餐桌上顾镍一直没作声，凯瑟琳敬了他一杯酒，顾镍乐得都快忘了自己姓什么了，不过还是装出一副风度翩翩的样子把酒喝了。
“戴维斯先生，你看，我家的花园，景色尚好，不如让我的儿子顾镍陪凯瑟琳逛一逛如何？”
“好主意。”
“好。顾镍啊，你陪凯瑟琳出去散散步，你咽喉痛，少说点话。”
顾镍点点头，忐忑不安地邀请凯瑟琳出去散步。
走在花园里，顾镍暗暗感慨，真是酒不醉人人自醉啊，外国美女就是美，你说那白种人怎么基因就那么好呢？天生大眼睛双眼皮长睫毛高鼻梁，皮肤就更不用说了，白种人白种人，肯定白啊，再加上身材优势，简直令人目眩神迷。
顾镍这边欣赏得挺来劲，他没注意凯瑟琳一直面沉如水，心事重重。
顾镍回忆起以前和外教学的句子，此时不用更待何时？顾镍清清嗓子，满脸谄笑地说：“油撸科膏遮丝特嘚。”（你今天看起来很漂亮。）
凯瑟琳愣了一下，说：“Thank、you。”
“呃……不好意思，我英文不好。”
“没关系，我中文也不好。”
“你会说中文？”
顾镍顿时喜出望外。
“一点点。”
“太好了！那我们以后交流起来，就不用费劲了。”
“我恐怕会让你失望了。”
“失望什么？不失望，你这么漂亮，我刚开始还担心呢。”
“漂亮？有什么用？我倒希望自己不漂亮。”
“你这话是什么意思？”
“我有喜欢的人。”
“……是……是吗？”
“我们在酒吧认识，他只是个穷小子，但他对我真的很好，我和他在一起总是特别开心。他曾经发誓要和我结婚，但我一直没有和他说明我家的情况。”
“为什么？”
“我怕会把他吓跑。”
“有道理。不过，就这么拖着，你爸爸肯定会一个劲给你安排相亲的。”
“所以我一直很忧愁。”
“等下。你刚才说，你希望自己不漂亮？”
“对。”
“如果你不漂亮，你的心上人会喜欢你吗？他难道不是因为你是个白富美才追求你的吗？”
“什么是白富美？”
“就是，又漂亮又有钱的女人。”
“不是的，我没有告诉他我家里的经济状况。他是因为我这个人才爱我的，就算我不漂亮，他也一样会爱我。”
顾镍有点无语了。敢情外国也有这么单纯的女孩啊？顾镍对她的感觉，瞬间从爱情变成了同情。
“醒醒吧，姑娘，你听我说，那个男的，肯定是看上了你的钱和长相。”
“不可能，我没有告诉过他。”
“你不告诉他他就不知道了吗？你天天一身名牌，一看就知道有钱。”
“他不一定会观察那么仔细吧？牌子什么的，男人一般都不了解。如果一个男人对服装品牌很在意，那一般来说，那人一定不喜欢女人。”
“哎哟，我的姑奶奶，你怎么头脑这么简单啊？”
“姑奶***脑简单？”
“呃不是，不要在意这些细节。凯瑟琳，虽然我们是第一次见面，但我不希望你就这么被人骗了。你听我说，回去之后，你派人调查一下你那个心上人，看看他到底知不知道你的情况。”
“派人调查？”
“对，找个私家侦探。”
“找个什么？”
“找个……你等下，”顾镍拿出手机，查了下英文词典，把结果给凯瑟琳看，“找个这个，private/eye。”
“为什么？”
“哎呀，让这个eye去帮你查出那个男的是不是真的喜欢你这个人啊！”
“我不会那么做的，我相信他。”
“哎呀我的天！你真是朽木不可雕也。”
“你说什么？”
“我说，you/are/stupid!”
“What?You’re/so/rude!”
说完，凯瑟琳一甩头走了。进了大厅，冲到她父亲面前，满面怒容地说要走，再也不要来了，搞得戴维斯先生和顾盛垣面面相觑不知所措。
“凯瑟琳，怎么？聊得不开心吗？”
“不好意思，顾先生，希望你能好好教教你的儿子礼仪。”
“什么？这……”
凯瑟琳扭头就走了，戴维斯先生一脸歉意，不过也没多说什么，追了出去。
“顾镍，这是怎么回事？”
“顾先生，她有喜欢的人了。”
“那有什么关系？她说你不懂礼仪，怎么回事？”
“我没说什么呀，我就说了句，you/are/stupid。”
“什么？混账！那种话你也敢乱说，真是气死我了！”
“有什么的啊，她头脑简单，我……”
“闭嘴！真是成事不足败事有余。你去楼上书房，面壁思过！”
“啊？”
“啊什么啊！还不快去！”
顾镍怏怏地上了楼，进了书房，东瞅瞅西看看，心想，面壁思过，听过，没做过，但是根据字面意思，应该是面对着墙壁思考自己的过错吧。
顾镍面对着一面墙站着，脸离墙只有一厘米，他想了半天也没觉得自己有什么错，就觉得那美女真是徒有其表，秀外蠢中。但又一想，自己和凯瑟琳毕竟是第一次见面，说人家蠢，好像是不大好。
过了大约半个小时，顾盛垣走进了书房，他见顾镍还真是在面壁，略感意外，这半个小时他的气也消得差不多了，见顾镍还挺听话，叹了口气，说：“罢了。这桩婚事估计也没有什么指望了，面壁也无用，算了吧。”
顾镍闻言转身，说：“我确实不应该那么说。”
“好了，这件事情就别提了，以后注意就是。顾镍啊，桂英最近，身体可好？”
“好得很。”
“我想……见见她。”
“您……您别难为我啊，您让我怎么说呀！”
“为什么不能说？”
“我也说不好为什么，反正就是……”
“就是什么？”
“她是我亲妈，我不想让她……不开心。”
顾盛垣沉默了一会，说：“你的意思是说，桂英是你的亲生母亲，所以你不希望她难过。但顾大恒不是你的亲生父亲，所以即使不开心也没关系吗？”
“我不是这个意思！”
“你自己都没有察觉到，其实在你心目中，顾大恒的位置已经渐渐变得不重要了吗？”
