登陆注册
16237200000006

第6章 ACT I(6)

BEATRICE.Michael,don't,don't!Andoh!don't make a public thing of it!You needn't be afraid I shall have too good a time!

[He stays quite still and silent,and that which is writhing in him makes his face so strange that BEATRICE stands aghast.At last she goes stumbling on in speech]

If ever you want to marry some one elsethen,of coursethat's only fair,ruin or not.But till thentill thenHe's leaving Durford,going to Brighton.No one need know.And youthis isn't the only parish in the world.

STRANGWAY.[Quietly]You ask me to help you live in secret with another man?

BEATRICE.I ask for mercy.

STRANGWAY.[As to himself]What am I to do?

BEATRICE.What you feel in the bottom of your heart.

STRANGWAY.You ask me to help you live in sin?

BEATRICE.To let me go out of your life.You've only to do nothing.[He goes,slowly,close to her.]

STRANGWAY.I want you.Come back to me!Beatrice,come back!

BEATRICE.It would be torture,now.

STANGWAY.[Writhing]Oh!

BEATRICE.Whatever's in your heartdo!

STRANGWAY.You'd come back to me sooner than ruin him?Would you?

BEATRICE.I can't bring him harm.

STRANGWAY.[Turning away]God!if there be one help me![He stands leaning his forehead against the window.Suddenly his glance falls on the little bird cage,still lying on the windowseat]Never cage any wild thing![He gives a laugh that is half a sob;then,turning to the door,says in a low voice]Go!Go please,quickly!

Do what you will.I won't hurt youcan'tButgo!(He opens the door.

BEATRICE.[Greatly moved]Thank you!

[She passes him with her head down,and goes out quickly.

STRANGWAY stands unconsciously tearing at the little birdcage.

And while he tears at it he utters a moaning sound.The terrified MERCY,peering from behind the curtain,and watching her chance,slips to the still open door;but in her haste and fright she knocks against it,and STRANGWAY sees her.Before he can stop her she has fled out on to the green and away.]

[While he stands there,paralysed,the door from the house is opened,and MRS.BURLACOMBE approaches him in a queer,hushed way.]

MRS.BURLACOMBE.[Her eyes mechanically fixed on the twisted birdcage in his hands]'Tis poor Sue Cremer,zurr,I didn't 'ardly think she'd last thru the mornin'.An'zure enough she'm passed away![Seeing that he has not taken in her words]Mr.Strangway yu'm feelin'giddy?

STRANGWAY.No,no!What was it?You said MRS.BURLACOMBE.'Tes Jack Cremer.His wife's gone.'E'm in a terrible way.'Tes only yu,'e ses,can du 'im any gude.He'm in the kitchen.

STRANGWAY.Cremer?Yes!Of course.Let him MRS.BURLACOMBE.[Still staring at the twisted cage]Yu ain't wantin'that'tes all twizzled.[She takes it from him]Sure yu'm not feelin'yer 'ead?

STRANGWAY.[With a resolute effort]No!

MRS.BURLACOMBE.[Doubtfully]I'll send 'im in,then.[She goes.

When she is gone,Strangway passes his handkerchief across his forehead,and his lips move fast.He is standing motionless when CREMER,a big man in labourer's clothes,with a thick,broad face,and tragic,faithful eyes,comes in,and stands a little in from the elosed door,quite dumb.

STRANGWAY.[After a moment's silencegoing up to him and laying a hand on his shoulder]Jack!Don't give way.If we give waywe're done.

CREMER.Yes,zurr.[A quiver passes over his face.]

STRANGWAY.She didn't.Your wife was a brave woman.A dear woman.

CREMER.I never thought to luse 'er.She never told me 'ow bad she was,afore she tuk to 'er bed.'Tis a dreadful thing to luse a wife,zurr.

STRANGWAY.[Tightening his lips,that tremble]Yes.But don't give way!Bear up,Jack!

CREMER.Seems funny 'er goin'bluebell time,an'the sun shinin'so warm.I picked up an 'orseshu yesterday.I can't never 'ave 'er back,zurr.

[His face quivers again.]

STRANGWAY.Some day you'll join her.Think!Some lose their wives for ever.

CREMER.I don't believe as there's a future life,zurr.I think we goo to sleep like the beasts.

STRANGWAY.We're told otherwise.But come here![Drawing him to the window]Look!Listen!To sleep in that!Even if we do,it won't be so bad,Jack,will it?

CREMER.She wer'a gude wife to meno man didn't 'ave no better wife.

STRANGWAY.[Putting his hand out]Take holdhardharder!I want yours as much as you want mine.Pray for me,Jack,and I'll pray for you.And we won't give way,will we?

CREMER.[To whom the strangeness of these words has given some relief]No,zurr;thank 'ee,zurr.'Tes no gude,I expect.Only,I'll miss 'er.Thank 'ee,zurr;kindly.

[He lifts his hand to his head,turns,and uncertainly goes out to the kitchen.And STRANGWAY stays where he is,not knowing what to do.They blindly he takes up his flute,and hatless,hurries out into the air.]

同类推荐
  • 呕吐门

    呕吐门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 真言要决

    真言要决

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 钦录

    钦录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大悲心陀罗尼修行念诵略仪

    大悲心陀罗尼修行念诵略仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 难经集注

    难经集注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 王俊凯:为什么

    王俊凯:为什么

    霸道校草遇上呆萌女孩,会擦出什么的火花呢?拭目以待吧!
  • 异界之狗爷霸气侧漏

    异界之狗爷霸气侧漏

    人善得人欺,狗善被人吃;狗爷会武技,神仙也难敌。脸乃身外之物,可要可不要;大小姐乃必要之物,不得不要。打主人还需看狗,若要欺负大小姐,且问我狗爷同不同意!PS:不知道小伙伴们是否喜欢这只拿着剑上蹿下跳的狗呢,如果喜欢的话,记得收藏下哦~~~
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 棺人,别过来

    棺人,别过来

    我原本平平淡淡无波无澜的生活,因为一个奇怪的男人都翻天覆地。阴暗诡异的古墓,古老的木盒,一桩桩离奇的死亡事件,一切一切的阴谋真相都隐藏在那跨越前世今生的爱恋之中。
  • 军婚盛宠

    军婚盛宠

    一朝跳墙,跳进上将的澡堂;蹲在坟前,看鬼调戏鬼。没错,鱼筱,19岁,高中刚毕业,出来找工作,人丑嘴不甜长得危险还没钱。当护士,“哎呦我去,骚年你这是喜脉”;当家教,“家长太彪悍,我征服不了”;当厨师,“走,请你喝敌敌畏去”而当她最后敲定盗贼,奈何招惹上将。初见,他是上将简笙,她是侠盗鱼筱,“简笙,你别过来,别逼我变身”。但正所谓,女生不流氓,发育不正常,再见面是大学时,校霸鱼筱被校花(误)简笙逼上卖身之路。惊艳时,简笙:你丑没事我瞎。告白时,鱼筱:我心很小,装你正好,所以,有空来我心里逛逛?.............接下来朕就不多说了,朕要去幼儿园深造了。
  • TFBOYS之凯绯源晴若念玺

    TFBOYS之凯绯源晴若念玺

    三个性格各异的女生,因为不同的职业遇到了三小只。是命运的牵引,也是心动的降临…
  • 众生末日

    众生末日

    家族覆灭,仇恨趋势着一个少年的成长,最终成为人族霸者,翻手为云,覆手为雨,带领人们战胜两千年一次的末世之战,手握八方,无人匹敌。
  • 霸道阎王求放过

    霸道阎王求放过

    “啊……致雅,快接住我……”一个人从天上掉下来。“咚”地一声摔在地上。
  • 凉薄曦寒

    凉薄曦寒

    她――慕曦,为了他――冥寒而忤逆父母只为与他双宿双飞,慕曦宁愿毁了自己的一切都不愿让人伤冥寒一根头发,也为了冥寒重铸肉体费尽修为、生命。可是到头来只不过是梦一场。他们有那样美丽的邂逅,终究是错过了。慕曦:“我相信你,信过了天地,即使飞蛾扑火也毫不在乎,我曾经以为我会与你白头到老,至死不渝,原来这只不过是我的一厢情愿罢了,曾经的海誓山盟算个狗屁!”冥寒:“你我终究有着星河阻隔,即使痛心又能如何?”
  • 高中生总裁

    高中生总裁

    “什么,我?我做总裁,开什么玩笑,我还是个高中生好吧!而且还是世界级大企业!这玩笑一点也不好笑。”“这不是玩笑,这是你父亲的遗愿,当然,你也要清楚这也是暂时的。”