一上午的见面会,聪明一会英语,一会汉语的忙着翻译,从双方能够通过聪明的翻译,容易沟通的情况下,聪明的翻译还是可以打90分的,刘工也有自己的职责,和对方的工程师在讨论工程的进度,然后和mark商量,下一笔钱应该在什么时候付给施工方。
这个会开了大概四个小时,等mark最后说今天就到这里是,聪明才感觉到渴了,这四个小时期间没有喝一杯水,精神高度的集中在会议的内容中。
三个人,在对方的陪同下到了工地去查看,mark提了很多问题,刘工也在和对方讨论一些技术性层面的事情。等聪明的脚有一些酸痛的时候,聪明下意识的看了一下表,两个小时已经过去了。
双方谈的很好,对方安排了晚饭,他们很在意mark的态度,后来从谈话中,聪明知道,mark是最终的决策人,能够决定援助的这笔钱什么时候付出,吃饭的时候,对方的负责人,极尽能是的恭维mark,mark显然不适应这种中国式的夸奖。
你的水平可真高,在您的领导和监督下,我们才能取得这么快,这么好的进步,对方的头儿,端着酒杯对mark说,然后看了看聪明:来翻译小姐,给咱说说。
这个头儿,头发有些秃,胖胖的身躯,加上不高的身材,一笑眼睛都看不见,刚才在开会的时候,不管对错一个劲儿的点头哈腰,很像个奴才。
聪明对这个人印象不是太好,但这是一份工作,也只有硬着头皮肉麻的翻译给mark听。
还有啊,知道你们今天到,我们特意加班加点,抢工都抢到三,四月份了,所以一定会提前完成任务。
来给咱翻翻。
其实不用他加那句,聪明也会如实的翻译他对mark说的话,从吃饭到现在,她还一口没有动,只是喝着杯子里的可乐。
刘工看见这种情形,打断工头儿:来胡工,我们喝一杯
好啊,好啊,工头儿的视线转向了刘工。
聪明有些饿了,桌上丰富的菜,聪明捡了最近的几个菜胡乱的吃了几口,这时,其他的人,又不断的和mark说话,给他敬酒,mark不善酒力,杯子里面的都是雪碧。等这顿饭好不容易吃完了,已经是快晚上11点了。