登陆注册
28537100000047

第47章 直接翻译

卢老师想着,这一张试卷重新做下来,快的话也得要一个小时,总不能就在英语课上重新考试,然后,就让其他同学盯着吧?

且不说临近中考,学习时间本就紧张,不应该这么浪费,更何况,被那么多人盯着,总免不了会有些压力,考砸了的话,还是没办法为自己正名。

所以,比起重考,卢老师对叶酒酒说的另外一种办法更加感兴趣。

叶酒酒直接从课桌里面拿出一本语文书,然后,随意地翻了一页:“我将这一页的内容翻译成英语,这样一来,你们大概不会有什么质疑了吧?”

众人抽气的声音,这……怎么可能?

还翻译呢,吹牛的吧。

也是,这时候的英语不像后世那般,孩子从小学,甚至幼儿园开始就学习英语,这时候的英语,是到了初中才开始学习,也就是说,即使已经到了初三年级,其实,英语方面还是比较薄弱的,毕竟,只有三年的学习时间。

英语比较有天赋的人到还好,学习起来,还是有些兴趣的,但是大多数人,对英语其实是无感的。

更何况是翻译,简直就是天方夜谭。

叶酒酒见大家都没有说话,就当是没有意见了,拿起厚厚的语文书:“我现在翻译的是第六十七页,你们可以翻出语文书,监督监督。”

这话说的,就是拿出语文书也监督不了啊,他们的水平,远还没有打到这样的境界。

话虽如此,但是,大家还是纷纷拿出了语文课本,翻到第六十七页。

翻到第六十七页的时候,抽气声更加明显了,当然,叶明珠是抱着幸灾乐祸的态度的,沁园春.雪,这简直就是自取灭亡的节奏。

但是叶酒酒却眼睛也不眨一下,稍微酝酿了一下,直接就翻译了下去。

Snow

Northcountryscene:Ahundredleagueslockedinice,Athousandleaguesofwhirlingsnow.BothsideoftheatWalOnesinglewhiteimmensity.

当叶酒酒发出第一个音的时候,教室里面就已经寂静无声了一片,唯有叶明珠的双手紧握,看着叶酒酒自信而散发着光芒的模样,嫉恨到了极致。

为什么叶酒酒的口语会这样好?什么时候开始偷偷学的?

一定是叶理元偷偷帮她报的培训班,就是想将她比下去是不是?

叶明珠气的胸膛起起伏伏地喘息着,阴毒的眼神仿佛淬着毒药,她垂下眼眸,不让自己的眼神让其他的人看到。双手却紧紧地握着,整个人都有些发颤。

卢老师走下讲台,将第一排的同学的语文课本拿了过来,看起来。眼底的不可置信,惊诧,还有欣喜与赞赏已经流露出来。

却不说叶酒酒翻译的是否正确,单是发音的音准,便已经让大多数人,甚至老师们都望尘莫及了。

同类推荐
  • 我和你交换能力吧

    我和你交换能力吧

    写了能力者之间的恋爱和能力交换,有点污,不过还是挺甜的拉~最后他两都死了...我就不继续说下去了
  • 落叶非夜

    落叶非夜

    她只是一个简单的人,一场逼迫一场恩怨,九年之后的种种猜忌,步步算计的报复着那些她所爱的人,和那所谓爱她的人。或有一场让人眷恋温润的爱情,或是在生死边缘挣扎的爱情。一切的一切终究是场过错……
  • 回忆的天使

    回忆的天使

    总有一份记忆在记忆深处,总有一份感动留在心底,总有一些场景在脑海中,总有一些好朋友终生难忘,总有一名老师深深触动我的心田,许多人、事、物,毕生无法忘怀,深深埋在心中。。。或许是因为这些都是美好的回忆,也或许因为这些是酸涩的记忆!不管是美好还是酸涩,都是一份最珍贵的回忆吧!
  • tfboys青春不悔

    tfboys青春不悔

    也许这是我欠你的下辈子还你!这辈子,我们受命运捉弄,只能相识,没缘相守!下辈子,我愿与命运抗争,只为换你不再伤心。————易烊千玺、易语嫣
  • 对不起,爱太迟

    对不起,爱太迟

    他顾氏集团的总裁,拥有千亿的资产,有一副让每个女人见了都会晕过去的帅气脸颊。只是在他心里,一直有一个位置是属于她的…她林氏集团的千金,人前刁钻刻薄,不近人情,骄傲,人后,却又是一个自信,坚强阳光的女孩,嘴角经常挂着一副微笑,只是没有人知道她微笑后的伤疤有多深。婚后生活互不干涉的两人,最后是恩爱的在一起,还是形同陌路!【内容虚构!】
热门推荐
  • 愿青春不再迷茫

    愿青春不再迷茫

    这本书大部分是浅初自己亲身有过的经历,所以写起来总会勾起一些回忆,但是却显得很真实,里面的女主经历过很多,叛逆、疼痛、幸福,还有,爱情.特此声明:本书非常纯洁,如果不喜欢,浅初也没办法哦,毕竟浅初是好孩子呢。还有,这是浅初第一次在这个网站上发作品,请大家多多支持哦(?-ω-`)!!!
  • 海贼王之火影忍者系统

    海贼王之火影忍者系统

    叶白,一个地球的青年魂穿到海贼王世界,拥有火影系统,能够兑换火影世界的东西。前方高能,只挖坑不埋,谨慎进入
  • 韩娱之下一个我

    韩娱之下一个我

    本人韩娱爱好者,试着写写。
  • 华天修罗

    华天修罗

    看尽一世浮华,方能坐拥天下。前世今生,恩怨缠绵。说不尽的是情,斩不断的是缘。久久长长,纷扰上邪枯木崖边,断生石前朱唇轻动,愿与君绝落花流水,玉笛飞声轻纱罗舞,纷飞亡魂
  • 养道

    养道

    未来世界一名机器人偶得奇石,产生灵智,机缘巧合之下,被空间通道传送到异界,稀里糊涂被一群凡人当做神使。为了生存,他利用微弱信仰之力,吞噬虎妖魂,炼化龙体,终成人身。但这只是开始,奇幻残酷异界,弱肉强食的修真世界,且看主角怎样以理智到极点的冷酷,单纯到可爱…
  • 墨色纪元

    墨色纪元

    一本老旧的笔记。一个新的纪元。我记得那天逝者从墓地里涌出。生者狂暴如同嗜血野兽。而这天地下的生灵。似乎都在向着未知而进化。万物伊始。这是必然?还是一场延续多年的阴谋?而我们,卑微的弱小的人类。我们想活着。我不了解这本笔记的作者的用意。但我似乎发现了一个惊世骇俗的秘密。【读者群:573823836欢迎各位加入】
  • 奇斋异闻录

    奇斋异闻录

    界元盒的主人被杀了,界元盒却不见了;清碧海上空飞舞的美丽火蝶每天都在减少,然后有一天却突然增多,最后数量不再变化;美丽妖娆的花中精灵长大了,可她的主人却从未见过她;一株千年的植物突然死亡,只有一朵花苞还活着……怪异的事情每天都在发生,可是却没有人注意,那是因为,他们没有推开奇斋的那扇店门。奇斋,一个聚集天下奇物的地方,无论贵贱,只要当得上一个“奇”字,就都能成为打开店门的契机,欢迎……
  • 偷星九月天之时空碎片

    偷星九月天之时空碎片

    当时空被撕成碎片,再重新拼回,可曾还是原来的样子?三位关系世界的命运的少女,踏上寻找时空碎片的旅途。
  • 羲神天起

    羲神天起

    昔元帝诏令,神都帝位归宇,但凡神都子民尽皆诛杀第一神王神洛。后宇帝继位,再度下令诛杀神洛,世人不明原委。令下时,天分四色,似有魔气翻涌,但被宇帝以龙皇之力克制并引压于洛神殿,天下之后一切太平。令下数年,天大旱,宇帝以神力唤雨保世人安康,却被天外异力击成重伤,后金光乍起,席卷神殿九十里,无人胆敢冒进。至此追杀神洛之事得以舒缓,而后世人皆对宇帝重伤之事多加猜测,而更多流言则是以宇帝将神洛击杀为准绳,不再有其它解释。一晃又是数载流年,神洛之潮已然将近消失殆尽,世人再度回归了平静的生活,但是看似平静的神都,却再难回归平静,一切本该结束,一切却从未结束……文章大部分的道理出自《战争论》,并非作者乱造!
  • 爱太难

    爱太难

    也许每个人的爱情都有你难言的苦痛。小米至今分不清楚被背叛与被抛弃究竟哪个比较痛苦,因为她是首先被背叛而后被抛弃,两件事同时发生同时叠加在她的身上,所以那种感觉她懂得,可是她却形容不出来,所以后来每次与别人讨论到类似的问题上时,她的总结就是:“就那样。”就那样到底是什么?她不知道,她只是想,如果这两样东西可以分开来承受,或许,会好一些。