登陆注册
16075200000203

第203章

BLOOM My spine's a bit limp. Go or turn? And this food? Eat it and get all pigsticky. Absurd I am. Waste of money. One and eightpence too much. (The retriever drives a cold snivelling muzzle against his hand, wagging his tail.) Strange how they take to me. Even that brute today. Better speak to him first. Like women they like rencontres. Stinks like a polecat. Chacun son go?t. He might be mad. Fido. Uncertain in his movements. Good fellow! Garryowen! (The wolfdog sprawls on his back, wriggling obscenely with begging paws, his long black tongue lolling out.) Influence of his surroundings. Give and have done with it. Provided nobody. (Calling encouraging words he shambles back with a furtive poacher's tread, dogged by the setter into a dark stalestunk corner. He unrolls one parcel and goes to dump the crubeen softly but holds back and feels the trotter.) Sizeable for threepence. But then I have it in my left hand. Calls for more effort. Why? Smaller from want of use. O, let it slide. Two and six.

(With regret he lets unrolled crubeen and trotter slide. The mastiff mauls the bundle clumsily and gluts himself with growling greed, crunching the bones. Two raincaped watch approach, silent, vigilant. They murmur together.)THE WATCH Bloom. Of Bloom. For Bloom. Bloom.

(Each lays a hand on Blooms shoulder.)

FIRST WATCH Caught in the act. Commit no nuisance.

BLOOM (Stammers.) I am doing good to others.

(A covey of gulls, storm petrels, rises hungrily from Liffey slime with Banbury cakes in their beaks.)THE GULLS Kaw kave kankury kake.

BLOOM The friend of man. Trained by kindness.

(He points. Bob Doran, toppling from a high bars tool, sways over the munching spaniel.)BOB DORAN Towser. Give us the paw. Give the paw.

(The bulldog growls, his scruff standing, a gobbet of pigs knuckle between his molars through which rabid scrumspittle dribbles. Bob Doran falls silently into an area.)SECOND WATCH Prevention of cruelty to animals.

BLOOM (Enthusiastically.) A noble work! I scolded that tramdriver on Harold's cross bridge for illusing the poor horse with his harness scab. Bad French I got for my pains. Of course it was frosty and the last tram. All tales of circus life are highly demoralising.

(Signor Maffei, passion pale, in liontamer's costume with diamond studs in his shirtfront, steps forward, holding a circus paper hoop, a curling carriagewhip and a revolver with which he covers the going boarhound.)SIGNOR MAFFEI (With a sinister smile.) Ladies and gentlemen, my educated greyhound. It was I broke in the bucking broncho Ajax with my patent spiked saddle for carnivores. Lash under the belly with a knotted thong. Block tackle and a strangling pully will bring your lion to heel, no matter how fractious, even Leo ferox there, the Libyan maneater. A redhot crowbar and some liniment rubbing on the burning part produced Fritz of Amsterdam, the thinking hyena. (He glares.) I possess the Indian sign. The glint of my eye does it with these breastsparklers. (With a bewitching smile.) I now introduce Mademoiselle Ruby, the pride of the ring.

FIRST WATCH Come. Name and address.

BLOOM I have forgotten for the moment. Ah, yes! (He takes off his high grade hat, saluting.) Dr Bloom, Leopold, dental surgeon. You have heard of von Bloom Pasha. Umpteen mil lions. Donnerwetter! Owns half Austria. Egypt. Cousin.

FIRST WATCH Proof.

(A card falls from inside the leather headband of Bloom's hat.)BLOOM (In red fez, cadi's dress coat with broad green sash, wearing a false badge of the Legion of Honour, picks up the card hastily and offers it.) Allow me. My club is the Junior Army and Navy. Solicitors: Messrs John Henry Menton, 27 Bachelor's Walk.

FIRST WATCH (Reads.) Henry Flower. No fixed abode. Un lawfully watching and besetting.

SECOND WATCH An alibi. You are cautioned.

BLOOM (Produces from his heartpocket a crumpled yellow flower.) This is the flower in question. It was given me by a man I don't know his name. (Plausibly.) You know that old joke, rose of Castille. Bloom. The change of name Virag. (He murmurs privately and confidentially.) We are engaged you see, sergeant. Lady in the case. Love entanglement. (He shoulders the second watch gently.) Dash it all. It's a way we gallants have in the navy. Uniform that does it. (He turns gravely to the first watch.) Still, of course, you do get your Waterloo sometimes. Drop in some evening and have a glass of old Burgundy. (To the second watch gaily.) I'll introduce you, inspector. She's game. Do it in shake of a lamb's tail.

(A dark mercurialised face appears, leading a veiled figure.)THE DARK MERCURY The Castle is looking for him. He was drummed out of the army.

MARTHA (Thickveiled, a crimson halter round her neck, a copy of the Irish Times in her hand, in tone of reproach, pointing.) Henry! Leopold! Leopold! Lionel, thou lost one! Clear my name.

FIRST WATCH (Sternly.) Come to the station.

BLOOM (Scared, hats himself steps back, then, plucking at his heart and lifting his right forearm on the square, he gives the sign and dueguard of fellowcraft.) No, no, worshipful master, light of love. Mistaken identity. The Lyons mail. Lesurques and Dubosc. You remember the Childs fratricide case. We medical men. By striking him dead with a hatchet. I am wrongfully accused. Better one guilty escape than ninetynine wrongfully condemned.

MARTHA (Sobbing behind her veil.) Breach of promise. My real name is Peggy Griffin. He wrote to me that he was miserable. I'll tell my brother, the Bective rugger fullback, on you, heartless flirt.

BLOOM (Behind his hand.) She's drunk. The woman is inebriated. (He murmurs vaguely the past of Ephraim.) Shitbroleeth.

SECOND WATCH (Tears in his eyes, to Bloom.) You ought to be thoroughly well ashamed of yourself.

同类推荐
  • 商务英语实用大全

    商务英语实用大全

    《商务英语实用大全》专为正要踏入职场和努力在职场打拼的读者设计,从商务口语篇和商务写作篇两大方面入手,既能够帮助读者提升口语方面的交际能力,又能增加书面的业务知识。
  • 幸福的伊甸园

    幸福的伊甸园

    亲爱的读者,现在呈现给您的这一篇篇璀璨夺目的美文都是经过精心挑选的,其中的每一篇都值得您反复阅读,甚至背诵。“双语美文悦读馆”里的美文以绚丽的文笔,引领您进入一个不同文化的人生世界,细细品味,不仅给您美的享受,更给您以人生的启迪。在清凉的午后,或者是温馨的夜晚,一边品尝杯中的香茗,一边欣赏书中的美文,心旷神怡、宁静淡远的感觉就会油然而生。感悟人生真谛,沐浴智慧光芒,在红尘中做一次出世旅行,于平淡中追寻隽永,于短暂中思考永恒。
  • 娱乐休闲英语口语即学即用

    娱乐休闲英语口语即学即用

    在当今紧张的工作之余,人们总是争取大量的空闲时间来休闲娱乐。在各种娱乐场合,人与人之间容易增进感情,加深关系,促进交往。书中每个单元都设有与内容相关的简单句型结构和短语,并配有多个例句和汉语翻译,便于读者套用和练习。每章开篇都为读者提供了该主题所蕴含的文化背景,方便读者对语言文化的学习。
  • 商务英语900句“袋”着走

    商务英语900句“袋”着走

    本书提炼出外企员工日常交流中使用最高频的话题情景,力求生活化,真实化。全书点面结合,通过句型替换,举一反三,以一句顶万句,方便记忆。 本书采用口袋书设计,方便携带,可谓挤地铁乘公交的上选佳品。便于随时随地学习,为自己充电。上班前看一眼,一天都能用得到。
  • 澳大利亚学生文学读本(第5册)

    澳大利亚学生文学读本(第5册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
热门推荐
  • 现代诗:青春物语

    现代诗:青春物语

    【新书《兽武神帝》上线,欢迎阅读!!】时光无痕,回眸之间,青春也会渐渐淡去,往事如烟,看过一路风景,走过几程时光,游走的心,也许总会有几多失落,那么,拾起枯笔,留下只言片语吧,在记下光影叠幻,直至思绪搁浅之时,希望还能牵起你的手,温暖于岁月流年……【作者新浪微博:作者凭轩听雨】书友吹水群:453677901,欢迎加入,么么
  • 乱世之变

    乱世之变

    在这个世界上人是最复杂的生物,人的行为和生活方式形成了一个社会,而在这个社会中的变动让人的性格有所改变。这个社会让人们有了幸福,快乐,浮躁,抱怨,美丽还有丑陋,让人们有了追求有了欲望和野心,也有了争夺和较量,为了人们自认为至高无上的尊严和荣誉。你是一个什么样的人呢?愤怒抱怨命运不公的,欲望为了个人野心的,还是愿意为了民族尊严而战,大爱于天下的人。
  • 三分钟男人

    三分钟男人

    都市生活中,随着生活的压迫,做什么事都毛毛躁躁,什么也做不好......
  • 雷武战尊

    雷武战尊

    修炼无岁月,弹指一挥间。强者之路,需耐得住寂寞,受得住本心。……少年秦立,偶获一枚神秘雷印,从此踏上一条傲世凌尘的修炼大道。一息山河破,气吞万里云;一念九天倾,半步动乾坤。浩瀚武域,九州之地。紫金战名,震慑天地。武之道无边,鏖战九重天!
  • 亿万萌宝:爹地,约吗

    亿万萌宝:爹地,约吗

    “爹地,妈咪说你很便宜哦,初夜外加一条蝌蚪都只值一,千,块呦。”小陌陌一脸嫌弃的对某男说。“夜城陌,你闭嘴。”某男满脸黑线。“小陌陌,我挺你,加油,代表月亮坏蛋。”夜婷笑的灿烂无比。某男俯身向前,将夜婷抵在墙上:“哦,消灭谁啊,亲爱的老婆。”“O(∩_∩)O~,没谁,没谁。”夜婷一脸讨好,心里却在腹诽,哼,大坏蛋,就是你,就是你。某宝看着自己的妈咪,忍不住捂脸走人(。??)ノ太丢脸了,人家鼓起勇气救你一次,你尽然视而不见,太丢脸了。(#‵′)凸
  • 转生变

    转生变

    少年自转世骑凰而生,身印九彩云虹,来到这个《与世绝伦》、《异彩纷争》的世界;欲天之路,修界之心,踏仙之迹,独闯九洲异界;……我欲手执为长念,亦转生而变!
  • 大牌高校生:极品男友

    大牌高校生:极品男友

    PK,对决,明里,暗里,潜规则,走门道,跑路,阴的,邪的,恶的,一个不痛快就干上,不许举白旗,除非翘辫子,外加踩狗屎,允许血贱白旗,不爽轰炸机。鬼魅神秘的妖男——凌子木腹黑冰冷的邪男——叶初伦拉风自恋的美男——龙旪桀骜不羁的恶男——陌子流洒脱沉稳的型男——宫一
  • 邪恶懒散小太后:皇家有妖孽

    邪恶懒散小太后:皇家有妖孽

    “喂!说好了君子动口不动手的,更何况我还是你的皇祖母。”她大喊。某妖孽露出一脸奸笑,嘲讽道:“‘皇祖母’哈?孙儿从来动口不动手的。”“……滚”,妖孽一张欠揍的脸嘻笑着凑到眼前,“‘皇祖母’,孙儿可是君子?”“……”半晌儿,宫城中爆出一声怒喝:“苏祁帧!!!你个混蛋!!!”
  • 离眸

    离眸

    十六年前,我还是个普通的自由撰稿人,拿着微薄的收入,说日子勉强温饱。我善写古代神话故事,但这样的作品在主编满是毛爷爷言论的眼中,却并不吃香,看过无数主编失望的表情,我只是笑了笑。因为他们不会明白。一晃十六年,这世界大变了模样,我穿上还算过得去的锦衣,背上一把叫浮屠的黑剑,摇身一变成了小有名气的剑仙,我不明白,为什么会这样!为什么我会来到这样一个世界,为什么这世界和我想象的全不相同,为什么!天呐!谁能给我个解释?那个2014西安市的小房子里,我这个鲜为人知的小人物,会不会归到失踪人口调查表中去,或许,还会留下一个灵异事件的结果。二零一四年九月十二日,自由撰稿人沈易湘于房中?神秘失踪……
  • 百姓不缴糊涂税:财税专家汪蔚青的税务普及书

    百姓不缴糊涂税:财税专家汪蔚青的税务普及书

    每月发工资要缴个税;买东西不知不觉缴了增值税;买个外国货要缴关税;投资理财不小心,冷不防也要多缴很多税……国家征税就像高速公路收取过路费,我们使用不同的交通工具、采取不同的行进路线,最后缴纳的过路费会存在很大的差异。既然纳税和死亡一样无法避免,那么税务知识就不应该成为一种稀有知识,仅为少部分人掌握,而应成为每一个现代人都有所了解的常识。不懂税,必然多缴税,与其到时候为此付出巨额学费,不如来提前学习吧!