登陆注册
15793200000011

第11章

My glance embraces the universe, I preserve the fruit in the flower by destroying the thousand kinds of voracious insects the soil produces, which attack the trees and feed on the germ when it has scarcely formed in the calyx; I destroy those who ravage the balmy terrace gardens like a deadly plague; all these gnawing crawling creatures perish beneath the lash of my wing.

LEADER OF FIRST SEMI-CHORUS

I hear it proclaimed everywhere: "A talent for him who shall kill Diagoras of Melos, and a talent for him who destroys one of the dead tyrants." We likewise wish to make our proclamation: "A talent to him among you who shall kill Philocrates, the Struthian; four, if he brings him to us alive.For this Philocrates skewers the finches together and sells them at the rate of an obolus for seven.He tortures the thrushes by blowing them out, so that they may look bigger, sticks their own feathers into the nostrils of blackbirds, and collects pigeons, which he shuts up and forces them, fastened in a net, to decoy others." That is what we wish to proclaim.And if anyone is keeping birds shut up in his yard, let him hasten to let them loose; those who disobey shall be seized by the birds and we shall put them in chains, so that in their turn they may decoy other men.

SECOND SEMI-CHORUS (singing)

Happy indeed is the race of winged birds who need no cloak in winter! Neither do I fear the relentless rays of the fiery dog-days;when the divine grasshopper, intoxicated with the sunlight, as noon is burning the ground, is breaking out into shrill melody; my home is beneath the foliage in the flowery meadows.I winter in deep caverns, where I frolic with the mountain nymphs, while in spring Idespoil the gardens of the Graces and gather the white, virgin berry on the myrtle bushes.

LEADER OF SECOND SEMI-CHORUS

I want now to speak to the judges about the prize they are going to award; if they are favourable to us, we will load them with benefits far greater than those Paris received.Firstly, the owls of Laurium, which every judge desires above all things, shall never be wanting to you; you shall see them homing with you, building their nests in your money-bags and laying coins.Besides, you shall be housed like the gods, for we shall erect gables over your dwellings;if you hold some public post and want to do a little pilfering, we will give you the sharp claws of a hawk.Are you dining in town, we will provide you with stomachs as capacious as a bird's crop.But, if your award is against us, don't fail to have metal covers fashioned for yourselves, like those they place over statues; else, look out!

for the day you wear a white tunic all the birds will soil it with their droppings.

PITHETAERUS

Birds! the sacrifice is propitious.But I see no messenger coming from the wall to tell us what is happening.Ah! here comes one running himself out of breath as though he were in the Olympic stadium.

MESSENGER (running back and forth)

Where, where, where is he? Where, where, where is he? Where, where, where is he? Where is Pithetaerus, our leader?

PITHETAERUS

Here am I.

MESSENGER

The wall is finished.

PITHETAERUS

That's good news.

MESSENGER

It's a most beautiful, a most magnificent work of art.The wall is so broad that Proxenides, the Braggartian, and Theogenes could pass each other in their chariots, even if they were drawn by steeds as big as the Trojan horse.

PITHETAERUS

That's fine!

MESSENGER

Its length is one hundred stadia; I measured it myself.

PITHETAERUS

A decent length, by Posidon! And who built such a wall?

MESSENGER

Birds-birds only; they had neither Egyptian brickmaker, nor stone-mason, nor carpenter; the birds did it all themselves; I could hardly believe my eyes.Thirty thousand cranes came from Libya with a supply of stones, intended for the foundations.The water-rails chiselled them with their beaks.Ten thousand storks were busy making bricks; plovers and other water fowl carried water into the air.

PITHETAERUS

And who carried the mortar?

MESSENGER

Herons, in hods.

PITHETAERUS

But how could they put the mortar into the hods?

MESSENGER

Oh! it was a truly clever invention; the geese used their feet like spades; they buried them in the pile of mortar and then emptied them into the hods.

PITHETAERUS

Ah! to what use cannot feet be put?

MESSENGER

You should have seen how eagerly the ducks carried bricks.To complete the tale, the swallows came flying to the work, their beaks full of mortar and their trowels on their backs, just the way little children are carried.

PITHETAERUS

Who would want paid servants after this? But tell me, who did the woodwork?

MESSENGER

Birds again, aid clever carpenters too, the pelicans, for they squared up the gates with their beaks in such a fashion that one would have thought they were using axes; the noise was just like a dockyard.

Now the whole wall is tight everywhere, securely bolted and well guarded; it is patrolled, bell in hand; the sentinels stand everywhere and beacons burn on the towers.But I must run off to clean myself;the rest is your business.

(He departs.)

LEADER OF THE CHORUS (to PITHETAERUS)

Well! what do you say to it? Are you not astonished at the wall being completed so quickly?

PITHETAERUS

By the gods, yes, and with good reason.It's really not to be believed.But here comes another messenger from the wall to bring us some further news! What a fighting look he has!

SECOND MESSENGER (rushing in)

Alas! alas! alas! alas! alas! alas!

PITHETAERUS

What's the matter?

SECOND MESSENGER

A horrible outrage has occurred; a god sent by Zeus has passed through our gates and has penetrated the realms of the air without the knowledge of the jays, who are on guard in the daytime.

PITHETAERUS

It's a terrible and criminal deed.What god was it?

SECOND MESSENGER

We don't know that.All we know is, that he has got wings.

PITHETAERUS

Why were not patrolmen sent against him at once?

SECOND MESSENGER

同类推荐
  • 四教颂

    四教颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 词洁辑评

    词洁辑评

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 江苏省通志稿司法志

    江苏省通志稿司法志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Call of the Canyon

    The Call of the Canyon

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 武侯八阵兵法辑略

    武侯八阵兵法辑略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 足球热

    足球热

    有欢笑有汗水有激情有恋情的校园足球。看书兴奋疲劳后的放松良药。
  • 娜娜送我一朵樱花

    娜娜送我一朵樱花

    以前我从没有意识到我是一个人格分裂者;写下这些文字的时候我才意识到了这一点;我快要死了?不,我会一直记录我的日常;我要剖析我自己;不错,就是这样;
  • 盛世宠妃:温颂皇妃

    盛世宠妃:温颂皇妃

    她是西夏丞相之女,可偏偏在大好青春遇上三年的选秀,夏侯苏隐(丞相之女)不得不进宫侍候西夏皇帝慕容逸黎。(本文与历史无关,纯属作者心血来潮)
  • 西门城主

    西门城主

    月圆之夜,紫京之巅。“此剑乃天外陨铁所铸,剑锋三尺八,净重二百五十斤。西门城主,你可有把握接下我这招天外飞仙?”“我已经准备好了。只不过,本人擅长使枪,一长一短。长枪名为AK47,短枪名为沙漠之鹰。你想选哪个?”
  • 月亮下的你

    月亮下的你

    我们的遇见,是缘分,还是天注定........我们的身份是什么,你是少爷,我是千金,天造地设,还是我只是平民,即使是平民,我也要活得漂亮,我是千金,那我的父母是谁,他们为什么不要我,为什么.........现在想想我有养父母,就心满意足,可是事实是如此吗?
  • 摘下你的面具

    摘下你的面具

    【日更3000】人生在世七情六欲皆不可抛,未经历过红尘乱流,哪来的菩萨心肠。人生如戏,总是让你带着不同的面具唱响着不同的境遇,但一生中总有那么一个人,会在不经意间走进你未被蒙尘的内心深处。说不清道不明,在你毫无防备之时擦拭掉你的一切伪装,陪你看见繁华。当一切尘埃落定,纵观来路,只道是夕阳楼外是君心。
  • 君少来袭,Miss!快快逃!

    君少来袭,Miss!快快逃!

    【甜宠文,女主气质个性,男主高冷腹黑独宠.请放心入坑】她是集万千宠爱于一身的茗家千金,她张扬,爱美,个性,骨子里透着不服输的气质;他是让人闻风丧胆的君少,无人知晓他家底多深,涉猎多广,家产多大,一身戾气无人敢接近。当这两人碰撞会擦出怎么样的火花?(婚前篇)女方:“你知道我是谁吗?”男方“........”女方:“怎么,被我的威严吓到了?”某女无邪的勾起君少的下巴,薄唇淡淡吐出“小样”接着...君少二话不说直接扑倒.(婚后片)女方:“老公,我在家里要闷坏了!”男方挑一挑眉:“哪儿闷坏了?”女方重重的拍着胸脯说:“心脏”君少眼中闪过幽光,再次扑倒说“我帮你揉揉就不闷了!”某女咆哮:你这禽兽!
  • 中国大艺术家的故事

    中国大艺术家的故事

    中华民族是一个有悠久历史的文明古国,在这个漫漫的历史长河中,为了中华民族的发展和兴旺,一批批优秀人物前赴后继,不懈努力,才换来了我们今天的幸福生活。
  • 成长中的主神为你服务

    成长中的主神为你服务

    真.主神空间改修正加强版内测型2.75最新公告1.所用轮回者必须忠于主神空间!违令者去死吧!2.任务奖励不一定会多,但主神出品的东西一定够贵!3.任何,不论是疑似还是根本就是的钻漏洞行为禁止!做死者后果自负!…………9999.所有的奖励点都是主神的!乃们都给我老老实实花掉!不然就被我坑掉!10000.不作死就不会死!这才是主神空间新的主题。看着眼前面如土色的轮回者们,诸盛.潘多拉满意地点点头。当然……其实这只是一个笨蛋主神不断成长,被智者坑的满脸血的故事。
  • 佛祖历代通载

    佛祖历代通载

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。