登陆注册
16075200000178

第178章

VIRAG (Not unpleasantly.) Absolutely! Well observed and those pannier pockets of the skirt and slightly pegtop effect are devised to suggest bunchiness of hip. A new purchase at some monster sale for which a gull has been mulcted. Meretricious finery to deceive the eye. Observe the attention to details of dustspecks. Never put on you tomorrow what you can wear today. Parallax! (With a nervous twitch of his head.) Did you hear my brain go snap? Pollysyllabax!

BLOOM (An elbow resting in a hand, a forefinger against his cheek.) She seems sad.

VIRAG (Cynically, his weasel teeth bared yellow, draws down his left eye with a finger and barks hoarsely.) Hoax! Beware of the flapper and bogus mournful. Lily of the alley. All possess bachelor's button discovered by Rualdus Colombus. Tumble her. Columble her. Chameleon. (More genially.) Well then, permit me to draw your attention to item number three. There is plenty of her visible to the naked eye. Observe the mass of oxygenated vegetable matter on her skull. What ho, she bumps! The ugly duckling of the party, longcasted and deep in keel.

BLOOM (Regretfully.) When you come out without your gun.

VIRAG We can do you all brands, mild, medium and strong. Pay your money, take your choice. How happy could you be with either...

BLOOM With?...

VIRAG (His tongue upcurling.) Lyum! Look. Her beam is broad. She is coated with quite a considerable layer of fat. Obviously mammal in weight of bosom you remark that she has in front well to the fore two protuberances of very respectable dimensions, inclined to fall in the noonday soupplate, while on her rere lower down are two additional protuberances, suggestive of potent rectum and tumescent for palpation which leave nothing to be desired save compactness. Such fleshy parts are the product of careful nurture. When coopfattened their livers reach an elephantine size. Pellets of new bread with fennygreek and gumbenjamin swamped down by potions of green tea endow them during their brief existence with natural pincushions of quite colossal blubber. That suits your book, eh? Fleshhotpots of Egypt to hanker after. Wallow in it. Lycopodium. (His throat twitches.) Slapbang! There he goes again.

BLOOM The stye I dislike.

VIRAG (Arches his eyebrows.) Contact with a goldring, they say. Argumentum ad feminam, as we said in old Rome and ancient Greece in the consulship of Diplodocus and Ichthyo saurus. For the rest Eve's sovereign remedy. Not for sale. Hire only. Huguenot. (He twitches.) It is a funny sound.

(He coughs encouragingly.) But possibly it is only a wart. I presume you shall have remembered what I will have taught you on that head? Wheatenmeal with honey and nutmeg.

BLOOM (Reflecting.) Wheatenmeal with lycopodium and syllabax. This searching ordeal. It has been an unusually fatiguing day, a chapter of accidents. Wait. I mean, wartsblood spreads warts, you said .

VIRAG (Severely, his nose hardhumped, his side eye winking.) Stop twirling your thumbs and have a good old thunk. See, you have forgotten. Exercise your mnemotechnic. La causa è santa. Tara. Tara. (Aside.) He will surely remember.

BLOOM Rosemary also did I understand you to say or will power over parasitic tissues. Then nay no I have an inkling. The touch of a deadhand cures. Mnemo?

VIRAG (Excitedly.) I say so. I say so. E'en so. Technic. (He taps his parchmentroll energetically.) This book tells you how to act with all descriptive particulars. Consult index for agitated fear of aconite, melancholy of muriatic, priapic pulsatilla. Virag is going to talk about amputation. Our old friend caustic. They must be starved. Snip off with horsehair under the denned neck. But, to change the venue to the Bulgar and the Basque, have you made up your mind whether you like or dislike women in male habiliments? (With a dry snigger.) You intended to devote an entire year to the study of the religious problem and the summer months of 1882 to square the circle and win that million. Pomegranate! From the sublime to the ridiculous is but a step. Pyjamas, let us say? Or stockingette gusseted knickers, closed? Or, put we the case, those complicated combinations, camiknickers? (He crows derisively.) Keekeereekee!

(Bloom surveys uncertainly the three whores, then gazes at the veiled mauve light, hearing the everflying moth.)BLOOM I wanted then to have now concluded. Nightdress was never. Hence this. But tomorrow is a new day will be. Past was is today. What now is will then tomorrow as now was be past yester.

VIRAG (Prompts into his ear in a pig's whisper.) Insects of the day spend their brief existence in reiterated coition, lured by the smell of the inferiorly pulchritudinous female possessing extendified pudendal verve in dorsal region. Pretty Poll! (His yellow parrotbeak gabbles nasally.) They had a proverb in the Carpathians in or about the year five thousand five hundred and fifty of our era. One tablespoonful of honey will attract friend Bruin more than half a dozen barrels of first choice malt vinegar. Bear's buzz bothers bees. But of this apart. At another time we may resume. We were very pleased, we others. (He coughs and, bending his brow, rubs his nose thoughtfully with a scooping hand.) You shall find that these night insects follow the light. An illusion for remember their complex unadjustable eye. For all these knotty points see the seventeenth book of my Fundamentals of Sexology or the Love Passion which Doctor L. B. says is the book sensation of the year. Some, to example, there are again whose movements are automatic. Perceive. That is his appropriate sun. Nightbird nightsun nighttown. Chase me, Charley! Buzz!

BLOOM Bee or bluebottle too other day butting shadow on wall dazed self then me wandered dazed down shirt good job I...

同类推荐
  • 英汉词汇对比研究

    英汉词汇对比研究

    学习任何一种语言,首先接触的是词。一个人学习母语外的另一种语言,下意识地会把两种语言的词汇进行比较:汉语有多少字,或能和英语词基本对等的语言单位来说,汉语有多少词?
  • 舌尖上的英语

    舌尖上的英语

    本书由我们的资深专业外教团队,秉承只做经典英语口语理念,倾力打造最纯正、最精美、最有味道的美食英语口语。每一个对话片段,都是真实的美食英语场景,每一句话,都是经典口语句。
  • 美国历史(英文版)

    美国历史(英文版)

    《美国学生历史》(英汉双语版)出版问市后,受到众多读者欢迎,不少读者期望能买到英文原版关于美国历史的教材,《美国历史》正是为满足这部分读者纯英文阅读的需求。这本全英文版的《美国历史》由美国著名历史学家比尔德编写,以西方人的视角,深入浅出地介绍了从殖民地时期到世界大战期间美国历史上的重大事件与文明发展。《美国历史》按不同历史时期,分知识点,一一讲述,便于理解记忆。为使读者更好地理解和掌握各章的重点和难点,每章末尾还附有练习题和思考题。文中还配有相应的插图,便于对不同地域和各个时期人物及事件有更直观感受。
  • 世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》在介绍英语合同基础知识的基础上,分析英语合同的语言特点和常用词汇及句型,并为读者提供了各类合同实例并加以注释和翻译以方便大家学习。本书最后还提供了国际法规与惯例相关条款及合同术语中英文对照辅助资料,内容从易到难,循序渐进,让您一步一步掌握商务英语合同。
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
热门推荐
  • 新型英雄召唤

    新型英雄召唤

    这是一个召唤的世界,刘易是一个普通的高中生,英雄这个名词可能对于他来说还是太陌生,可是莫名其妙的到了另一个世界后,一切都改变了,培恩有许多非凡的职业,元素师、战武者、炼金术士……召唤师,刘易意外的召唤出了一个生物,而这生物竟是人类!传说达到神级召唤术的人能召唤出英灵,也就是传说中的英雄,他这有点不同啊?他的命运随即偏离,看他如何召唤出各式各样的英雄!令大陆璀璨生辉,令世人侧目!鹦明神鹉书友交流群号:216468712,欢迎大家:)
  • 封印书

    封印书

    最后,当言叶亲眼看到那本书时,“他说这里镌刻着光明,可我眼里满是黑暗。”言叶如是说。
  • 诡界至圣

    诡界至圣

    手机、汽车、飞机等等一切科技类的东西在一夜之间全都成为了摆设,人们恐慌不安,世界性的灾难要降临了?不!用于修炼的长生法决降临了人间,从此,人类走上了追求长生之路。是谁导致科技类的东西不能使用?又是谁带来了长生?他(他们)目的何为?
  • 桀傲风云

    桀傲风云

    问世间谁主浮沉,唯我段郎主浮沉;问世间谁握乾坤,唯我段郎握乾坤;只因我傲,桀傲,不可一世的桀傲。主人公本是在现代努力工作赚钱供自己亲妹妹上学的年轻小伙子。天有不测风云,在一次到学校接妹妹回家的途中突然的倾盆大雨使得他们来到一颗古老的大树下避雨,一声雷响,一道无情的闪电将两人分开。当他再次醒来之时已经是一位世家家主的二儿子,名为段郎。两兄妹来到这片异世界大陆又将会上演出怎样的一段传奇。
  • 世界唯一修神

    世界唯一修神

    凌晨时分,灯火稀疏的城市大街上。漆黑的夜空中,蓦地出现半截匕首似的东西。左右一划拉,那平时摸不着看不到的空间,竟如一块破布般脆弱不堪,瞬间就被撕开一个口子。下一秒,一头长相奇特、浑身黝黑的怪物从空间内一跃而出,昂首走在大街上。它背上坐着一个满脸睡意的少年,随着它前进的步伐,少年不断地点着头:“走慢点小黑,让我多睡会儿……”一次失败的元神凝炼过后,孙鹏无奈开始了一段奇怪的新生活……无限精彩,尽在《斗破苍穹》……啊呸,是《世界唯一修神》!
  • 御风使

    御风使

    天要亡我,我便碎天。地要杀我,我便裂地。看一世天骄纵横天地。
  • 狂妄医妃你别逃,邪王请上座

    狂妄医妃你别逃,邪王请上座

    风小小,本文女主。二十一世纪的自傲的小医仙。宫墨轩,本文男主。两人斗智斗勇,这世老天注定将他们绑在一起走上不寻常的道路。。。。。某天,,,,一女准备翻墙,‘喂,那谁。给本小姐滚开,不要挡道。’忽然四周冷了下来,某男一脸黑线‘风小小,本王的爱妃。过得如何...’‘还好,如果没有你就更好了。每天打扰我看美男(ˉ▽ ̄~)切~~‘爱妃,你很好!来人,将本王的王妃拉入房间....本王要好好的调教她....’风小小‘宫墨轩,轩王爷。不要啦。你很忙,不需要陪我...O(∩_∩)O哈哈哈~’某男说‘本王不忙,只想要好好‘陪你’。’风小小欲哭无泪..呜······呜········呜······
  • 麦田里的守望者

    麦田里的守望者

    主人公霍尔顿自叙的语气讲述自己被学校开除后在纽约城游荡将近两昼夜的经历和心灵感受。它不仅生动细致地描绘了一个不安现状的中产阶级子弟的苦闷仿徨、孤独愤世的精神世界,一个青春期少年矛盾百出的心理特征,也批判了成人社会的虚伪和做作。霍尔顿是个性洛复杂而又矛盾的青少年的典型。主人公的经历和思想在青少年中引起强烈共鸣,受到读者,特别是大中学生的热烈欢迎。他们纷纷模仿主人公霍尔顿的装束打扮,讲“霍尔顿式”的语言,因为这部小说道出了他们的心声,反映了他们的理想、苦闷和愿望。
  • 魅惑天下之王妃很倾城

    魅惑天下之王妃很倾城

    北辰澜,二十一世纪各大国家秘密通缉榜的第一位,世界第一杀手,只要她出手,没有一件事办不成的。血凝之日,竟知道自己非此世界之人,意外穿越到一个没有历史记录的国家。一穿越,便有如此惊人身份?隐瞒身份回家,谁能够告诉她,这个黏在她身上的这个男子是谁?赐婚?哼,姑奶奶可是你们可以随意左右的?看你姑奶奶如何整皇后,玩贵妃。想整姑奶奶,八百年后再来也没门。且看她如何玩转后宫,傲世群雄?
  • 冰魄九天

    冰魄九天

    混沌有变、双法出世、命格尽变、玄之玄气、重置世界、魔神重生、冰魄九天!颠覆古传!