登陆注册
16075200000176

第176章

THE CAP (With saturnine spleen.) Bah! It is because it is. Woman's reason. Jewgreek is greekjew. Extremes meet. Death is the highest form of life. Bah!

STEPHEN You remember fairly accurately all my errors, boasts, mistakes. How long shall I continue to close my eyes to disloyalty? Whetstone!

THE CAP Bah!

STEPHEN Here's another for you. (He frowns.) The reason is because the fundamental and the dominant are separated by the greatest possible interval which .

THE CAP Which? Finish. You can't.

STEPHEN (With on effort.) Interval which. Is the greatest possible ellipse. Consistent with. The ultimate return. The octave. Which.

THE CAP Which? (Outside the gramophone begins to blare The Holy City.)STEPHEN (Abruptly.) What went forth to the ends of the world to traverse not itself. God, the sun, Shakespeare, a commercial traveller, having itself traversed in reality itself, becomes that self. Wait a moment. Wait a second. Damn that fellow's noise in the street. Self which it itself was ineluctably preconditioned to become. Ecco!

LYNCH (With a mocking whinny of laughter grins at Bloom and Zoe Higgins.) What a learned speech, eh?

ZOE (Briskly.) God help your head, he knows more than you have forgotten.

(With obese stupidity Florry Talbot regards Stephen.)FLORRY They say the last day is coming this summer.

KITTY No!

ZOE (Explodes in laughter.) Great unjust God!

FLORRY (Offended.) Well, it was in the papers about Anti christ. O, my foot's tickling.

(Ragged barefoot newsboys, jogging a wagtail kite, patterpast, yelling.)THE NEWSBOYS Stop press edition. Result of the rockinghorse races. Sea serpent in the royal canal. Safe arrival of Antichrist.

(Stephen turns and sees Bloom.)

STEPHEN A time, times and half a time.

(Reuben J. Antichrist, wanderingjew, a clutching hand open on his spine, stumps forward. Across his loins is slung a pilgrims wallet from which protrude promissory notes and dishonoured bills. Aloft over his shoulder he bears a long boatpole from the hook of which the sodden huddled mass of his only son, saved from Liffey waters, hangs from the slack of its breeches. A hobgoblin in the image of Punch Costello, hipshot, crookbacked, hydrocephalic, prognathic with receding forehead and Ally Sloper nose, tumbles in somersaults through the gathering darkness.)ALL What?

THE HOBGOBLIN (His jaws chattering, capers to and fro, goggling his eyes, squeaking, kangaroohopping, with outstretched clutching arms, then all at once thrusts his lipless face through the fork of his thighs.) Il vient! C'est moi! L'homme qui rit! L'homme primigene! (He whirls round and round with dervish howls.) Sieurs et dames, faites vos jeux! (He crouches juggling. Tiny roulette planets fly from his hands.) Les jeux son! faits! (The planets rush together, uttering crepitant cracks.) Rien n'va plus. (The planets, buoyant balloons, sail swollen up and away. He springs off into vacuum.)FLORRY (Sinking into torpor, crosses herself secretly.) The end of the world!

(A female tepid effluvium leaks out from her. Nebulous obscurity occupies space. Through the drifting fog without the gramophone blares over coughs and feetshuffling.)THE GRAMOPHONE Jerusalem! Open your gates and sing Hosanna...

(A rocket rushes up the sky and bursts. A white star falls from it, proclaiming the consummation of all things and second coming of Elijah. Along an infinite invisible tight-rope taut from zenith to nadir the End of the World, a two headed octopus in gillies kilts, busby and tartan filibegs, whirls through the murk, head over heels, in the fob of the Three Lugs of Man.)THE END OF THE WORLD (With a Scotch accent.) Wha'll dance the keel row, the keel row, the keel row?

(Over the passing drift and choking breathcoughs, Elijah's voice, harsh as a corncrakes, jars on high. Perspiring in a loose lawn surplice with funnel sleeves he is seen, vergefaced above a rostrum about which the banner of old glory is draped. He thumps the parapet.)ELIJAH No yapping, if you please, in this booth. Jake Crane, Creole Sue, Dave Campbell, Abe Kirschner, do your coughing with your mouths shut. Say, I am operating all this trunk line. Boys, do it now. God's time is 12.25. Tell mother you'll be there. Rush your order and you play a slick ace. Join on right here! Book through to eternity junction, the nonstop run. Just one word more. Are you a god or a doggone clod? If the second advent came to Coney Island are we ready? Florry Christ, Stephen Christ, Zoe Christ, Bloom Christ, Kitty Christ, Lynch Christ, it's up to you to sense that cosmic force. Have we cold feet about the cosmos? No. Be on the side of the angels. Be a prism. You have that something within, the higher self. You can rub shoulders with a Jesus, a Gautama, an Ingersoll. Are you all in this vibration? I say you are. You once nobble that, congregation, and a buck joyride to heaven becomes a back number. You got me? It's a lifebrightener, sure. The hottest stuff ever was. It's the whole pie with jam in. It's just the cutest snappiest line out. It is immense, supersumptuous. It restores. It vibrates. I know and I am some vibrator. Joking apart and getting down to bedrock, A. J. Christ Dowie and the harmonial philosophy, have you got that? O.K. Seventyseven west sixtyninth street. Got me? That's it. You call me up by sunphone any old time. Bumboosers, save your stamps. (He shouts.) Now then our glory song. All join heartily in the singing. Encore! (He sings.) Jeru...

THE GRAMOPHONE (Drowning his voice.) Whorusalaminyour highhohhhh.

(The disc rasps gratingly against the needle.)THE THREE' WHORES (Covering their ears, squawk.) Ahhkkk!

同类推荐
  • 高考英语词汇考点手册

    高考英语词汇考点手册

    词汇是语言学习的重要组成部分。听、说、读、写、译诸项技能的培养与提高,都离不开扎实的词汇基础。《高考英语词汇考点手册》堪称一本多功能的英语工具书。相信《高考英语词汇考点手册》给你提供的是一条学习和记忆单词的有效算途径,能让你收入到意想不到的效果。
  • 大学英语四级阅读技巧

    大学英语四级阅读技巧

    全书共涉及以下五个方面的内容:阅读理解概述、阅读理解解题技巧、四级阅读题型模式、历年阅读理解真题详解、全真预测试题。书中比较系统地介绍了阅读方法、技巧,帮助广大考生提高阅读能力,掌握临场解题技法,在进一步提高考生的应试能力的同时更能使其语言的综合能力稳步提升。
  • 英语实用口语

    英语实用口语

    本书编写了三部分。第一部分为口语交际,目的是为了提高学生日常对话的能力,使英语说得更流利、通畅。第二部分为诗歌、俚语,这部分将从外国文学方面提升学生对英语的审美度与鉴赏力,扩大他们对英语的兴趣,减少语言学科的枯燥性。第三部分为外语歌曲,这一部分选取了大量朗朗上口的儿歌以及中学生耳熟能详的流行歌曲,让学生在唱读之余,提升他们对英语的好感度。
  • 奥赛罗·李尔王

    奥赛罗·李尔王

    本书是莎士比亚著名的四大悲剧之一,是英国的一个古老传说,故事本身大约发生在8世纪左右。后在英国编成了许多戏剧,现存的戏剧除莎士比亚外,还有一个更早的无名氏作品,一般认为莎士比亚的李尔王是改编此剧而创作的。故事讲述了年事已高的国王李尔王退位后,被大女儿和二女儿赶到荒郊野外,成为法兰西皇后的三女儿率军救父,却被杀死,李尔王伤心地死在她身旁。
  • 从零开始学俄语这本就够

    从零开始学俄语这本就够

    本书针对没有俄语基础的人士写作,而这类人群却有着最强烈的学习需求。或为求职、或为留学。这是“零起点学外语”书系的一本,内容由浅入深,非常适宜初学者阅读。全书分为俄语基础入门、日常生活会话、校园会话、职场对话、应急俄语口语,内容简单实用,旅游、生活、留学一本就够!
热门推荐
  • 浴火之魂

    浴火之魂

    苍穹宇宙,仅存六道,征战带来和平,和平后又将征战,一切,尽在轮回之中。和平即短暂,则产生了统治与征服,可是却早已失去了和平的意义。和平若无物可维持,意义何在?而这物,就在每个生命的心中。六道之中,人间道小而渺茫,却拥有着,丰富的情感。圣物之所以强大,在于力量;生命之所以强大,在于情感,在于意志。无尽的黑暗中,即使是微弱的光线,也格外鲜艳夺目。“埃西亚”——赋予了人类生命,情感,正义,美德——“生命之光”名为屹淩的少年,生命之种,他的心,将决定他带去的是什么。我们要做的,是相信,相信奇迹,相信和平真正的存在。
  • 永生之崩坏的青春

    永生之崩坏的青春

    永生之法,青春崩坏,家庭重组后一个个阴谋,一个个诡计,相信与不相信,背叛与真诚,为了生命中出现的她,与世界为敌……那又能怎样?!
  • 穿越农女也幸福:清朝生活记录

    穿越农女也幸福:清朝生活记录

    想知道清朝农村的风土人情吗?想了解清朝时期下层老百姓的日常生活吗?请关注《清朝生活记录》,给你不一样的生活画面!
  • 人一生要知道的经济学全集

    人一生要知道的经济学全集

    本书讲述了日常生活贴近的经济学故事。内容涉及宏观经济学、市场经济学、消费经济学、职场经济学、成本经济学等方面。
  • 心印复旦园

    心印复旦园

    本书主要由复旦大学退离休教授撰写的纪实文集。全书分“风范篇”、“创业篇”、“师泽篇”、“缤纷篇”,共收文章111篇。风范篇是对资深专家学者和管理干部的素描;创业篇是创业者艰辛创业的诗篇;师泽篇谱写的是师生情浓、薪火传承的乐章;缤纷篇是复旦人多姿多彩生活的扫描。
  • 鹿晗之宠爱冷公主

    鹿晗之宠爱冷公主

    一个已被情所伤的女孩发誓说:“不会再相信爱情了。”但遇到鹿晗后,他们之间又会擦出怎样的火花呢?我第一次写小说,没写好,请见谅哦。
  • 全民智能健身房

    全民智能健身房

    健身房里经常人满为患,高官土豪也得排队。有没有搞错?一个锻炼机器居然有数百人排队使用?还有篮球场等一系列的场地也提供。什么?再说一遍?这些全部免费?没办法就是任性。居然拒绝大公司的投资?没办法还是任性。哦!锻炼的人全部都为之疯狂!未来科技在手就是任性。【繁晴所出,必属精品!绝不坑人!】Q群号:339899726
  • 一念威鸣

    一念威鸣

    我之意天地万物,我之意视你唯一,为你唯吾独尊,为你舞悼封心......
  • 请回答,爱或不爱

    请回答,爱或不爱

    顾以柔:以后的每一天我都不要再喜欢慕寒轩了。慕寒轩:没关系,以后的每一天换我来喜欢你。执子之手同白头。
  • 古镇异咒

    古镇异咒

    幽暗的古镇,飘荡游走的阴魂,叮叮当当的铁匠铺,高举的铁锤砸下去,火星四射道道蓝光,神秘诡谲的百年宅院……2008年冬,一场百年罕见的暴风雪袭击亚洲东部地区。一列列行驶的列车被迫停运在荒郊野外,少则三二天,多则七八天。饥不择食的人们在吃尽车上的所有食品后开始在野外疯狂觅食,甚至去扒树皮挖草根充饥……一辆载满乘客却迷失在雪域的列车,一个神秘消失又在雪暴中重现的千年古镇,一个机灵又多疑的靓丽少女,一次充满诡谲的激情死亡之旅。空荡荡的动字列车,妖艳却嗜血如命的女鬼,春意迷眼诚挚感人的恒古情爱。无比的仇恨、残忍的杀戮,血腥的报复,前生后世的爱恨情仇纠结交织,重重迷雾之下,究竟隐藏着怎样令人毛骨悚然的真相?步步悬疑,节节惊悚,远远超出您的想象,引爆你的思维极限。著名悬异惊悚小说作家亦农继《石佛镇》、《鼠咒》、《北戴河》、《魅惊情》、《灵异少女》、《京都鬼话》之后,再次出手,奉献一部匪夷所思、令人震撼的长篇惊悚力作!