佐伊看着失去平衡的比尔大惊失色：“比尔！”弗朗西斯眼疾手快的抓住了比尔的衣服说：“见鬼，老家伙现在是睡觉的时候吗？！”丧尸不断的在一楼咆哮着想要抓住昏迷过去的比尔但是却只能无奈的挥舞着自己的手。佐伊帮助弗朗西斯将比尔拖了上来，佐伊将比尔抱在怀里说：“比尔！你怎么了？！”弗朗西斯看着脸色苍白的比尔说：“看起来老家伙一直在撑着自己的身体，他到底隐瞒着我们什么？”佐伊眼泪有些不争气的不断滴了下来说：“怎么会这样？”弗朗西斯深吸一口气将比尔背了起来说：“至少我们现在暂时脱险了，我们必须找到一个足够安全的地方让我们好好休息一下，等比尔醒来我们会知道我们想要知道的。”佐伊搀扶起路易斯说：“但愿比尔真的没事。”弗朗西斯疲惫的推开一个标志着安全屋的栅栏门将比尔轻轻的放在了一边的沙发上然后一屁股坐在了地上说：“终于可以休息一下了，没有丧尸，没有刺耳的警报声，一切都恢复了宁静。”佐伊将安全门关上将路易斯放倒在沙发上也学着弗朗西斯坐在地上休息着，弗朗西斯看着靠着沙发的佐伊说：“休息一下吧，我们现在不用再担心什么了。”佐伊没有回答弗朗西斯只是响起了轻微的呼噜声，弗朗西斯无奈的笑了笑将头侧向一边沉沉睡去...
路易斯迷迷糊糊的醒了过来，却感觉到了自己的头缠上了一卷绷带，路易斯喃喃自语着：“到底发生了什么事情？这是什么地方？我又是怎么到这个地方的？刚刚发生了什么？”路易斯翻了一个身想要站起来却失去重心掉下了沙发摔在了弗朗西斯身上。弗朗西斯有些不爽的说：“见鬼！路易斯！你在干什么？！”路易斯有些抱歉的站了起来却又踩了弗朗西斯几脚说：“抱歉，弗朗西斯，我不知道你睡在这边。”弗朗西斯生气的拍了拍身上的尘土说：“见鬼，你知道你错过了多少事情吗？”路易斯也奇怪反问：“到底发生了什么？为什么我们会在这个地方？”弗朗西斯看着不明所以的路易斯有些好笑的问：“你还记得什么？”路易斯摸了摸头说：“我只记得我们那个时候听到一个非常响的声音接着就是比尔在大喊趴下，然后我就被一股力量推飞了出去，再醒来我就在这里了，我头上的绷带是什么情况？”弗朗西斯简单解释了一下发生的事情，路易斯有些严肃的看着弗朗西斯说：“你是说比尔有什么事情瞒着我们吗？”弗朗西斯摇了摇头说：“我也不清楚，但是他现在的状态就像是在强撑着什么，他说他自己没事但是发生的事情都已经很明显，老家伙的身体出了问题。”佐伊也被两个人的对话吵醒了揉了揉发红的眼睛说：“路易斯？你醒了吗？”路易斯点了点头说：“我头上的绷带是什么情况？”佐伊眼睛睡眼惺忪的回答：“弗朗西斯之前发现你受伤了，至于你头上的绷带是我的杰作。”比尔突然身子抽搐了一下，几人都有些担心的围了上来，比尔紧闭着眼睛不断重复着：“现在还不是时候，这些孩子还需要我。”路易斯看着在说着梦话的比尔问：“那么我们下一步该做些什么？军方如果都放弃了我们，我们还能去什么地方？”佐伊摇了摇头说：“不知道，我知道的是我会跟着比尔一起直到我们全部死在某个地方。”弗朗西斯看着佐伊说：“老家伙下一步计划是找到CEDA的帮助，但是在此之前我们要先活着走出这个小镇而且需要得到一定的补给，我们才有希望能远离这些噩梦。”路易斯看着严肃的弗朗西斯问：“那么我们现在要做什么？”弗朗西斯看着说着梦话的比尔说：“现在我们要做的就是等老家伙醒，然后问出他到底怎么了...”
跑！跑！跑！此时比尔心中只有这一个念想，跌跌撞撞的从仁慈医院的病床上下来迎面撞开了关上的房门，丧尸的嘶吼声和人类的惨叫声交织在一起，比尔只能拼命的向前跑去。突然一扇门被粗暴的推开，一名穿着病号服的丧尸将一名医生狠狠的扑倒在地然后朝着脖子咬去，血液溅射在墙上形成了一副诡异的画面。比尔认识那个倒在血泊之中的医生但是现在却什么都帮不了，丧尸杀死医生了之后慢慢的站了起来看着呆住的比尔狠狠的扑了过来。恐惧一下子从比尔脑海炸开，比尔猛的推开挡路的丧尸向着前方的出口跑去。身后的丧尸越来越近，但是比尔已经已经摸到了出口的把手。突然大门被打开，全身武装的比尔拿着枪指着自己。比尔有些懵了，另一个比尔看着穿着病号服的比尔说：“对不起，治疗感染一次一颗子弹。”砰！M16的枪口迸发出橘红色的火焰，子弹瞬间就贯穿了比尔的心脏，比尔还想说些什么但是看着自己已经变异的手却什么都说不出来...路易斯还在想怎么把比尔叫醒却突然被坐立起来的比尔吓了一跳，路易斯拍着自己的胸口说：“比尔，你醒了？你吓到我了。”比尔有些颤巍巍的看着自己苍白的双手喘着粗气说：“一切都是幻觉，一切都是幻觉。”佐伊走到比尔身边问：“什么幻觉？比尔你看到什么了？”比尔摇了摇头擦了擦头上的冷汗，弗朗西斯站在比尔眼前说：“老家伙，你到底怎么了？我知道你向着我们隐瞒着什么，这对我们大家都不好，我们是一个队伍，你不该有什么事情瞒着我们。”比尔看着弗朗西斯轻轻的说：“你想知道什么？弗朗西斯。”弗朗西斯看着比尔说：“我想知道你的身体到底出了什么问题？你自从仁慈医院出来之后就一直不对劲。”比尔看着弗朗西斯说：“你想知道我的身体怎么了？那我就告诉你吧，其实我就快死了。”佐伊吃了一惊：“怎么？到底什么情况？”比尔看着佐伊说：“是个人都避免不了生老病死，我已经肺癌晚期了，我也不知道我什么时候会倒下，我只能祈求上帝能在给我一些多的时间让我能带着你们找到一个安全的地方，从仁慈医院一路过来的只是肺癌的症状加重的表现而已。”路易斯看着瞬间苍老的比尔说：“我都忘记你是一个老人了，比尔。”比尔坐在沙发上拍了拍路易斯说：“嘿，孩子，我这个年纪做你的祖父都可以了，上帝还能给我这个老家伙那么多时间已经是对我最大的宽容了。”佐伊扑倒比尔怀里说：“我不要你死，比尔。”比尔抚摸着佐伊的头说：“听我说佐伊，这个不是你和我能决定的，我在认识你之前就已经知道我已经离死不远了，现在发生的事情也只是让我这个灯火即将熄灭的老兵绽放出最后的光芒的一个机会而已，如果没有这一场病毒的浩劫也许我会静静的躺在病床上死去吧。”弗朗西斯看着比尔说：“你还有什么要说吗？”比尔静默了一会摇了摇头，弗朗西斯看着比尔还有一些其他的话没有说出来但是他也没有在继续问下去。比尔看着其他三人说：“休息一会，我们下一步要做的就是离开这个鬼地方。”
