很快，到了下午5点，桐人自己去练级了，把这个麻烦的家伙丢给了裕太。裕太想着或许能跟这家伙打起长久的交道，一边再度开口说道：「那么……接下来怎么办？继续打怪直到你抓到手感为止吗？」
「那还用说！……虽然很想这么回答你……」
克莱因端正的眼睛往右边一瞥，确认一下显示在视线角落的时间。
「……但也该下线去吃个饭了。我已经预先叫披萨店在五点半送披萨到我家来。」
「准备得真周到。」
克莱因挺起胸膛，对着发出惊叹声的我答了一声「当然」之后，又像忽然之间想起了什么似的，继续说：「啊，对了，等一下我要在「起始之城镇」里面，跟之前在别的游戏里认识的一群家伙见面。怎么样，我介绍你们认识，要不要也加他们当朋友啊？这样随时都可以传讯息，也比较方便吧。」
「咦……嗯——」裕太突然不知该说什么。
跟这个叫克莱因的男人虽然处得不错，但不保证同样也能跟他的朋友合得来。反而还有可能因为没办法跟他们好好相处，连带跟克莱因也变得有点尴尬。
「说得也是……」
听到我不干脆的回答，克莱因或许是察觉到我的心意了吧，他马上就摇头说：「没关系，我当然不会勉强你。之后应该还有机会介绍你们认识才对。」
「……嗯嗯。不好意思，谢谢你了。」
道歉完之后，克莱因又再度用力摇摇头。
「喂喂，应该道谢的是我才对！你这家伙真的帮了我很大的忙，我一定要找个机会好好谢谢你。不过，当然是精神上的感谢就是了。」
说完之后咧嘴一笑，又看了一次时间。
「……那么，我先下线了。裕太，真的很谢谢你们，以后也请多指教了。」
对着他用力伸过来的右手，我心里一边想着这个男人在「别的游戏」里，一定是个很不错的领导者，一边伸出手回握。
克莱因退了一步，右手的食指与中指一起笔直举起，接着往正下方一挥。这是叫出游戏「主画面窗口」的动作。一个发着紫色光芒的长方形，立刻与铃铛般的效果音一同出现。
我向后退了几步，往附近适合的石头上一坐，并且打开窗口。接着开始回城。（当然是叫桐人过来带路了，免费的干嘛不用。）
这时候……
「咦……」
克莱因忽然发狂似地叫了起来。
「这是怎么回事……没有登出的按钮？」
听到这句话，我停下手上的动作，抬起头来说道：「没有按钮……怎么可能？仔细找找。」
听到我用惊讶的声音说完，高大的曲刀使瞪大了在低俗图案头巾下方的眼睛，脸往手边靠了过去。
在起始状态下的细长状长方形窗口，左边会有几个选单卷标，右边则是显示出自己道具装备状况的人形轮廓。而在这个选单的最下方应该会有「LOGOUT」——也就是从这个世界脱离的按钮才对。
我正准备将视线再度移回在几个小时的战斗里，得到的道具一览表时，克莱因又稍微提高音量地对着我说：「真的找不到。你也找找看嘛，裕太。」
「我不是说了，怎么可能会有那种事嘛……」
我边叹气边嚅嗫道。之后敲了一下自己窗口左上角，那个回起始选单的按钮。
右边开着的道具栏顺畅地关闭起来，窗口回到起始状态。还有许多空白处的装备人偶图案浮现出来，左手边则整齐排列着选单标签。
我用相当熟稔的动作把手指移到最下方——这一刻，我全身的动作停了下来。
没有。
正如克莱因所说的，封闭测试时——不对，今天下午一点登入时，还确实在那里的登出按钮，现在却消失得一干二净。
我凝视着那个空白的地方几秒钟后，再度把选单标签从上面开始慢慢看了一遍，确认过按钮的位置没有改变后，我把视线抬了起来。克莱因歪着脸露出「对吧？」这样的表情。
「……没有对吧？」
「嗯，没有。」
虽然有点不高兴，但我还是老实地点了点头，曲刀使看了微笑着摸摸自己强壮的下巴。
「因为今天是游戏正式上线的第一天，的确有可能会出现这种臭虫。现在GM专频应该已经被塞爆，营运公司可能快哭出来了吧。」
克莱因悠哉地这么说道，但我却有点坏心眼地吐槽他说：「你还这么悠哉啊？刚刚不是说拜托披萨店五点半的时候送披萨来吗？」
「啊啊，对哦！」
看到他瞪大了眼睛跳起来的模样，我的嘴角也不禁上扬了起来。
将不用的物品从因负荷过重而反红的道具栏里删除后，整理完道具的我站起身来，走到嘴里喊着「糟糕了！我的鳀鱼披萨和姜汁汽水怎么办啊！」的克莱因身旁。
「总之你也去GM专频那边申诉看看吧。说不定可以从系统那边直接让你下线。」
「我已经试过了。根本没有反应。啊啊，已经五点二十五分了！裕太啊，难道没有别的方法可以下线吗？」
克莱因一脸狼狈地张开双手如此说道。当我听完他的话之后——我脸上原本的微笑整个僵住了。因为有股莫名的不安抚过我的背脊，让我感到一阵发冷。
「这个嘛……要登出的话……」
我一边呢喃一边思考。
要脱离这个假想世界，回到现实世界里自己的房间，就只要打开主窗口然后按下登出按钮，接着按下从右边浮现出来的确认选项YES按钮就可以了。真的很简单。但——除此之外我也不知道有什么其它的方法了。
抬头看向克莱因高高在上的脸庞，我慢慢地摇了摇头。
「抱歉……没有。自行登出除了*纵选单外，没有别的办法了。」
「怎么可能……一定还有什么方法才对！」
像是要否定我的回答似地大声说完之后，克莱因忽然大吼了起来。
「回去！登出！脱离！」
当然什么事也没有发生。SAO里面没有装载这种声音指令功能。
克莱因继续东喊西喊，甚至开始用力跳了起来。我压低声音对他说：「克莱因，没用的。说明书上也没记载任何紧急断线的方法。」
「但是……这真的很夸张嘛！就算是臭虫好了，竟然没有办法按照自己的意志，回去自己的房间和身体，这真是太过分了！」
克莱因露出沮丧的表情，转身面对我这么叫着。他所说的其实我也有同感。
真的很夸张，实在太没道理了。但却是铁铮铮的事实。
「喂喂……骗人的吧，真不敢相信。我们现在没办法从游戏世界里离开了！」
用有点迫切的声音「哇哈哈哈」笑了几声之后，克莱因连珠炮似地继续说道：「对了，切断机体的电源就可以了。不然就是把「头盔」从头上拔下来。」
克莱因像是要摘下透明帽子似地把手放到额头上，我则是内心再度感到有些不安，冷静地对他说道：「你说的两种方法都办不到。我们现在……没办法控制真正的身体行动。我们由脑部向身体发出的命令，全部都在这里被「NERvGear」……」
我用手指在后脑杓下面，也就是延髓的地方敲了一下。
「……所阻断，然后变换成活动这个角色的讯号了。」
克莱因听完我说的话之后也沉默下来，慢慢地把手放下。
我们两个人就这么沉默着各自想着事情。
NERvGear为了实现完全潜行环境，把从脑往脊髓传达的命令讯号完全取消，转变成活动这个世界的身体的讯号。在这里不论多么用力挥手，现实世界里躺在自己房间床上的我，手臂却是连动也不会动一下，这样才不会因敲到桌角而造成淤青。
但是，现在正因为这个机能，而让我们没有办法依照自己的意志解除完全潜行状态。
「……那现在只有等他们消除臭虫，或现实世界里有人帮我把头盔拔下来了。」
克莱因依然用茫然的语调喃喃自语。
我只是默默点了点头同意他所说的话。
「但我是自己一个人住，你呢？」
稍微犹豫了一下，桐人还是老实地回答：「……跟我妈妈爸爸和妹妹，总共四个人，但妹妹也进了游戏。所以，如果我在吃饭的时间没有下去，应该就会被强制解除潜行了……」
