登陆注册
2759300000284

第284章 《诗经:载驰》

《诗经:载驰》

载驰载驱,归唁卫侯。

驱马悠悠,言至于漕。

大夫跋涉,我心则忧。

既不我嘉,不能旋反。

视尔不臧,我思不远。

既不我嘉,不能旋济?

视尔不臧,我思不閟。

陟彼阿丘,言采其蝱。

女子善怀,亦各有行。

许人尤之,众稚且狂。

我行其野,芃芃其麦。

控于大邦,谁因谁极?

大夫君子,无我有尤。

百尔所思,不如我所之。

注释:

1、载:语气词,没有实义。驰、驱:车马奔跑。

2、唁:哀吊失国。

3、漕:卫国的邑名。

4、嘉:嘉许,赞成。

5、旋反:返回。

6、臧:善。

7、济:止,停止,阻止。

8、闷:同“毖”,意思是谨慎。

9、阿丘:一边倾斜的山丘。

10、蝱:药名,贝母。

11、善怀:多愁善感。

12、行:道路。

13、许人:许国的人。尤:怨恨,责备。

14、蝱:同“稚”,幼稚。狂:愚妄。

15、芃芃:草木茂盛的样子。

16、控:告诉。

17、因:亲近,依靠。极:至,到。

译文:

车马疾驰快奔走,回国慰问我卫侯。

马行归途路悠悠,行旅匆匆到漕邑。

大夫跋涉来追赶,我心哀伤又忧愁。

没人赞成我赴卫,要我返回万不能。

你们想法都不好,不是我思不深远。

没人赞成我回卫,想要阻止也不能。

你们想法都不好,不是我思不谨慎。

登上高高的山冈,采集贝母解愁肠。

女子多愁又善感,各人心里有主张。

许国大夫责怪我,实在幼稚且张狂。

我在郊野忙行驶,麦子繁盛又茂密。

前往大国去求援,依靠谁来帮我忙。

许国大夫君子们,不要再把我责备。

你们纵有百般计,也不如我亲自去。

赏析:

许穆夫人是卫宣公之女,出嫁许穆公。眼见卫国覆亡,痛心疾首,前去吊唁,并力图用行动来拯救卫国。此举遭到许国君臣的阻挠,许穆夫人在忧愤之际写下了这首。

诗中道出一个问题:在国难当头之际,是坐以论道,前怕狼后怕虎,还是义无反顾,起来用行动来拯救。一介柔弱女子和一群五尺男子的言行心态,已在诗中作了披露。

危难之际总得有人挺胸而出,左思右想,瞻前顾后,总不如行动有力、有效。行动本身就是一种姿态,一篇宣言。荆柯刺秦,抵得上千千万万在背后讥讽咒骂暴君秦始皇的人。刺秦虽然未遂,但行动本身就为荆柯留下了一座纪念碑。

不敢行动的人可以找出一千条理由来为自己辩护,而所有理由大概出不了“我”的圈子,不外乎怕自己的坛坛罐罐被打烂了,怕自己的锅碗瓢盆功名利禄受到损害。敢于行动的一个前提就是要跳出“我”的圈子,要“忘我”、“无我”,然后才能无畏地行动。行动的代价不过就是牺牲一些个人的利益,以至于身家性命而已。脑袋掉了不过碗大个疤,二十年后便又是一条好汉。

人说,自私是人的本性。人不为己,天诛地灭。而人自己又是什么?我们来到世上、离开世上,不都是赤条条的么?身外之物有什么不可舍去的呢?人固然要为自己,为自己吃饱穿暖居安,也为自己维护脸面和尊严。如果让锅碗瓢盆功名利禄这些身外之物束缚住了手脚,变成了它们的奴隶,自我实际上就已经丧失了。

敢于行动,既可以用来证明自我存在的价值,也可以用来维护某种道义;在维护道义的同时,也就证明了自我存在的价值。在人同外部世界的关系之中,行动是最高的命令。

同类推荐
  • TFboys手机和树

    TFboys手机和树

    其实还不是弃文。只是太过玛丽苏。但愿我还能继续。写到各位满意吧。20160915
  • 缘分未知为何

    缘分未知为何

    过去的已经不复存在,人生若是可以重来那该有多好。巾帼历次胜男儿男女代代对峙曾否推测过明天举世重由弱质再把持倾国事迹数褒姒临政唐朝武氏问两者相比较何所似男儿尽忠难变志曾记否几许往事凤居高处玉龙失意坐在帘后细把凤声转屠龙正是她下旨可笑是八尺昂藏朝圣论尽国事或者当初也曾经想过潺潺弱质难展翅
  • EXO之练习生之路

    EXO之练习生之路

    三个女生在韩国SM公司生活了三年,可是一直没有能出道,直到有一天…………
  • 放开TFBOYS让我来

    放开TFBOYS让我来

    不过是失恋当天喝醉了酒,吐在了路过的王俊凯身上。凯爷,你至于这么小肚鸡肠吗?没有最无耻,只有更无耻!从校里到校外,校门到家门。你如此紧追不舍,这样真的好吗?王俊凯:“吐我一身就想溜之大吉?没这么便宜的事。”我:“那你吐回我一身……啊!干嘛咬我,你到底想怎样啦?”王俊凯:“我要你做我女朋友!”我:“雅蠛蝶!”(轻松搞笑小白文,17K小说网首发,读者群:549126615)
  • 爱上你是正确的王凯

    爱上你是正确的王凯

    林筱妖一个幸运的女生,她单纯、善良。正是因为这个她遇上了完美的他。。。
热门推荐
  • 困难的克服(现代人生成功方案丛书)

    困难的克服(现代人生成功方案丛书)

    人之所以高一位伟大的艺术家深知逆境出人才的道理,所以当有人问他,那位跟他学画的青年能否成为一位伟大的艺术家时,他便坚定地回答:“决不可能!因为他每年有6000英磅丰厚的收入呢!”贵是否可以这样说所谓专注,就是把意识集中在某个特定欲望等上的行为,并且一直集中到找出实现这项欲望的方法,而且成功地将之付诸实际行动并成功达到目的为止。非常的恒心、毅力、自信心和欲望等是构成专注行为的主要因素。,实现价值的真正动力是基本需要的满足。由于它一直被忽视,我们确实有必要承认它至少是这类因素中的一个,并且是特别重要的一个。在摩尔的著作中详细描述了需要的满足和挫折决定兴趣的几种方式。只在于人能思考……
  • 不朽大明星

    不朽大明星

    幸运重生另外一个位面的平行世界,这里没有周杰伦,没有刘德华,一切都变的不一样。是的,这是一本不一样的明星小说!
  • 超级爆笑穿越

    超级爆笑穿越

    别名《主角逃亡中》,主角很惨,一直被人追杀逃亡中。想看主角很惨的,请收藏本书,不谢。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 天空下

    天空下

    一本书,是一个世界,历史不能随意,因此我不写历史,但我的思想却不受着天地束缚,因此我写我的思想,书中的世界或许并不完美,但只要我努力了,写出了我心中所想,就已经足够了,写,是我的爱好,是我的兴趣所致。
  • 佛说萨罗国经

    佛说萨罗国经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 陨落祭坛

    陨落祭坛

    祭坛圣火,一切生命的起源。圣火照亮世界,带给这个世界无限生机与和平。当火焰熄灭的时候,这个世界将陷入黑暗,万劫不复。
  • 玄天盛世

    玄天盛世

    这是邪魔横生的乱世,也是天骄并起的盛世!
  • EXO十二少狼与美女

    EXO十二少狼与美女

    EXO里的鹿晗因为世勋的一次失误而穿越到距SM星系一万光年的太阳系,认识了地球上的一个女孩子,他的异能因为远离了神树而消失,在地球的两个月里,鹿晗与这个女孩有着数不清的曲折至于他们的结果,就是悲惨的,因为他们是不同世界的人,一段跨星系的爱恋终究没有美好的结局。更多精彩内容,尽在《EXO十二少狼与美女》
  • 倾世夫子:我本红妆

    倾世夫子:我本红妆

    穿越异世,变身为“男”。不能修炼,竟是封印。风起云涌,封印解除。世人逼迫,陷害,她不得以再次手染鲜血。她独步天下,只为前世未曾拥有的亲情。她屠戮苍生,只为他(她)们乱世中的不离不弃。当他惨死,当她被玷污,她却无能为力。终于,凤堕……