注册

书城文学苏曼殊精品选

2875500000033

第33章冬日

书签收藏评论目录封面

1909年春，蔡哲夫将其妹夫佛莱蔗得自英·莲华女士的《雪莱诗集》转赠曼殊。曼殊从中译出此首。

《冬日》——为雪莱五幕诗剧《查理一世》结束时宫廷小丑亚基所唱的短歌。歌中描述查理一世暴虐统治下的萧飒荒凉景象。

雪莱（Percy Bysshe shelley，1792至1822）——曼殊又译作“室利”“师梨”。英国杰出的积极浪漫主义诗人。年青时因发表无神论被牛津大学开除。不久参加爱尔兰民族独立运动后，被迫侨居意大利。与拜伦过从甚密。诗作富有反抗精神，充满对自由的渴求和对理想社会的向往。

孤鸟栖寒枝，悲鸣为其曹。

池水初结冰，冷风何萧萧！

荒林无宿叶，瘠土无卉苗。

万籁尽寥寂，唯闻喧挈皋。

同类推荐

燃烧的雪
文学丹青
还真有点两年前朋友说的那样，她的文笔确实很棒。无论是写人生，写爱情，写风花雪月，写白云蓝天，写岁月催人，写草生木长，都带着一丝淡淡的哀怨和忧伤，而这些哀怨和忧伤里，似乎又时刻地闪耀着坚韧的光芒。人生是一个永恒的主题，也是诗人们几乎无法回避的一个主题。
浮光掠影游丝录
文学甘铁生
本书是作者多年来发表的散文、杂文、随笔作品集，全书由“浮光”“掠影”“游丝”三部分组成，多为作者对人生、对生活、对事业、对家庭的感悟。作者笔锋锐利、文字朴实中带着优雅，全书语言通顺流畅，具有较强的可读性。
古诗十九首
文学金开诚主编
《中国文化知识读本——千古五言之祖:<古诗十九首>》中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式，把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
面对生活，请拈花微笑
文学凉月满天主编
《面对生活请拈花微笑》由凉月满天著，作者以亲身经历作经，以贴近生活的哲思为纬，用优美而极富感染力的语言讲述了人生的阴晴雨雪、悲欢离合。《面对生活请拈花微笑》文笔清新，语言凝炼、隽永、沉郁，于平淡中见精彩、于朴素中见真情。可以使读者在轻松愉快的氛围中，提高审美意识，触动写作灵感，并陶冶思想情操，提升人生品位。
破冰之旅
文学张胜友
曾几何时，在发展的道路上，每走一步都要如履薄冰……然而，人类自从步入文明时代的第一天起，就共同执着地追求昌盛、繁荣、民主、自由、发达、富强，从不会因外部的原因而放弃。于是，在经历了“历史沉思”之后，才有了“命运狂想”，有了“历史的抉择”；在经历了发展的“十年潮”之后，我们可以骄傲地说：“让浦东告诉世界”……

热门推荐

北漠王朝：独宠傻美人
古言姬瑶
“你这个笨女人，怎么把自己名字写那么丑？"他无奈的手握住她那娇白的小手，细心的教她。面对满朝文武百官的反对，他怒气大吼“都给朕住口!都滚出去”他把她宠到天，可后庭不可能那么风平浪静，安然无事当她面对两次丧子之痛，痛恨他时，他该如何挽留她？一年后，再次重逢，她却抱回了一个婴儿!》》》》每天更新一章
为了毁灭世界前进
二次元那个三
一个没啥事的平凡少年毁灭世界的故事，本故事只是本人的处女座，并不会有夸张的剧情和神秘梦幻的技能。
历代帝王（下）
历史竭宝峰刘心莲邢春如李穆南
由竭宝峰、刘心莲、邢春如、李穆南编著的历史之谜系列丛书共32分册，用来阐述政治斗争的复杂性并揭示古代历史长河角落中最为隐秘的部分。
闪婚成爱：凶猛老公停一停
现言楼小意
整个云州市的人都知道苏家有个臭名昭著的二小姐，没人愿意娶。苏子悦只好自己找人求嫁，好不容易嫁出去了，老公却是个三无男人，房子没有，车是借的，存款就不要问了，怕伤人自尊。可是，三无老公摇身一变，成为了响当当的欧洲金融大亨L．K集团的总裁，绝对的有钱有权的大人物，苏子悦一脸懵逼。“你说你没房子？”“在云州市没有。”“你说车是借的！”“哦，那辆车我后来送给手下了。”苏子悦怒了：“骗子！离婚！”秦慕沉危险的眯起黑眸：“不负责你想白睡？”苏子悦秒变怂货：“不、不敢……”
逆阴者
玄幻营养牵线
万物有则，苍天有眼，逆天而行，必遭天谴。逆天之人，以阴补阴......逆阴！父牺命为救鬼婴，子为父查出惊世秘密。鬼婴，胎中生，腹中亡，竟逆天而活。冥冥之中，一股无形的力量一直在牵引他。正如他所言：“生我放得下，死我看得开”。阴谋已经开始..............真相的背后又隐藏着什么！
倚剑江湖梦
武侠华誉
仗剑沽酒天地间，怎奈江湖梦已远。特警陈明杰意外身故却穿越至一个陌生的世界。这是武的世界，是侠的世界。且看一切重新来过的少年，如何在这一片新的江湖上搅起一番风雨。
越界炙爱
现言苏伊沫
千年之前，她遭受千年苦。千年之前，他忍受千年痛。千年之后，在她十八岁之时，有天醒来竟发觉自己来到了2010年！而且还遇到了一连串的怪人怪事！究竟她是否真的从2005年穿越来到了2010年？还是因为发生了其他是她所不知道的事情！而他为了唤醒她的记忆，苦等千年再次出现在她的世界里，前世相爱的恋人，今生等待他们的将会是一场怎样的情仇纠葛的复仇计划？真爱，总能华丽的落幕！
穿越之殿下抱抱我
古言清心寡欲n
在现代，我是一名彻彻底底的宅女和吃货，一朝穿越，成为丞相府的嫡女，“靠，有没有搞错啊，穿就穿，为啥还是个架空的时代”还进宫，“嘻嘻，看我怎么把皇宫搅得天翻地覆”某女狂笑到................
竹马在身边：一直守护的爱
青春沈若兮
童年的不幸使他们分离7年。在相遇她已经不敢相信爱，不敢相信友情。冷漠的外表隐藏着一颗脆弱和自责的心。他说：蓝惜诺在我面前你可以做真实的你。她说：我已经回不去。他说：既然回不去那就重新开始，从今天起我沈昌哲重新追求你。你着一辈子只能是我的女人她对他微微一笑转身走了。原本一切都往好的发展。然而一场车祸再次把两人分开。一别4年她回来了。但是她的记忆里再也没有他，她问：你想干嘛？他说：要你负责。她当场气节，说：见过不要脸的没见过你这么不要脸的，你敢在无耻一点吗？他说：第一次在酒吧你把我扑倒，第二次你把我带回你家过夜，我的第，一次都被你拿走了你不以应该对我负责吗？
殊途刻不容缓
现言鸡丁儿
一座阴森的教堂遗迹，一段散乱于九湾镇的灾难传说。一起掩埋十余年命案，一场不见血刃地较量。浪子，疯子，毒贩，身世不明的流浪儿和异国金发女人，种种疑云都逃不过谁的眼睛？悬疑，刑侦，探秘，爱情纠葛在一起，是一种什么样的滋味？请持续关注鸡丁儿新作《殊途之刻不容缓》，谢谢。