第5章 一见蝉愁

闲叶抱寒蝉，

秋后日渐短。

鸿雁正南迁，

天涯又接愁。

去年伊人在，

无愁上心头。

可如今，无不生新愁，

东风寸寸断肠。

想当初，谁与疏狂，

待从来，莫负了年华。

【解释】

稀疏的黄叶上秋蝉声声悲鸣，立秋之后的白昼渐渐变短了。天空中大雁正在向南方迁移，

人在他乡又使我接上了忧愁。想起前一年爱人还在一起时，我根本没有什么忧愁在心里。

可如今思念无处不新添忧愁，那阵阵东风撩起心中的悲伤。想当初年少时我是无忧无虑，

等从来定不会辜负青春年华。