登陆注册
15812900000131

第131章

“This is not to be borne.Miss Bennet,I insist on being satisfied. Has he,has my nephew,made you an offer of marriage?”

“Your ladyship has declared it to be impossible.”

“It ought to be so; it must be so, while he retains the use of his reason. But your arts and allurements may, in a moment of infatuation,have made him forget what he owes to himself and to all his family.You may have drawn him in.”

“If I have,I shall be the last person to confess it.”

“Miss Bennet, do you know who I am? I have not been accustomed to such language as this. I am almost the nearest relation he has in the world, and am entitled to know all his dearest concerns.”

“But you are not entitled to know mine;nor will such behaviour as this,ever induce me to be explicit.”

“Let me be rightly understood.This match,to which you have the presumption to aspire,can never take place.No,never.Mr. Darcy is engaged to my daughter.Now what have you to say?”

“Only this;that if he is so,you can have no reason to suppose he will make an offer to me.”

Lady Catherine hesitated for a moment,and then replied:

“The engagement between them is of a peculiar kind. From their infancy, they have been intended for each other. It was the favourite wish of his mother, as well as of hers.While in their cradles, we planned the union: and now, at the moment when the wishes of both sisters would be accomplished is their marriage,to be prevented by a young woman of inferior birth,of no importance in the world, and wholly unallied to the family! Do you pay no regard to the wishes of his friends?To his tacit engagement with Miss de Bourgh?Are you lost to every feeling of propriety and delicacy?Have you not heard me say that from his earliest hours he was destined for his cousin?”

“Yes, and I had heard it before. But what is that to me? If there is no other objection to my marrying your nephew,I shall certainly not be kept from it by knowing that his mother and aunt wished him to marry Miss de Bourgh.You both did as much as you could in planning the marriage.Its completion depended on others.If Mr.Darcy is neither by honour nor inclination confined to his cousin,why is not he to make another choice?And if I am that choice,why may not I accept him?”

“Because honour, decorum, prudence, nay, interest, forbid it. Yes, Miss Bennet, interest; for do not expect to be noticed by his family or friends, if you wilfully act against the inclinations of all.You will be censured,slighted,and despised,by everyone connected with him.Your alliance will be a disgrace;your name will never even be mentioned by any of us.”

“These are heavy misfortunes,”replied Elizabeth.“But the wife of Mr.Darcy must have such extraordinary sources of happiness necessarily attached to her situation, that she could, upon the whole,have no cause to repine.”

“Obstinate,headstrong girl!I am ashamed of you!Is this your gratitude for my attentions to you last spring?Is nothing due to me on that score?Let us sit down.You are to understand,Miss Bennet, that I came here with the determined resolution of carrying my purpose;nor will I be dissuaded from it.I have not been used to submit to any person's whims.I have not been in the habit of brooking disappointment.”

“That will make your ladyship's situation at present more pitiable;but it will have no effect on me.”

“I will not be interrupted.Hear me in silence.My daughter and my nephew are formed for each other.They are descended,on the maternal side,from the same noble line;and,on the father's,from respectable,honourable,and ancient—though untitled—families. Their fortune on both sides is splendid.They are destined for each other by the voice of every member of their respective houses;and what is to divide them?The upstart pretensions of a young woman without family,connections,or fortune.Is this to be endured!But it must not,shall not be.If you were sensible of your own good,you would not wish to quit the sphere in which you have been brought up.”

“In marrying your nephew, I should not consider myself as quitting that sphere. He is a gentleman; I am a gentleman's daughter;so far we are equal.”

“True.You are a gentleman's daughter.But who was your mother? Who are your uncles and aunts?Do not imagine me ignorant of their condition.”

“Whatever my connections may be,”said Elizabeth,“if your nephew does not object to them,they can be nothing to you.”

“Tell me once for all,are you engaged to him?”

同类推荐
  • 案记实录

    案记实录

    本书是一本典型的社会系推理小说,吴昂是春江市最大的房地产开发商,由于在本市的房地产开发领域,取得了引人瞩目的成就,因而使得同行纪林的嫉妒。纪林采取欲擒故纵的手法,先拉拢吴昂,取得吴昂的信赖,继而使用狠毒的手段,杀死吴昂。在侦破此案中,干警梁平卧底吴昂的公司,了解内情,掌握了纪林的动态,在极短的时间内破了这宗错综迷离的疑案。
  • 我在清晨细雨中等你

    我在清晨细雨中等你

    咖啡店有个常客,觉得老板娘很美,于是决心把他娶回家。结果,美兰真的嫁给了那个常客。临走时她说:咖啡千研万磨后的香醇,在注入温暖的杯子之后,带动了一个温馨的一天。希望自己的人生也如咖啡一样,在千研万磨后,有一种醉人的香醇,让人仔细地斟入一个热杯子。原来遇上一个人就是这么简单……
  • 我要去那座城市

    我要去那座城市

    本书收录了作者多年来创作的《少年时代的朋友》《我要去那座城市》《雨一直下》《某天的开始》《没有你我的生活会是什么样》等短篇小说作品10余篇。
  • 谁摸了我一下

    谁摸了我一下

    赶尸是湘西的一种古老神秘的巫术。 赶尸人之所以昼伏夜出,很可能就是为了保守这个机密。 赶尸队伍在黑糊糊的山路上行走。 赶尸队伍一直在朝前走,爬过一个坡又一个坡。 这时候,堂屋里的灯亮起来。这里竟然没有电,点的是一盏茶油灯。
  • 指尖花开

    指尖花开

    《中国小小说名家档案》百部小小说名家出版工程,旨在打造文体,推崇作家,推出精品。集结杨晓敏、许行、聂鑫森、孙方友、孙春平、刘国芳、谢志强、陈毓、周海亮、海飞、曾颖等当代小小说最华丽的作家阵容和最具经典意味的力作新作,由100名小小说名家一人一册单行本(共100册)组成,兼容不同年龄不同区域不同流派不同内容不同风格,是当代文学史上第一个小小说的系统出版工程,是广大读者特别是青少年读者认识社会人生、充实人文精神,提升文化素养,增强写作能力的最佳读本。
热门推荐
  • 22岁以后不可不知生存智慧

    22岁以后不可不知生存智慧

    22岁恰是走出校园、进入社会的年龄;22岁,恰是涉世未深、阅历不足的阶段。怎样才能在最短的时间内融入社会、立足社会?怎样才能以最快的速度融入职场、决胜职场?怎样才能以最佳的姿态经营人生、开创人生?答案就是要有生存智慧!所谓生存智慧,是指以怎样的心态修身,以怎样的方式处世。本书围绕每个初入社会的年轻人都可能会遇到的诸多问题展开分析,同时以一些名人或者成功者的相关经历及众多普通人在职场或交际场上的相关的经历为论据,让年轻人看到生存智慧在二十几岁这个人生真正的起始阶段所不容忽视的作用,同时,也让年轻人真正学会修身养性,学会人机博弈,学会职场生存智慧等。
  • 神剑封魔传

    神剑封魔传

    凭什么出身就决定了自己的命运!雨佛不相信!但是他骄傲的头颅不止一次被人踩进泥土里!为了拥有力量,将一切企图践踏他的尊严的人统统送进地狱,一介凡人的雨佛,抓住了那一丝机会,冒死冒充南荒皇族后裔。他以为自己死定了,但是他成功了!!!从此,他一头扎进了血雨腥风的修炼者的世界,展开了一场可歌可泣的封魔壮举!
  • 新冰极条约

    新冰极条约

    于2563年12月22日,冬至一颗来自于河外星系的陨石撞击在新心球的最南端冰极。结果世界在几年内气候大变,炎热大陆变成了冰雪覆盖,巨熊帝国的冰天雪地变成了烈日风暴,,冰极融化,天极冰川全变成了冰封冻土,冰极出现了一块新大陆,,,新大陆上出现了嗜血成兴的巨型猛兽,和巨型食草动物,均为为发现物种,还有一个称为鹆兽族的种族也出现在了冰极的大陆上,而且带有有侵略意图。人类已经惨败,谁呢带领人类重返生物链顶端……
  • 妃子意

    妃子意

    奉帝王圣旨入宫为妃,原本想不争不抢安静的避在一个角落,等到时机成熟的时候就出宫,从此浪迹江湖,不料宫中人心叵测,帝王出尔反尔。既然不能避开那就迎面而上吧!以能俯视众妃的姿态,伴在帝王身侧,且看帝王还能再如何??????
  • 我是曹贼

    我是曹贼

    我是曹操,人人口中得而诛之的曹贼,我奸诈,我多疑,戏台上是个白脸,戏下被人辱骂,我到底是怎样的人?真正的我在那里又发生了什么?我是曹操,你们最不懂的曹操,写我很难,读懂我更难,天下若无我,汉室又尽落入多少人家;若无我天下有少多少颜色?
  • 一字封天

    一字封天

    无尽神通,让你耳目一新!无穷杀招,让你眼前一亮!一步一个脚印,为你揭露神幻异世!*********************************每天雷打不动最低六千字更新!求票、收藏、打赏、评论、指错!本书适合细嚼慢咽,不适合狼吞虎咽,可翻来覆去品味。
  • 斗破苍穹之无渊万物

    斗破苍穹之无渊万物

    以剑入道,看破天机。剑斩天道,肉体崩溃。穿越斗破,生为女体。无渊炼体,万物锻骨。一剑斩身,一剑斩心。
  • 祸心当道:王的市井妻

    祸心当道:王的市井妻

    “什么?那个半身不遂是我夫君?”某人一口茶还没咽下去,差点从鼻孔中喷了出来,不得不一把捂住嘴,呛得直咳嗽。某人眼珠一转,瞬间有了个主意,弹起身来,拍手道,“有了。要是未来的陵王妃被玷污了,天家为了保全颜面一定会主动退婚!”“什么?未来陵王妃丞相千金被玷污了?”街人一阵吃惊,这是狂风暴雨要来临的征兆么?可某王爷却很淡定了说了句,“说来,本王甚是惭愧,作为霍小姐未来的夫君,却没能保护好她。不过,丞相请放心,霍小姐嫁入陵王府后,本王一定会好好呵护于她,断然不会让她受半分委屈!”某人得知,只差晕倒?这也还要?这破王爷是几辈子没见过女人么?想来,这是要把她往死路逼的节奏,日子真是没办法过了。
  • 泽辛城

    泽辛城

    2034年在偌大的超现代都市泽辛城中存在着一群特殊的人们——他们自称为REA这些人不仅有着强大的力量且不会衰老原本安静的隐于都市中的3000余名REA却因30年前的一场意外的错杀事件而相互复仇残杀至今愈演愈烈的斗争也使普通人类察觉到了异样等待着泽辛千万生灵的结局如何?欢迎阅读《泽辛城》
  • 星球畜牧场

    星球畜牧场

    只有十万人的地球,却有十亿猛兽的地球,宇宙殖民者的放牧场,地球人的血泪路。秦默该如何生存下去?虚幻变成现实,电影、动漫中的人物向秦默走来。卡卡西向您报到!叶问向您报到!金刚狼向您报到!一边玩去!我想要雏田!纲手!黑寡妇!崭新纪元开启,宇宙时代的角斗士,人族大兴的领导者,被殖民的地球终将走向反击的道路!