1945年5月2日,意大利北部天空中没有月亮,安格尔顿少校漂浮在圣安布罗乔教堂的上空,由尼龙绳和黑丝绸制成的降落伞缓缓地下坠。小镇高处的葱郁山脊里一条火线在燃烧,职业的敏感让他好奇是闪电还是轰炸机引起了大火。除此之外,万籁俱寂,他只能感觉到耳旁的缕缕微风。
要修建狄奥斯城,其排屋要像众星般璀璨。
他缓慢降落,木头燃烧的烟味从附近的火堆扑面而来,里边还夹杂着风信子的味道以及松树丛的清香。突然间,他被一团阴影所笼罩,紧贴山脊滑翔时,他才发现那些沿漆黑的山坡蔓延开去的阴影原来是些矮脚松树。忽然间,他已经踩到了地面,随后踉跄着前栽几步,扑倒在降落伞上并滚作一团。“好凉爽的空气”。
少校的目标就在落点上面的山坡上,在那破败不堪的排屋中间的一座同样破旧的大别墅。
别墅的窗口溢出柔和的鹅黄灯光,将葡萄园镀成了金色,由于无人修整,葡萄藤向四下杂乱地延展开去。安格尔顿少校从腰间皮套中取出点四五口径的手枪,走了过去,听着脚下不时发出的砾石的嘎吱声,他知道自己已经身处别墅的庭院了。从窗外透过百叶间的缝隙张望,他要找的那个人正坐在一张被虫蛀得千疮百孔,周围布满了书的书桌前。此人是个极具天赋的诗人也是个激烈的犹太人嘲弄者,在国内和欧洲都饱受谩骂和憎恨。此时就着取暖照明两用的煤油灯灯光,他似乎正在硕大的皮质记事簿上写着什么。其身后满是裂痕的灰泥墙上歪歪扭扭地挂着一张廉价的木框,里面是幅小巧精致的普桑的油画。
淤战略情报局:二次大战时美国国外情报机构,战后改组为中央情报局。
于埃兹拉·卢米斯·庞德:1885~1972,旅居欧洲的美国作家,极大地影响了现代文学的发展。
微风拂面带来紫藤的清香。安格尔顿少校发现自己不知不觉间屏住了呼吸,握枪的手也因出汗而黏糊糊的。
离开那扇窗,他走向别墅的大门,向肺里深吸一口冰凉的空气,然后推门而入。诗人抬起头,惊讶地发现自己面前突然出现了一个手拿武器的人。当他把目光聚焦在来人的脸上时,他由吃惊转为不敢相信。“吉姆?”他问。
安格尔顿点点头。
“嗯……你到这儿是来抓我的吗?”
安格尔顿摇摇头,口干舌燥。“舵手。”他说着,单膝跪下并垂下眼帘。“他们知道……”
1945年5月8日
发自:15集团军
92师
战略情报局,X-2
发至:统帅将军
地中海军事行动区
署名:詹姆斯·J.安格尔顿少校美国平民作家埃兹拉·卢米斯·庞德,根据联邦调查局第1723号报告,已被国家大陪审团以叛国罪起诉,于5月6日在圣安布罗乔被意大利游击队员抓获。关押在美国地中海战区明德训练班等待处置指令。已采取所有安全措施防范其逃跑或自杀。没有新闻界参与,没有特权介入,还没有开始审讯。