com/?partlist/352886.html,感兴趣的可以去看看。】两次穿越,一段倾世之恋,这样的爱可遇不可求。十年前,她第一次穿越,无想山下,她救他性命,他便要娶她。虽说她救他便是有所图,但他怎么就轻易拜倒在她的‘石榴裙’下呢?“像你这样的公子一定见过不少姑娘。”她醋溜溜的问他。“我的确见过不少姑娘,但是我从未见过你这样的姑娘。”“我这样的姑娘是什么样的姑娘?”“教我喜欢的姑娘。”这是一个深情男和拧巴女的故事……
  • 极之灵

    极之灵

    奴隶少年龙浩天因在劳动途中发现奇宝——《黑玄经》从此走上了逆袭之路。
  • 滇略

    滇略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 灵明劫

    灵明劫

    这个故事,发生在灵明斗圣孙悟空陨落千年之后。几十世的轮回,是否让他忘记了,曾经刻骨铭心的仇恨?看来自未来的孙小六,如何快意恩仇,荡尽仙魔!
  • 水嫩前妻的诱惑:腹黑前夫别乱来

    水嫩前妻的诱惑:腹黑前夫别乱来

    新婚夜,她在他的强迫下,失去女人最宝贵的东西,同时还被他逼着签下‘卖身条约’!丧失所有自尊和骄傲!这男人……是恶魔!因为他自己控制不住下半身,而让她‘意外’怀上的孩子,也必须拿掉,不准生下来?只因为她没有资格,她不配生他的种?不!不!她不能眼睁睁的看着自己的孩子,硬生生的从她体内被挖掉……为了保孩子,所以私自扔下离婚协议书仓惶而逃,这一逃……她?出逃是幸?还是不幸?孩子流产了?还是……一起期待!如何?堂堂KBS的总裁,婚礼上被换妻?将妻子当情妇?最后还落魄的被偷走了精*子?哈……看看,谁是谁的对手!谁是谁的劫难!谁又是谁的最后一站!(本文很狗血,很台言,很虚构,很雷人,寻找真实的……就还是算了哈,到时候不想被亲们说什么过于夸浮之类的)
  • 冰山恶魔拽千金

    冰山恶魔拽千金

    "喂,你干吗强吻我?你很下流诶。"寒紫汐虽这么说,脸上却毫无愤怒之意"你废话还真多啊。"凌熙皓打断她。然后,凌熙皓面无表情的走向寒紫汐,俯身……不是吧?又要强吻?寒紫汐心碰碰直跳。脸上的温度迅速上升。凌熙皓冷漠一笑。"不要多想,我只是想看看你脸红的样子。"然后又凑到寒紫汐耳边。"还有……你的心跳声。"有没有搞错,第一次见面强吻了别人不说,现在还刻意耍人家。凌熙皓,你丫的给我等着!!!
  • 希德

    希德

    丧钟究竟为谁而鸣?当黎明的曙光沉入黑暗,当春日的温暖化作极寒。当漫山遍野的白骨清点死亡,当遮天蔽日的兀鹫高歌绝望。在那沉寂的远方,在那模糊的地平线上,一道浴血的身影艰难站起,撑着他手中仅有的战矛,缓缓走向更远方,踏向永劫的深渊……