林溪把背包托付给查理保管，然后跟查理告别，径直离开了医院。
走在路上，林溪意外发现这里竟然有人说华夏语，瞬间感到无比亲切。其实是他对果敢的历史不了解，果敢曾经隶属于华夏，后来华夏战败被划分给当时的缅甸，当时缅甸是英国的殖民地，所以原本生活在这里的华夏人不得不接受缅甸的统治，加上多年来两国民族相互融合，会说三国语言的人就越来越多，不过说缅甸语的人还是占多数。
林溪找了个会说英语又会说华夏语的人询问，得知这个地方唯一一座监狱叫摩塔纳监狱，建在一座孤岛上，从这里出发要穿过四五个街区，然后过桥到一个港口才能到达。
摩塔纳监狱建立于1891年，当时是专门用来羁押叛乱分子和军事间谍的，所以规模不是很大。果敢独立后，这里又被重新修建，成为当地唯一一座岛上监狱。
林溪现在唯一的希望是找到沈夏华，接着再想办法一起离开这里。想到被蝰蛇毒死的特工和被蓖麻子毒死的毒窝军人，林溪都有些后怕，因为说不清楚还活着的那个特工会不会追到这里来，还有毒窝背后会不会还有一帮既得利益团伙，要是他们知道事情的真相之后，会不会来找他麻烦？这让林溪无比担忧。
即便如此，也不能丢下沈夏华一走了之，一是因为沈夏华是大叔的亲生儿子，于情于理都不能弃之不顾;二是因为他和沈夏华已经约定要一起去寻找那另外两本笔记，这件事他一个人是办不到的，而且意义重大，必须两个人去完成。现在的情况是一个在监狱里面一个在监狱外面。不过林溪跟查理告别那一刻就心意已决，那就是不入虎穴焉得虎子。
第二天八点刚过，位于市中心街区的苗瓦底银行就走进来一位身高一米七几的男子，他留着四六分的长发，穿着宽容的夹衣，手里拿着枪，步态轻盈地走到柜台处，把手里的黑色挎包扔在女柜员面前，拿枪对女柜员说：
“把这个包装满。”
这个人就是林溪。
两个女柜员第一次遇到有人抢劫银行，顿时吓得惊慌失措，旁边的保安见情况不对，急忙掏出枪想要走上来，林溪对着天花板开了两枪。保安立马卧倒在地上，林溪走过去用脚踢开了他的枪。而就在此时，女柜员趁机按下了报警按钮。
林溪回过头来，浑然不觉地用枪指着女柜员，女柜员不得不乖乖地把钱往黑色的挎包里装。
装得差不多了，林溪又把包挪到另一个女柜员面前，示意她把包装满。女柜员吓得脸色苍白，一面装钱，一面小心翼翼地注视着林溪手里的枪，深怕它走火一样。
提着挎包，林溪走出银行，刚走到门口，就迎面开来三辆警车。车上下来六七个警察，都拿枪指着他，把他团团围住。林溪扔下手里的挎包，高举双手，枪也从手里掉下来，脸上露出一抹诡谲的微笑。
林溪被戴上手铐押上警车。在警局待了一夜，又被换到看守所待了一天，最后终于被带到法庭上，面对所有陌生的面孔，林溪不知道他们叽叽喳喳说什么，只是一个劲地点头，并用英语表明自己想尽快被关押进监狱，这让他的辩护律师感到震惊。
休庭结束后，法官坐在台上宣布林溪的刑期。林溪无所谓，只想他们快点把自己送进摩塔纳监狱去。
一切都是按照林溪的计划进行，他被押上车，几名警察持枪同行，开车经过闹市区，最后来到一个港口，港口边上停着一艘船，林溪被带上船，然后径直朝小岛开去。
岛的四周是高耸的围墙，上面竖着电网。上了岸，又乘坐早已停在那里的警车前进。透过车窗，林溪看到岛上的风景优美，海风习习，空气清新，不禁让人神清气爽。只可惜这里是监狱，不然作为旅游胜地，恐怕会吸引不少游客前来观光。
林溪被带下车，一个狱警打了电子卡，铁门轰的一声缓缓敞开，三个人把他带进监狱，接着是狱医前来检查身体，称重，规制衣服行李，换囚服，剃头发，然后带进被安排的三号监区108室。
三号监区108室里还有两个囚犯，林溪抱着自己的被褥走进来，完全一副青涩模样，两人注视着他，可是谁又知道，眼前这个来自华夏的家伙，曾经孤身一人独闯过龙潭，又用蓖麻毒毒死过毒枭，看似普通的外表，骨子里却有着比天还要高的傲气和决绝。
林溪一点都不害怕，像第一天进大学宿舍一样从容。跟他关押在一起的两个人，一个是头发花白老头，手里总抱着一本书籍，一个是二十七八的壮年，看上去无聊又无奈，一副总想找点事做又无事可做的样子。林溪的到来，让他好奇又好笑，他走过来坐在林溪的床上：
“哟，新来的。你好啊。”
林溪一脸镇定地看着他，然后把东西放在床上。
“哟，这么冷酷干什么！”男子说着流利的英语，伸手挑逗林溪，林溪厌恶地扳住他的手，轻轻一使劲，男子的手指立马咔嚓一声，男子吃痛顺势跪倒在地，一脸痛苦的表情。
老头子抬头看了他们一眼，又低下头继续看书。
林溪松开手，男子站起来捂住手指，一脸不服，刚要一拳打过来，突然发现手臂被人从后面抓住了，回头一看，是那个头发花白的老头。
“都是在一个屋檐下，何必较真。”老头意味深长地看了林溪一眼，男子消了气，坐回自己床上。老头对着林溪笑了笑，返身回去继续看书，这让林溪觉得他欠他一个人情。
林溪第一次蹲监狱，不知道里面的深浅。到了放风的时候，整个监狱里的几百号人一起到操场上活动，有的三个一群，有的四个一党，其实都是暗地里拉帮结派了的。林溪一个人来到铁栏边的草坪上，想寻找沈夏华的身影，却看着不远处的一个老大模样的家伙带着一群人走出来，那个老大脸上有块刀疤印，双手揣在兜里，身后跟着二十几个同伙，昂首挺胸的，一脸傲气。他们正朝一个壮汉走去。
林溪注视着这群人，他们有的人手里仿佛拿着细小的工具，他看着那个壮年此时正跟一个男子聊天，男子见状，拔腿走开了，只留下壮年一脸愕然地看着那个老大。他们交谈了几句，壮年的脸色更加难看了。
挨着操场边的篮球场上，一群人正在打篮球。同囚室的男子不知何时走到了林溪身边。
“有好戏看了。”男子说道。
话音未落，只见那个老大转身走开了，而他的小弟们瞬间将那个壮年围住，只听见几声惨叫，没过多久，刚才手里拿东西的那个人若无其事地走出来，走到挨草坪的下水道口边，把手里的东西扔掉了。
球场上打球的人被打架吸引了，篮球从篮板上掉下来，在地上弹动，没人去捡。
林溪正担心那个人出事，不料从远处的哨岗射出几发子弹，掀翻了地上的草坪。
打架的人立即趴在地上，而那个壮汉此时捂着自己的喉咙，血已经染红了他的手指。十几名警察全副武装地跑过来，拉着受伤的壮年和几个离得最近的人离开了。
光天化日之下，几名囚犯居然当着狱警的面杀人，这让林溪感到心悸，而那个老大居然一脸镇定地站在一旁看戏，林溪急忙问身边的室友：
“那个人到底是谁？竟敢这么无法无天！”
“呵呵，习惯了就好。”男子看着那个脸上有刀疤的男人，说道，“他是这个监狱里的帮派老大，真名叫黑萨，大家都叫他鬼剃头，以前是混黑社会的，后来老婆和三个孩子被仇家所杀，据说他后来找到了凶手，还砍掉了他的四肢，挖掉双眼，割掉耳朵和鼻子，这样还不够，竟然又把他的**官剪下来接到鼻子上，这样都还不让他死，又往嘴里罐沥青，还录下视频。手段极其残忍，就算到了监狱也能只手遮天，监狱里没人敢惹他，连狱长都让他三分。”
“他就是因为杀人才进来的？”林溪问。
“不是，没有人知道他进来的真正原因。”室友意味深长地说道。
