登陆注册
2785600000032

第32章 获得爱的磨难(6)

她边说边爱抚着:“您看这变了颜色的地方是鞭炮爆炸造成的,爱德温用一根线把它系在橱柜的钥匙上,在休息时把鞭炮点燃。那时我不在这儿,要不,他是不敢这样做的。今天,爱德温已经是磨坊街一带溪路拐角上加油站的职工了。我常常驾车去那里加油。他虽然还想玩这个游戏,但却不敢在加油站玩,他进步了。”

“天哪!她怎么会有一辆车?”年轻女教师想,“毫无疑问,她再也不行屈膝礼了,可是以她那种年龄还蓄着时髦的短发,真少见。不过,一辆汽车呢?她是怎么弄到手的?”

“噢,还有这些花瓶,您也拿去吧!”老年女教师说,“橱的上两格抽屉里塞满了花瓶。有瓷的、铝的、玻璃的、陶土的、铜的,都不大,可以说小巧玲珑。有环、有栓,有方格的,有条纹的小瓶儿;有圆腰的,有长颈的,有弯脚的,有腰部带柄的小瓶儿。”

青年女教师被对方塞了一件工艺品在手里。这是一件仿古的双耳陶瓮,上面有题词:“伊比查草药利口酒。”

“所有的吗?”年轻女教师突然问了一句。

“对,所有的。”年老女教师答道。

“多谢。”

“我才不稀罕呢!”年轻女教师心里想,“我今天就可以通知看守人,叫他把抽屉打扫干净。”

“但是这些纪念品我可不能给您,”老年女教师说,“您瞧见中间的抽屉了吗?里面尽是纪念品。每一件都是一个美好的回忆!”

年轻女教师注视着老年女同事把东西一件一件地从抽屉里取出来,放进她那空的大公文包里。她还注意到有一个很脏的淡红色的心,显然是用修指甲的剪刀很吃力地从鞋盒纸板上剪下来的,上面用彩色铅笔潦草地写着:愿埃尔韦特小姐年年快乐。您的五年级乙班;一只木制的拆启信封的刀,上面刻着:衷心祝福埃尔韦特小姐幸福快乐!1965届毕业班;一只打着活结的人造小花球。活结上有墨浸了的字迹:1952年,一个令人敬重的平凡教师——埃尔韦特小姐诞生了。

从那两个孩子的角落里传来叫嚷声。女教师们转过身去一看,原来是那个先天残废女孩子用假手打男孩的头。

“喂!”年老女教师喊道,“托马斯,给玛格丽朗读一些诗吧!”接着她对年轻女教师说:“玛格丽有时显得不耐烦,这并不奇怪,我们只好原谅她。”

老年女教师继续在放纪念品的抽屉里翻找。年轻女教师走到窗口边去。

“怎么老读这个?”玛格丽说,“好了,就读三个孩子——一个木屋的故事吧!”

“可这我也刚读过不久呀!”男孩说。然而接着他还是顺从地朗读了:“三个孩子在小木屋里躺着聊天,妈妈推门走了进来,手里拿着蜡烛,为了给孩子们一个道晚安的吻。这时最年长的孩子说,把蜡烛放下,给我们讲个故事吧。妈妈把蜡烛放在木凳上,讲起风暴的故事:风暴在港湾里迷了路。风暴从老远老远的地方来,从黄海来。它对中国很熟悉,可是它在北海既不认识岛屿,又不认识灯塔,既不认识海岸,又不认识鱼虾,既不认识海鸥,又不认识河口……”

老年女教师说:“现在我就算把木橱正式交给您了,您可以现在就用,德根小姐,祝您和孩子们相处愉快,他们统统是可爱的孩子,非常可爱的孩子。您得注意,您放纪念品的抽屉很快就会装满的。”

年轻女教师沉思了一会儿,礼貌友好地对老年女教师笑了笑,然后伸出手,但老年女教师没有伸出手,因为老年女教师除了沉重的公文包而外,还贴身带着一些小匣和纸盒。

“再见,孩子们!”老年女教师大声说。

“再见,埃尔韦特小姐!”孩子们高声回答。他们好像是在同声朗诵:再——见——埃——尔——韦——特——小——姐。也许班级每天都是这样向女教师告别的。

埃尔韦特小姐转身离去了,年轻女教师随之把门轻轻关上,托马斯在角落里念道:“……风暴穿过屋顶窗口,把木凳上的蜡烛刮翻了……”年轻女教师走到橱边,橱还是开着的,有一朵人造玫瑰花掉了下来。女教师弯下腰去,无意间发现在橱子最下面一层放着一个铁皮盒。她很是奇怪,取了出来,打开,发现里面装满了纸条。

女教师读最上面的一张纸条:埃尔韦特是个让人厌恶的乌鸦,让她滚到梅勒去吞食生菜吧。

在第二张纸条上有如下的句子:啊,老天爷,请您惩罚老埃尔韦特吧!

她又翻了翻下面的字条,发现都是这一类的咒骂纸条。奇怪的是,这些字条绝大多数都写得整齐清洁,就和老年女教师给他们写的那样。托马斯念:“……木板发出噼噼啪啪的声音,倒不是有个孩子在上面转动,而是木屋着火了……”

年轻女教师砰然一声关上铁皮盒,向门口跑去。

“埃尔韦特小姐!”她没有喊出声。她是想告诉埃尔韦特小姐,忘掉了一点东西。但她又反过来想,为什么我还让她负担这只铁盒呢?有可能是埃尔韦特小姐不愿带走它,或者是她留给我的,让我从中吸取些经验,还有可能……年轻女教师把铁盒放进那个空的放纪念品的抽屉里去。这是基石,她想。

托马斯还在念:“……一下子顶楼充满了烟火,母亲和三个孩子惊慌失措。男人们从左邻右舍跑来帮忙。但是上顶楼的梯子已经烧焦了。楼顶木屋和木屋里的人已经岌岌可危了……”

“上课的时间到了,德根小姐。”托马斯提醒道。年轻女教师才从沉思中醒悟过来。

清风流水

——[日本]北皇人德

老太太去伊豆山游玩时,收养了一个投海自杀的混血黑人乔治,她帮他恢复了对生活的信心,培养他成为了一名出色的盲人教育的教师。

人生于世,必然有它的道理,也必然有它的用处,这是不容置疑的。

这个哲理我是从一个老太太那儿得来的。她晚年因战祸而家破人亡,卖掉了大房子,只留下偏僻处的一间小茶室自住,好在茶室外围有个菜园子。

有一次,老太太与家人去伊豆山温泉游玩,恰逢一个叫乔治的少年投海自杀,但被警察救起。他是个美国黑人与日本人的混血儿,愤世嫉俗,末路穷途。老太太到警察局要求和青年见面。警察知道老太太的来历,于是安排了他们会面。

“孩子,”她说时,乔治扭过头去,他对一切都已失去兴趣,但老太太仍用安详而柔和的语调说下去,“孩子,你可知道,你生来是要为这个世界做些除了你以外没人能办到的事吗?”

她反复说了好几遍,少年突然回过头来,说道:“你说的是像我这样一个黑人?连父母都没有的孩子?”老太太不慌不忙地回答:“对!正是由于你是个没有父母的黑人孤儿,所以,你能做些了不起的好事。”

少年冷笑道:“哼,好啦!别说了,你想我会相信这一套?”

“跟我来,我让你自己瞧瞧。”她说。

老太太把少年领回自己的居室,指使他去菜园干活。虽然生活清苦,她对少年却爱护备至。生活在小茶室中,处身在优美的大自然里,再加上老太太亲切周到的关怀,乔治慢慢地也心平气和了。老太太给了他一些生长迅速的萝卜种,乔治把它种了下去。十天后,萝卜发芽生叶,乔治高兴得又蹦又跳。他又用竹子自制了一枝横笛,吹奏自娱和吹给老太太听,老太太听了称赞道:“你是惟一吹笛子给我听的人。乔治,你真棒!”

乔治渐渐恢复了对生活的信心,又过了一段时间,他被送去念高中。在上学阶段,他继续在茶室菜园内种菜,也帮老太太做点零活。高中毕业后,乔治白天在地下铁道工地做工,晚上在大学夜间部深造。毕业后,他任教于一所盲人学校,对那些盲人学生他充满了关怀之情。

“现在我已相信,真有别人不能、只有我才能做的好事了。”乔治对老太太说。

“你现在相信我说的话了吧?”老太太说,“你如果不是黑皮肤,如果不是孤儿,也许就不能领悟盲童的苦处。只有真正了解别人痛苦的人,才能尽心为别人做有价值的事。当年你自杀时,你最需要的是关怀和理解,而那时你根本不具备这些,你大声呐喊,说你要的根本不可能得到,根本就不存在——可是后来,你自己却有了爱心。”

此刻,乔治才真正理解老太太当初说的话。

老太太的话给了乔治很深的启迪,老太太继续说:“尽可能爱护别人。等到你从他们脸上看到感激的光辉,那时候,甚至像我们这样行将就木的人,仍能体会到人生的价值。”

在老太太的茶室里,年轻的乔治利用假日自撰笛曲,吹奏给他的盲学生们听。他把流水、浪潮以及绿叶中的风声,都谱进了乐曲。那群盲学生用心聆听,他们听出了生活的意义、人生的价值以及理想、事业、爱情……他们给这首曲子起了个好听的名字——清风流水。

忍到最后

——[日本]久保裕一

老头将一正准备跳河自杀的失恋少女从桥上拽了下来,并以自己的亲身经历开导她, 哪知少女还是跳了下去。

老头正要过桥,突然发现一个少女一只脚跨过桥栏作势要往河里跳,老头吓得紧走两步,从后面一把抓住少女的衣服,把她拽了下来。

“唉,你这姑娘,再晚一步你就没命了!你为什么这么急着去死呢?”

“这不关您的事,让我去死吧!我所爱的男人抛弃了我,他是我有生以来第一次爱的男人,我为了他可以抛弃一切。你别管我,让我死去!”

“为失恋这么点小事就要死要活的,值得吗?你怎么这么不明事理呀。”

“谢谢您的好意。您不知道我有多需要他。求您了,放开我!”

“真是年轻……只知道自己爱得深,爱得义无返顾。是初恋吧?过去,一般都认为初恋时的爱是纯洁的爱,但是你知道吗?爱与被爱还有好多机会。”

“不过,我认为像我们这样纯洁的爱不会再有了,您还是不要劝我啦!”

“如果都像你这样,第一次失恋就自杀,那这个世界上的人怕是早就死绝了。还有这么多人活着,是因为人们都会忍耐,忍耐到最后,人就解脱了,因为时间可以抚平心中的伤痛。

“你就暂且相信我一回,你听听我的故事。我今年九十五岁了,在我十六岁时,有过一次疯狂的初恋。和你一样,我爱她爱得发疯,我的世界里全是她,容不下任何东西,后来她离我而去,我为此曾几次想到自杀。”

“怎么,老爷爷您也……”

“是的,不过时间一定会医治好失恋的创伤。你得忍,忍到最后,你的痛苦就会一点点淡去,直到消逝不见。总有一天,你会觉得对方没什么可爱的地方,何必为情而自杀。这是我作为你的长辈、作为一个过来的人要告诉你的话。世界上没有永恒不变的爱。因此,不要太过于认真……”

“噢……听了您的话,我感觉心里舒畅了许多。虽然我现在还在恋慕着他,常为得不到他的爱而痛苦,但现在我相信这种爱恋是会被时间老人带走的。”

“孩子,你终于想通了。”

老头儿见少女冷静下来,便松开了双手。

“老爷爷,我可以问一下,您的创伤是什么时候医治好的呢?”

“噢,那,那大概是去年的春天吧。”老头儿仰望着天空感慨万千地说道。然而,他的话音还没落,就听见“扑通”一声。老头回头一看,身边的少女不见了。

两人

——[日本]森瑶子

同居一室的男女将他们昔日的感情化成了沉默与憎恨,男人把在“征友”中令自己心仪的女性征文读给女人听,女人却告诉他,征文是她刊登的。

一男一女同居一屋,时间长了,女的变得窝窝囊囊,整天蓬头垢面;男方也同样显得漫不经心,比如用早餐时,埋头于晨报,难得抬起眼来。

两人也说话,只是不再脸对脸地说话。早些时候,在那段情意绵绵的日子里,男人常常满怀深情地说——看着你那饱含深情的双眼,我险些都要融化在里面了,何况用手碰你一下……

然而好景不长,他们的恋情没能经得起时间的考验,随着时间的流逝,他们的恋情日趋淡漠。两人先后开始大声地、粗俗地讲话,争吵不休,双方关系每况愈下。对女人来说,目睹男人那充满愤怒的、凶暴的、痛苦的眼神,已成了她最后凄惨的消遣。他们之间的关系变得很微妙,他们的爱变成了一种与憎恨无法区别的爱,在这混乱中的交媾——不如称之为变形的强奸。

接下来便是令人窒息的不言不语。打那以后,看上去相互间的感情不冷不热,其实彼此已暗自抛弃了对方。尽管这样他们仍住在一块儿。

在一个冷雨刺入肌肤的夜晚,黑暗的玻璃窗上,数条雨丝斜着向下滑去。屋内依旧是两个人。女的想着自己的年龄,近来时常这样,毫无理由地思考着自己的年龄,她现年三十五岁。

她想了许久,抬头看了看外面的冷雨,又看了看被雨打湿的窗棂,最后目光落在同居的男人身上,在他身上却丝毫不见岁月的痕迹,没有一点儿多余的脂肪。如换成异地,在别的女人眼里,他仍是一个具有吸引力的男子汉。

男人心不在焉地翻阅着膝盖上的杂志。

“那是本什么书?”女人无意识地问道。

“没什么,很好玩……”男人盯着杂志,没有抬头的意思。

“看样子挺好的。”女人翘起颜色斑驳的指甲。

“发觉世上有形形色色的人。”男人瞟了女的一眼。

“那些有什么用?哪赶得上一部好电影。”

“你说去看电影?”

“还赶得上去六木影院。”

“在放什么?”

“嗯,去了不就知道了。”

“还是在家呆一会儿吧!”

像往常一样,男人耸耸肩闭上了口。

“你说世上有形形色色的人,什么意思?”女人突然提起刚才的话头。

“没什么,就是指世上有想像力丰富、风趣的人。”男人的眼光又落在杂志上,“我们好像该吃饭了,吃点什么?”

“嗯。”

“吃点什么?”

“随便。”女人懒洋洋地。

“又来了。”男人突然烦躁地嚷道,“总是随便,又是什么都可以,一点儿没主见,与此相比——”

“与什么相比?”女人的眼色黯淡起来。

“好了,不说了。”

“说呀,把话说完。”

“说了也一个样儿。”

“不说怎么知道,什么呀?”

“比方说世上有这种女人,”男人指着杂志上的“征友”一栏的一处,暧昧十足地念起来:“愿意带上一瓶法国酒伴我去看晚霞吗?香港的哩巴尔斯湾呀,缅甸的曼德勒啦,去严冬的湘南一带也可以,哪怕只是几小时。欲寻梦的男性,请与我联系。我的信箱号码是二八四——”

“这能说明什么,只不过是一个无聊透顶的女人的胡言乱语。”女的神秘地、却又平静地说。

“即使如此也算是个有主见的女人。”

“你这是什么意思?”

“同样是个女人,差距竟如此之大。”男人嘲讽地望着女人,“曼德勒的夕阳之类,换了你能想象吗?”

“很让我吃惊,你竟会对曼德勒的夕阳感兴趣。”女的眯起双眼,“索性去见她一面吧?”

“万一是个好女人的话,说不定我会撇下你。”男人试探性地说。

“我倒希望那样。”

“你真沉得住气,你真不怕我离你而去?”

“那个未曾见过的女人?”

“一个浪漫有主见的女人。”

“可我觉得不会被抛弃。”

“那么有把握!”男人皱起眉头,无情地说,“老实讲,为了她我已买好了一瓶法国酒。”

“妙极了……”女人不露声色。

“我已受够了,看你在那儿嗑颜色剥落的指甲就恶心。”

“那个女人也不见得好哪儿去。”女的始终镇定自若。

“胡扯些什么?”男人责问道。

“肯定平时也是指甲油剥落的。”

“你根据什么这样说?”

“你真想知道吗?”女人诡秘而又神采奕奕地盯着男人,喃喃地说,“告诉你吧,那个女人就是我,那是我写的广告。”

男人一怔,沉默无言。

不多久,两人倒空了那瓶法国酒。

“真没想到,”男人苦笑着与女人干杯,“那一个人是你,你原来……”

接着两人无声地喝起杯中的法国酒来,但双方的目光均落在别处。

海的坟墓

——[荷兰]赫·布洛魁仁

渔夫的女儿每天夜晚都去海边放一只花冠,唱一支恋爱的歌,以此来与远航的恋人“约会”。

当有一天她确知她的恋人永远不能再回来时, 她停止了去海边唱歌,却依然去送花冠。

渔夫把小屋建在海岸的沙丘中间,每当暴风雨来袭,窗子上的玻璃,就会哐啷地响着,屋内炉火的烈焰也会尽情地燃烧着。

同类推荐
  • 诺贝尔文学奖得主小小说精选(精品文学书系)

    诺贝尔文学奖得主小小说精选(精品文学书系)

    李超主编的《诺贝尔文学奖得主小小说精选》为“精品文学书系”之一。《诺贝尔文学奖得主小小说精选》收录了比昂松、显克维奇、吉卜林、泰戈尔、高尔斯华绥、蒲宁、延森、纪德、福克纳、拉格奎斯特、海明威、史坦贝克、川端康成、贝克特、索尔仁尼琴、伯尔、怀特、辛格、马尔克斯、塞拉、奈保尔等名家的小小说精品。
  • 生命传奇:与那些伟大的人相遇

    生命传奇:与那些伟大的人相遇

    本书是作者为《羊城晚报》副刊撰写的有关国内外传奇人物的故事精品集。故事的主人公,有国学泰斗,有科学大师,有挑战极限的冒险家,有残酷战争的幸存者,有与命运搏斗的残障英雄,也有实践着另类生活方式的母亲和身怀绝技的江湖艺人。
  • 问鼎记

    问鼎记

    大夏年间,山村少年夏祥进京赶考时,无意中得罪了权倾朝野的三王爷,科举时被有意除名。夏祥虽出身平民,却不畏权贵,愤而以黑榜事件昭示天下考子,最终高中进士,礼部尚书因科场舞弊被免。然皇上被奸人陷害,重病在身,无力主持朝政,三王爷和宰相联手把持朝纲,无数忠良之臣被罢官或是贬谪,民间怨声载道。夏祥考中进士之后,被派到真定担任知县,真定是龙潭虎穴之地,他如何是以一人之力周旋在四位王爷和四大世家之间,面对三王爷联合两大世家自下而上的一场逼宫,而皇上膝下无子只能传位于几位王爷之一的困境,夏祥走出了一条前所未有的问鼎之路。
  • 山里山外

    山里山外

    家乡是一本无字的书,只不过是漂泊在外,回转身来才真正懂得了它的意蕴。我成熟于那片“穷乡僻壤”,也许在那片土地上拾掇流失的岁月,才能体味自然和生命的原始况味,这样写出的散文才有可能引起读者的共鸣,为读者提供片刻小憩的心灵乐园。
  • 我只是你一夜的情郎

    我只是你一夜的情郎

    不爱,就走开;爱,就留下;可你总在我面前走来走去是爱还是不爱?难道向一夜情的伴侣要一个结果是奢侈吗?如果不是,那为什么每一次都选择彼此老死不相往来。
热门推荐
  • 奇术傲天

    奇术傲天

    痛失爹娘的凌风偶得奇术论和魔镜珠,他发誓要修炼成能将死人重生的回魂术……前方困难重重,我自有奇术在手……新的篇章已在脚下,我自当勇往直前,奋力争取,直至耗尽身上最后一滴血……
  • 绿茵神话

    绿茵神话

    有人YY一个华夏球员能在欧洲赛场称王称霸,也有人YY华夏国家队能在世界赛场称王称霸。我认为,这两种YY都太小家子气,都没有体现YY的真谛。YY,就要最勇敢地去YY;YY,就要厚颜无耻去YY;YY,就要不顾一切去YY。于是乎,我如是YY:华夏足球能够单挑全世界、甚至能够战胜全世界。在本书中,你将会看到:南粤省队能够吊打巴西队,中原省能够吊打阿根廷,江南省能够吊打德国,燕赵省能够吊打法国,齐鲁省能够吊打意大利,川江省能够吊打西班牙,吴甲、粤甲和冀甲的豪门俱乐部,甚至能吊打皇马和巴萨。如果你认为本书YY过度,那你就错了,事实上本书绝对科学,没有一句话不合情理之处。YY的最高境界,就是科学!
  • 她是一个重生女

    她是一个重生女

    杨洋囧了,不过看个小说,竟然也能奇遇,这和书里的女主神交流是什么鬼。特么的她叫杨洋又不叫爱丽丝。这小说看的她那叫一个悲愤啊。话说女主不是重生吗?话说重生不是各种金手指嚒?话问作者君您是亲妈吗?女主重生也能被各种虐啊!姐妹忍不了,姐妹不能忍了。
  • 天缘仙人

    天缘仙人

    “我”原本过着再普通不过的大学生活,直到一天一个人来找我,告诉我他的一个朋友被抹去了存在过的所有痕迹,然后用强硬的手段逼我去一起找他的那个‘不存在的朋友’……逆转物理规则的仙妙无双幻境、不被载入史册的仙语十城、号称通往阴间的锁龙井,青铜殿里的遗骸究竟在等待什么人?唐刀与芭蕉扇有过怎样的纠葛?袁天罡与李淳风曾有过怎样不为人知的故事?这红尘万象中所谓仙人究竟为何物?没有人知道仙人的世界究竟通往何方,只希望你曾被这个哭泣着到来的凡尘温柔地对待过……
  • 狂野大唐

    狂野大唐

    悬念版简介一:庄毅误入晚唐,出现在卢龙塞外,混乱的营州旧地。不想做酒囊饭袋,不想成行尸走肉,只得踏上一去无回的征途。在这国势衰微,藩镇争雄的时代,恣意狂野却势单力薄的他,能否博弈其中?YY版简介二:男儿生逢乱世,当奋发惕厉,乘风击浪。手屋雄兵,扬雷霆之威。乘机虎变,执天下牛耳。开四民之智,内王外霸。穷八方之财,恩泽四海。(新书:朕的霸图已发布,求支持!)
  • 梵王追妻高冷王妃爱上我

    梵王追妻高冷王妃爱上我

    前世的她一个人人知晓的杀手,可他却杀了她,古代的她一个一阶的武者却让尊贵的他如此倾心,天界的她人们口中下界的贱丫头阻碍了他们的情意但她的真实身份却让人大跌眼镜,终归他们会在一起吗?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 西周天子

    西周天子

    文能QQ斗地主,武能联盟撸啊撸;猛然穿越到西周,幽王盛世传千古。有比白起还猛的将领,有比鬼谷子还牛的军师,有比张仪、苏秦还能忽悠的纵横家……儒家、墨家、道家、法家……你方唱罢我登场;佛教、道教、伊斯兰教、基督教……改了个名儿闪耀华夏;诗词歌赋、民乐摇滚、街舞芭蕾……各种艺术形式兼容并蓄;大周版李白、玄奘、郑和、迈克尔杰克逊……你想不到的牛人齐聚一堂,真正百家争鸣的时代提前到来。这盛世,如你所愿!
  • 百蛮

    百蛮

    山外人眼里,山里人是蛮;皇朝人眼里,远邦人是蛮;人族人眼里,其他族是蛮;天机叟眼里,你们都是蛮;
  • 星河新世代

    星河新世代

    一颗来自天外的‘陨石’坠落太平洋。地球生命基因被‘陨石’改造,人类从此踏入了新的纪元。————重生后的陈峰,为了保护亲人,必须改变地球人类的命运……