登陆注册
16242700000251

第251章 BOOK XVI(7)

Of the holy communication of an Abbot to Sir Bors,and how the Abbot counselled him.

AND that night was Sir Bors served richly;and on the morn early he heard mass,and the Abbot came to him,and bade him good morrow,and Bors to him again.And then he told him he was a fellow of the quest of the Sangreal,and how he had charge of the holy man to eat bread and water.Then [said the Abbot]:Our Lord Jesu Christ showed him unto you in the likeness of a soul that suffered great anguish for us,since He was put upon the cross,and bled His heart-blood for mankind:there was the token and the likeness of the Sangreal that appeared afore you,for the blood that the great fowl bled revived the chickens from death to life.And by the bare tree is betokened the world which is naked and without fruit but if it come of Our Lord.Also the lady for whom ye fought for,and King Aniause which was lord there-to-fore,betokeneth Jesu Christ which is the King of the world.And that ye fought with the champion for the lady,this it betokeneth:

for when ye took the battle for the lady,by her shall ye understand the new law of Jesu Christ and Holy Church;and by the other lady ye shall understand the old law and the fiend,which all day warreth against Holy Church,therefore ye did your battle with right.For ye be Jesu Christ's knights,therefore ye ought to be defenders of Holy Church.And by the black bird might ye understand Holy Church,which sayeth I am black,but he is fair.And by the white bird might men understand the fiend,and I shall tell you how the swan is white without-forth,and black within:it is hypocrisy which is without yellow or pale,and seemeth without-forth the servants of Jesu Christ,but they be within so horrible of filth and sin,and beguile the world evil.Also when the fiend appeared to thee in likeness of a man of religion,and blamed thee that thou left thy brother for a lady,so led thee where thou seemed thy brother was slain,but he is yet alive;and all was for to put thee in error,and bring thee unto wanhope and lechery,for he knew thou were tender hearted,and all was for thou shouldst not find the blessed adventure of the Sangreal.And the third fowl betokeneth the strong battle against the fair ladies which were all devils.Also the dry tree and the white lily:the dry tree betokeneth thy brother Lionel,which is dry without virtue,and therefore many men ought to call him the rotten tree,and the worm-eaten tree,for he is a murderer and doth contrary to the order of knighthood.And the two white flowers signify two maidens,the one is a knight which was wounded the other day,and the other is the gentlewoman which ye rescued;and why the other flower drew nigh the other,that was the knight which would have defouled her and himself both.And Sir Bors,ye had been a great fool and in great peril for to have seen those two flowers perish for to succour the rotten tree,for an they had sinned together they had been damned;and for that ye rescued them both,men might call you a very knight and servant of Jesu Christ.

CHAPTER XIV

How Sir Bors met with his brother Sir Lionel,and how Sir Lionel would have slain Sir Bors.

THEN went Sir Bors from thence and commended the Abbot unto God.And then he rode all that day,and harboured with an old lady.And on the morn he rode to a castle in a valley,and there he met with a yeoman going a great pace toward a forest.Say me,said Sir Bors,canst thou tell me of any adventure?Sir,said he,here shall be under this castle a great and a marvellous tournament.Of what folks shall it be?said Sir Bors.The Earl of Plains shall be in the one party,and the lady's nephew of Hervin on the other party.Then Bors thought to be there if he might meet with his brother Sir Lionel,or any other of his fellowship,which were in the quest of the Sangreal.And then he turned to an hermitage that was in the entry of the forest.

And when he was come thither he found there Sir Lionel,his brother,which sat all armed at the entry of the chapel door for to abide there harbour till on the morn that the tournament shall be.And when Sir Bors saw him he had great joy of him,that it were marvel to tell of his joy.And then he alighted off his horse,and said:Fair sweet brother,when came ye hither?Anon as Lionel saw him he said:Ah Bors,ye may not make none avaunt,but as for you I might have been slain;when ye saw two knights leading me away beating me,ye left me for to succour a gentlewoman,and suffered me in peril of death;for never erst ne did no brother to another so great an untruth.And for that misdeed now I ensure you but death,for well have ye deserved it;therefore keep thee from henceforward,and that shall ye find as soon as I am armed.When Sir Bors understood his brother's wrath he kneeled down to the earth and cried him mercy,holding up both his hands,and prayed him to forgive him his evil will.Nay,said Lionel,that shall never be an I may have the higher hand,that I make mine avow to God,thou shalt have death for it,for it were pity ye lived any longer.

Right so he went in and took his harness,and mounted upon his horse,and came to-fore him and said:Bors,keep thee from me,for I shall do to thee as I would to a felon or a traitor,for ye be the untruest knight that ever came out of so worthy an house as was King Bors de Ganis which was our father,therefore start upon thy horse,and so shall ye be most at your advantage.And but if ye will I will run upon you thereas ye stand upon foot,and so the shame shall be mine and the harm yours,but of that shame ne reck I nought.

同类推荐
  • 日常286词玩转英语口语

    日常286词玩转英语口语

    作者在本书中收录了英美人日常生活交流中使用最高频的数近300个英语单词,再由单词引申到常用短语、俚语,进而由每个短语,俚语引出句子,然后是实用场景对话范例。这样把我们记忆中的两三个单词系统有效地转换成句子和情景对话,从而达到与老外交流的目的。学一次就要学透彻! 本书的中文引导句表现了每个词要表达的基本意思,只要从引导词出发,就能轻易地延伸出具体的表达方式,从而进行交流对话。完成单词、句子和对话的三重记忆。作者希望本书可以提升读者英语会话沟通技巧,在各位开口说英语、与人交流的时候,能联想到本书中的场景单词直接索引, 让您的英语口语表达跟英美人一样的地道。
  • 我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    翻开这本基础日语书。这里也许没有大受吹捧的“抛开语法学日语”,但这里有循序渐进的语法讲解和会话分析;这里也许没有“2000句让你走遍日本”的噱头,但这里有深入浅出的单词详解和表达方式;这里也许没有“15天包你精通日语”的虚假诱惑,但这里有举一反三的地道敬语表达。在琳琅满目的日语学习书前徘徊,你要知道,自己需要的是什么。不是色彩缤纷、引人入胜的图画书;也并非东拼西凑、生搬硬套的词典;更不是让你只知其然而不知其所以然的教科书;而是基础扎实、内容丰富、表达地道的这本——《我的最后一本日语语法书,看这本真的够了》。
  • Z. Marcas

    Z. Marcas

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 英汉·汉英餐饮分类词汇

    英汉·汉英餐饮分类词汇

    本词汇书分为英汉和汉英两大部分。英汉部分选材广泛,词汇内容贯穿餐饮烹饪过程的各个环节,汉英部分按照烹饪原料、烹饪加工、菜名、饮品、点心五部分进行编排,内容全面、实用。本书可供餐饮业从业人员、旅游业人士、食品专业学生及其他餐饮爱好者使用。
  • 澳大利亚学生文学读本(第5册)

    澳大利亚学生文学读本(第5册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
热门推荐
  • 白色眷恋

    白色眷恋

    因为不满皇马6比2的比分,中国青年律师沈星怒砸啤酒瓶,结果电光火石间,他穿越成了佛罗伦蒂诺的儿子,且看来自09年的小伙子如何玩转03年的欧洲足坛
  • 末世的红蔷薇

    末世的红蔷薇

    末世来临,灾难爆发,生化危机席卷全球,人类处于食物链的末端,崛起的异能者各怀鬼胎,是拯救人类于水火,还是趁机称霸世界?算了,这些还是让有这个想法的人去头疼吧。
  • 温柔伴奏

    温柔伴奏

    青春就是阳光照耀下那随风漾动的树叶,闪亮而美好,涤荡人的心灵。这是属于他们的故事......青葱时光里的邂逅不是昙花一现,而是彼此的永远。他说:“有我。“
  • 忆石

    忆石

    主角死后,不知道什么原因,醒来发现自己进入了一个女生身体里,发现报纸上认定死者一定是自己。。总觉得与自己有什么关系。。最后卷入了一场与神秘杀人组织的阴谋里。。不断寻找自己的记忆。。不断认识组织里的成员以及他们不平凡的能力和智商。。最后主角发现自己真正的身份。。而一切居然那么巧合。。
  • 极限战神

    极限战神

    未来大星际时代,基因的强大与否决定了每个人的命运。拥有高级基因的人注定拥有辉煌的一生,而平民基因只能度过平凡的一生吗?一个被检测为平民基因的少年,将会用努力告诉所有人。命运没有注定,潜力没有极限!
  • 赠文敬太子庙时享退

    赠文敬太子庙时享退

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 相似相知相爱相依

    相似相知相爱相依

    尚藜表示把小时候领居家的自称大姐大的妹子拐成自己家的媳妇很不容易。苏蔓草表示什么叫妹子,我是汉子啊喂!!!!
  • 神兽原

    神兽原

    古老的邪魔即将出世,种族部落一盘散沙,神兽原危及存亡之时,白虎少年横空出世,书写一段救世佳话……
  • 狂魔傲世

    狂魔傲世

    我说过我会保护好你的,那么我就一定会做到。他们称我为狂君,那是源自于我的狂妄无比;他们称我为魔王,那是因为我杀人从不手软,屠万人而不眨眼。如今,为你!狂君不存!魔王不在!我以身入魔,驭心发狂!为你化为狂魔!狂魔程啸!只为保护好你。且看狂魔程啸如何在异世中崛起,掌万人生死,视群雄如蝼蚁!
  • 通玄真经注

    通玄真经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。