1974年7月XX日下午5:45
“零铃铃铃……”一阵电话铃的声音,把趴在事物所办公桌上睡意朦眬的希琳·娅·Marvin给闹醒了。
“喂……您好,这里是……”
“林娅小姐,有件事想和你探讨探讨,现在通话方便吗?”
“嗯?……柯警长啊,我现在正好闲着无聊呢……”
“啊?你说什么。”
“不不,不是,我是说我现在很方便,没事,请讲吧。”
“这个,林侦探,事情是这样的:我有一个朋友,他叫亨利,亨利以前是名边境战士,因为战争负伤,现在他的职责是在边卡检查那些入境车辆是否带有走私品。他在电话里讲,除周末以外,每天傍晚,都会有一个工人模样的壮汉,从山坡下用自行车推着一大捆稻草向入境检查站走来……”
“用自行车来捆稻草?”
“是的,有什么问题吗?”
“没……请继续。”
“因为那人确确实实是在走私,所以每一次,亨利总会把那人叫住,将他那捆起的稻草解开接受详细的检查,然后还将那人的各个衣袋也翻了个遍,看看能否搜出从外境带来的走私品,但每次都搜查不出任何走私品……”柯警长说着突然停了下来。
“あれ?然后呢……”希琳问。
“亨利明天就要离开那个地方了,今天是他最后一班岗,他很想知道那人究竟贩运的是什么。”
“你是不是想都没想就来给我打电话的?”希琳问。
“……”柯警长沉默了。
“这其实就相当于一道脑筋急转弯的题目。”希琳淡淡一笑。
“脑筋急转弯?”
“告诉你好了,那人迷惑了检查人员。”
“怎么迷惑?”
“你果然是想都没想啊,用稻草啊,稻草。”
“用稻草?……”柯警长似乎还是糊涂的。
“嗯,你也该反应过来了吧,捆有稻草的自,行,车。”希琳一字一顿地说。
“哦!居然是……”柯警长“好像”明白了。
“你要保密哦,我想亨利他今天决对会问那个人的……”
“我知道了!”
柯警长挂断了与希琳的通话,急忙拨打了亨利那边的号码,“喂,亨利啊,我是柯帝历亚,关于你之前讲的走私品那事……”
“我想我已经知道了,谢谢。”亨利挂断了电话,然后回头望了望不远处刚刚才走的那个人……
“已经六点多了啊……该回去准备晚饭吃了。”事物所里,希琳看看手表站了起来。
“应该不会有别的事了吧……あれ?”希琳走出了门口,正准备锁门,却发现门上粘了个什么东西,“这是?……”希琳把那东西取了下来,是一封信。
信上用黑墨水写着:
丧事局(寄)
十字巷402号Marvin(收)
“‘丧事局’?……”希琳若无其事地拆开了那封信,“又发生什么事了……”
希琳看起了那泛黄的信纸上写的主要内容:
To:DearmissMarvin
很抱歉在这个时候给您写信……这次的事情已经不能再拖下去了……我们已经接到了Mr.Bury的报告……接下来的事就还请麻烦您了。
H.S.S.A.L.S.-RGDS
“就这点小事还专门写一封信,还……粘在我事物所的……门上,好吧……”希琳随手把信放进了口袋,“迟些处理这事也关系的吧……好了,锁上门,回家吃饭。”