平楚苍然正初秋，
头顶骄阳无处躲。
黄莺流连深山意，
藏在绿荫高声啼。
【注释】
平楚：平野。
苍然：草木茂盛的样子。
骄阳：指酷热的阳光。
【解释】
平野上草木茂盛刚进入秋季，
头顶酷热阳光却无处能避暑。
只有黄莺流连深山清凉眷意，
躲藏在绿树丛中高声啼叫着。
