1月6日，一位先天性脑瘫患者在汉城的仁济医院去世，当时的韩国总统金大中以私人身份发去唁电，向死者的家属——脑瘫患者的哥哥李昌纪表示慰问。据“韩城在线”讲，这是继法国总统密特朗的女儿之后，世界上第二位得到总统吊唁的残疾人。
许多人都以为，他的死之所以惊动了总统，是因为他的哥哥李昌纪是韩国惟一集团的总裁。他在1997年的东南亚金融风暴中，一次向国家捐资4亿美元，是挽救韩国经济的第一大功臣。国家遭受灾难，李昌纪慷慨解囊，这是金大中对李昌纪弟弟的死表示哀悼的原因。
但是，一位作家却撰文指出：金大中之所以向李昌纪发出唁电，是出于对苦难的感激。
李昌纪9岁失去母亲，11岁失去父亲。为养活不能自理的弟弟，他发誓要闯出一条路来，后来终于在拆船领域立住脚跟，成为一代富豪。这一点和金大中的儿子非常相似。
众所周知，金大中有三个儿子，由于金大中的原因，他们的青少年时代都非常不顺，有将近30年是随父亲在软禁、流亡和逃生中度过的。在这种恶劣的环境中，他们不仅没有被压垮，相反，都通过自己的奋斗事业有成。大儿子金弘一创办韩国青年基金会，成为主席；二儿子金弘业参与亚太和平财团的创立，当选为副董事长；三儿子金弘杰考入美国依阿华大学，是研究东方国家政治的社会学博士。
然而，自从金大中当选总统之后，他们全变了，一个个不再谦卑、质朴和隐忍。2001年1月，大儿子因涉嫌与黑社会有牵连被调查；2002年10月，二儿子因贪污被判三年零六个月监禁；2002年11月，小儿子因受贿和逃税被判刑两年。
金大中向李昌纪发出慰问电的时候，正是他儿子被捕之日。当时韩国各大新闻媒体都极尽想象力来挖掘这两件事的内在联系。事实上，金大中是深刻地认识到了：世间的众生任何时候都需要一定的苦难和烦恼。
