登陆注册
15813700000052

第52章

The South was intoxicated with enthusiasm and excitement. Everyone knew that one battle would end the war and every young man hastened to enlist before the war should end—hastened to marry his sweetheart before he rushed off to Virginia to strike a blow at the Yankees.There were dozens of war weddings in the County and there was little time for the sorrow of parting, for everyone was too busy and excited for either solemn thoughts or tears.The ladies were making uniforms, knitting socks and rolling bandages, and the men were drilling and shooting.Train loads of troops passed through Jonesboro daily on their way north to Atlanta and Virginia.Some detachments were gaily uniformed in the scarlets and light blues and greens of select social-militia companies;some small groups were in homespun and coonskin caps;others, ununiformed, were in broadcloth and fine linen;all were half-drilled, halfarmed, wild with excitement and shouting as though en route to a picnic.The sight of these men threw the County boys into a panic for fear the war would be over before they could reach Virginia, and preparations for the Troop's departure were speeded.

In the midst of this turmoil, preparations went forward for Scarlett's wedding and, almost before she knew it, she was clad in Ellen's wedding dress and veil, coming down the wide stairs of Tara on her father's arm, to face a house packed full with guests. Afterward she remembered, as from a dream, the hundreds of candles flaring on the walls, her mother's face, loving, a little bewildered, her lips moving in a silent prayer for her daughter's happiness, Gerald flushed with brandy and pride that his daughter was marrying both money, a fine name and an old one—and Ashley, standing at the bottom of the steps with Melanie's arm through his.

When she saw the look on his face, she thought:“This can't be real. It can't be.It's a nightmare.I'll wake up and find it's all been a nightmare.I mustn't think of it now, or I'll begin screaming in front of all these people.I can't think now.I'll think later, when I can stand it—when I can't see his eyes.”

It was all very dreamlike, the passage through the aisle of smiling people, Charles'scarlet face and stammering voice and her own replies, so startlingly clear, so cold. And the congratulations afterward and the kissing and the toasts and the dancing—all, all like a dream.Even the feel of Ashley's kiss upon her cheek, even Melanie's soft whisper,“Now, we're really and truly sisters,”were unreal.Even the excitement caused by the swooning spell that overtook Charles'plump emotional aunt, Miss Pittypat Hamilton, had the quality of a nightmare.

But when the dancing and toasting were finally ended and the dawn was coming, when all the Atlanta guests who could be crowded into Tara and the overseer's house had gone to sleep on beds, sofas and pallets on the floor and all the neighbors had gone home to rest in preparation for the wedding at Twelve Oaks the next day, then the dreamlike trance shattered like crystal before reality. The reality was the blushing Charles, emerging from her dressing room in his nightshirt, avoiding the startled look she gave him over the high-pulled sheet.

Of course, she knew that married people occupied the same bed but she had never given the matter a thought before. It seemed very natural in the case of her mother and father, but she had never applied it to herself.Now for the first time since the barbecue she realized just what she had brought on herself.The thought of this strange boy whom she hadn't really wanted to marry getting into bed with her, when her heart was breaking with an agony of regret at her hasty action and the anguish of losing Ashley forever, was too much to be borne.As he hesitatingly approached the bed she spoke in a hoarse whisper.

“I'll scream out loud if you come near me. I will!I will—at the top of my voice!Get away from me!Don't you dare touch me!”

So Charles Hamilton spent his wedding night in an armchair in the corner, not too unhappily, for he understood, or thought he understood, the modesty and delicacy of his bride. He was willing to wait until her fears subsided, only—only—He sighed as he twisted about seeking a comfortable position, for he was going away to the war so very soon.

Nightmarish as her own wedding had been, Ashley's wedding was even worse. Scarlett stood in her apple-green“second-day”dress in the parlor of Twelve Oaks amid the blaze of hundreds of candles, jostled by the same throngas the night before, and saw the plain little face of Melanie Hamilton glow into beauty as she became Melanie Wilkes.Now, Ashley was gone forever.Her Ashley.No, not her Ashley now.Had he ever been hers?It was all so mixed up in her mind and her mind was so tired, so bewildered.He had said he loved her, but what was it that had separated them?If she could only remember.She had stilled the County's gossiping tongue by marrying Charles, but what did that matter now?It had seemed so important once, but now it didn't seem important at all.All that mattered was Ashley.Now he was gone and she was married to a man she not only did not love but for whom she had an active contempt.

Oh, how she regretted it all. She had often heard of people cutting off their noses to spite their faces but heretofore it had been only a figure of speech.Now she knew just what it meant.And mingled with her frenzied desire to be free of Charles and safely back at Tara, an unmarried girl again, ran the knowledge that she had only herself to blame.Ellen had tried to stop her and she would not listen.

So she danced through the night of Ashley's wedding in a daze and said things mechanically and smiled and irrelevantly wondered at the stupidity of people who thought her a happy bride and could not see that her heart was broken. Well, thank God, they couldn't see!

同类推荐
  • 水浒传(上)

    水浒传(上)

    被外国人推崇备至的中国英雄传奇小说,诺贝尔文学奖获得者、美国女作家赛珍珠:“《水浒传》这部著作始终是伟大的,幷且满含着全人类的意义,尽管它问世以来已经过去了几个世纪。”《大英百科全书》:“元末明初的小说《水浒》因以通俗的口语形式出现于历史杰作的行列而获得普遍的喝彩,它被认为是*有意义的一部文学作品。”
  • 黄羊堡故事

    黄羊堡故事

    本书成书于2001年,一经出版就引起广泛重视,成为这一领域一本重要的书目。本书旨在通过几个相互独立,而又内在关联着的成长和成年的叙事来讲述一个人所经历却又难以言说的生存困境。本书故事惊心动魄,发人深省,是一本不可多得的好书。任何一个生存的在者,无论是成人还是未成年人,是意志力的超人还是生性脆微的弱者,都有着属己的生存伦理--一种存在的价值求索和生命想象,这是个体在性生存的同义语。小说中耘耘梦归洞穴,看见那个死去的弃婴手持小花向她求援的情节,似乎便是作者一个无意识的隐喻。
  • 邓友梅小说精选

    邓友梅小说精选

    《邓友梅小说选》收入作者的中短篇小说11部,包括作者的成名作、代表作以及各个写作时期的所有重要作品。既有作者1956年的成名作《在悬崖上》,又有新时期的军事题材作品《我们的军长》,还有作者描写北京市井生活的“京味儿”小说《那五》《烟壶》《寻访“画儿韩”》《双猫图》等,基本反映了作者创作的全貌。
  • 案发现场:找出谁是凶手的162个推理破案谜题

    案发现场:找出谁是凶手的162个推理破案谜题

    本书所收集的162个探案故事,时间上囊括古今,地域上横跨中外,内容上精彩绝伦。充满悬疑的探案推理故事,能让全世界所有侦探迷和推理爱好者疯狂,它不仅能给你带来紧张和快乐的感觉,还是一个向自己挑战的智力过程。
  • 欧也妮·葛朗台

    欧也妮·葛朗台

    《欧也妮·葛朗台》生动再现了十九世纪法国的外省生活,塑造了形形色色的人物,特别是刻画了一个狡诈吝啬的暴发户形象葛朗台老头,揭露了当时社会上人与人之间的金钱关系。
热门推荐
  • 月下孤魂

    月下孤魂

    幸福之于人们,就好比美酒之于酒徒。而我要讲的,是一个男孩在某天蓦地失去此生最耀眼的幸福后,毅然决然地坠入虚空的故事。
  • 游戏中的科学

    游戏中的科学

    本书以400多个游戏帮你揭开自然科学的秘密,了解自然科学的规律,探索动植物的行为方式。所有这些游戏都简单得让你吃惊,所使用的工具就在你的身边和家里。本书还为每个游戏提供了详尽的说明和图解,使你的实验轻而易举,快乐无穷!
  • 谁在偷你的男人

    谁在偷你的男人

    如果你有一个好男人,就像你口袋里有很多钱。你不知道有多少双眼睛在盯着,你不知道有多少双手准备伸着,你不知道有多少阴谋诡计、谎言欺诈在酝酿着,在暗中进行着,不知道什么时候,在你什么都还不知道的时候,你的“钱”就少了,甚至一下子就没了,而你连为什么都还不知道。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 迷迭梦:梦里花落知多少

    迷迭梦:梦里花落知多少

    丞相府的嫡出千金叶藜大病初愈后便失了记忆。叶藜却自此恍若置身迷雾之中,爹娘待她关怀之余却亲切不足,下人见她时的恭敬和惶恐,连朝中官员见了她都面有惧色……就好像,这世间有一个人人皆知的秘密,独独将她蒙在鼓里……天地间混沌分离时幻化出一颗噬刹珠,被上古之兽吞噬修炼万年,出世之后为祸人间,四都皇室联手对抗,噬刹珠就此遗落。这一切,都该何去何从……
  • 沸腾:灵魂温度

    沸腾:灵魂温度

    人心是有温度的。你的心在多少度?是否为了生活的奔波,忘却了曾经的坚持?原本沸腾的血液也逐渐冷却。……这是一个看似成功的青年,找回自我,让冰点的心和血液重新沸腾的故事。……谨以此文,献给曾经有梦的朋友。不管何时,都不要放弃生活。前方是绝路,希望在转角。
  • 武动天道

    武动天道

    他失忆前一个强大的武者,失忆后居然变成了一个菜鸟!他该如何找回失去的记忆,如何重新踏入强者的巅峰!
  • 冷公主的天使之翼

    冷公主的天使之翼

    初次邂逅,他们已将对方刻在了心底,一对小小的“天使之翼”成为了他们永远的牵绊。由于家族重任,他不得不离开,为了与他并肩,小小的她毅然离家,去打造属于她的蓝天。当他们再次相遇,他又会不会认出她?他们之间又会有怎样的故事?……且看她和她的朋友们如何在圣菲亚学院彰显风采?
  • 机构股东、公司治理与治理效率

    机构股东、公司治理与治理效率

    本书探讨了机构股东参与公司治理的现状,关注了机构股东在控股股东与中小股东之间的代理问题中的作用,并对公司治理的效率进行了实证研究。
  • 尘破寰宇

    尘破寰宇

    身为最不起眼的那一类人,拥有大机遇,注定要踏世征宇。