登陆注册
15744800000003

第3章 唐·吉诃德的第一次出游

一切都准备就绪,他觉得应该马上去实现自己的计划,不能再拖延时间了。一想到人们多么急需他去清除暴徒、惩处恶人、匡扶正义、制止坏事、申冤雪恨,他便一分钟也不能耽搁。他悄悄地在7月的一个闷热的早晨,赶在天亮前就全身披挂整齐,戴上他自己制造的头盔,套起古老的盾牌,骑着罗西南多,手里还拿着长矛,走出院墙的豁口,来到了田野上。

走了快一整天的路了,可是连一件值得一提的事也没有发生。他难免有一些着急,他真想快点碰上一个什么人,让他试一试他那铁臂的力量,痛痛快快交战一番。

为了尽快摆脱眼前的困境,他四面张望,希望能找到一个堡垒或者牧人的小茅屋好去借宿一晚。只见大路边上不远处有一家客店,对于他来说,仿佛看到了指路的明灯。他不仅找到了可以借宿的住处,更重要的是救急也有了门路。

他向心中认为是堡垒的客店走去。离客店还有几步路,他便先勒住罗西南多的缰绳,等着传报骑士到来的侏儒在城堞之间吹起号角。可是侏儒迟迟未曾露面,而罗西南多却又急着上马房去,他只好跑向客店门口。他看到客店门口的两个女人在东张西望,便认为是两位美丽的小姐或尊贵的夫人在堡垒门口。而这时,恰好有个猪倌要将在割掉庄稼的田里觅食的一群猪召回来,吹起了召集猪群的号角。这下子唐·吉诃德认为是侏儒见他来了发出的信号,觉得可称心如意了。他欣喜若狂地跑到客店门口那两个女人面前。

看到这个全身披挂整齐,拿着长矛和盾牌的人,她们吓了一跳,想要躲回客店里去。

唐·吉诃德猜想她们大概是害怕才躲避,就不紧不慢、和颜悦色地说:

“小姐们不要怕我粗野,更不必躲避。根据我所信奉的骑士道,我对任何人都不会非礼,更何况二位一看便知是尊贵的名门闺秀,那就更不用提了。”

两个姑娘正在仔细地看他,努力地张望着那拼凑的面甲背后的嘴脸,她们忍不住哈哈大笑起来。她们笑得唐·吉诃德都要生气了,说:“美丽的淑女应该言行谨慎。更何况,因为区区一件小事而如此狂笑也是件很愚蠢的事。我一心一意只是为了您二位好,并非存心冒犯,更不是发脾气。”

那两个女人听了他这通胡言乱语感到莫名其妙,又看看他那古里古怪的装扮,更是笑得没完没了。因此我们这位骑士也更加怒气冲天了,这时如果不是店主出场,准会又闹出事来了。店主走过来,客客气气地说:“骑士大人,您要是找住处,我这里什么都富余,就是少一张床。”

客店被唐·吉诃德当成了城堡,理所当然店主在他眼里就成了城堡主,看到城堡主这么低三下四地跟自己说话,于是回答说:“有什么都可以,我是无所谓的。因为对我而言,甲胄是我的服装,我的休息是斗争。”

店主说:“按您这种说法,那么,坚硬的岩石就是您的床,而您的睡眠就是长夜的不眠了。那您快快下马吧,在我们这小店里,不用说一个夜晚,您一年不睡觉也可以。”

他边说边过来给唐·吉诃德扶住鞍镫。唐·吉诃德下马非常费劲,毕竟他从一大早起来还滴水未进,粒米未沾。唐·吉诃德吩咐店主好好来照料他的马匹,说他这马是一切吃草料的牲口中最好的。店主斜眼瞧了马一眼,发现它并不如唐·吉诃德所言的那样好,甚至连打个对折他都嫌太过分。

他把马牵到马厩中安顿好,接着又回来侍奉客人。那两个姑娘这时也和唐·吉诃德比较熟悉了,这时正忙着帮他脱去盔甲,可是想尽办法也无法脱下那个胡拼乱凑的头盔。后来才发现原来这头盔是用几条绿带子紧紧系住的,又打了几个死结,她们怎么也解不开,无技可施,只好拿刀来割断。可唐·吉诃德无论如何也不同意,没办法,他只有戴着那个头盔过夜了。真难想象他那滑稽可笑的模样。

因为门口凉快一些,侍者就把桌子摆在那儿。店主送上一份咸鳕鱼,半生不熟的,盐还没有泡掉,还有一块和唐·吉诃德的盔甲一样的面包,又黑又硬,还散发着一股霉味儿。他头戴头盔,必须得用双手掀起面甲。而这样又腾不出手来拿东西吃,得有一个人将食物送进他的嘴里。瞧他那样子真让人忍不住想笑。有一个姑娘送东西到他嘴里,可喂他喝酒就成问题了。店主倒是主意多,只见他拿来一根芦苇,把中间通了通,把它一头插在唐·吉诃德的嘴里,另一头就可以把酒灌进去了。为了保住系头盔的那几根带子,唐·吉诃德把这种种的麻烦全都极力忍住了。

恰在这时,一个阉猪的人恰好进到客店里。他一进门,就呜呜地吹了四五声芦笛。而唐·吉诃德却认为这是城堡里的人在奏乐欢迎他,于是心里更坚信自己是在一座著名的城堡中。而且他同样坚信,他吃的是鳟鱼而不是咸鳕鱼,是白面包而不是黑面包。而那两个女人无疑是贵夫人,店主是一个城堡主。他心想:“看来这样下决心出来毫无疑问是做对了。”但是一想到他还没有被封为骑士,他就不免有些心烦。因为在他看来,没有骑士称号的人从事这种历险不是名正言顺的事情。

同类推荐
  • 箫声咽

    箫声咽

    深夜,两名道士不请自来,他们自称来自江湖第一善帮的红筹寺,此行无非两个目的,一是送回文总镖头文玮峰的尸首,二是索回红筹寺的圣物。文夫人悲愤交加,百口莫辩,想要寻找帮手,却发现无论是女儿还是其他镖师都在转眼之间没了踪影……文玮峰的女婿,云台山庄的庄主徐士清觉得岳父死得蹊跷,便请来号称“江南府门三绝”之一的仵作白志远协助破案,谁知,白志远刚找到关键线索便死于非命。若干年后,仵作之女白箫被许配给徐家大少爷,不料新婚之夜,新郎却离奇失踪。所有这些都似乎与当年的文镖师命案有关联,而武功高强的蓬莱四子更是个个有嫌疑,究竟谁是凶手?
  • 说唐全传

    说唐全传

    本书系统介绍了鸣虫的基本知识,美妙歌声的来源,鸣虫器具和猎捕,鸣虫的选择,常见蟀病的防治以及各类鸣虫的形态、生活习性与饲养等方面的知识。
  • 李宗仁在老河口

    李宗仁在老河口

    抗战期间,国民政府军事委员会第五战区长官部驻扎在湖北老河口长达6个年头。司令长官李宗仁在老河口生活期间,曾做了不少有益于百姓的事情,故在老河口的群众之中,至今仍…
  • 大湘西匪殇

    大湘西匪殇

    本书真实、客观地描写了大湘西三大匪帮“鼠大王”瞿伯阶、“彭叫驴子”彭春荣和“古丈魔王”张平的兴衰史,并配有上梁、哭嫁、抢婚等湘西特有的民俗描写,是一部真实再现20世纪20~40年代,大湘西三大强人与他们美丽的压寨夫人田幺妹、周纯莲、杨炳莲在深山密林幽洞中共同开创绿林传奇。
  • 飞刀又见飞刀

    飞刀又见飞刀

    小李飞刀传人李坏因无法忍受家庭束缚而离家,按照亡母遗给他的地图,他练成了天下无双的飞刀绝技,也找到了富可敌国的宝藏。却陷进家族恩仇中,妻子月神原来竟是仇人之女,月神为报仇设计与他结婚。最终他不得不与妻子决斗……他们会不会为了彼此的爱情而手下留情?
热门推荐
  • 低调的小小宫女

    低调的小小宫女

    她是宫里的小小宫女,在皇帝身边当差,为人十分低调,是个‘善良’的人,严重申明是‘绝对善良’!‘善良’守则:给银子的,可以帮这位娘娘向尊贵的皇上说点好话。至于没有银子的,由于只是个小小宫女,比较懒,胆子又小,所以不可以也不爱管闲事。嘻嘻!
  • 少年小风

    少年小风

    少年小风,只是一个普通的少年,可是,却因为他与一位特别的老人有着千丝万缕的关系,正是因为这位老人,让小风走上了另外一条道路,从一个普通人的生活,一下子改变成为了另外一种生活,一种普通人无法了解,他也没有预料到的生活中去了。他的独特人生也从此开始了,对于他自己而言,这一次的人生之路,也是一种新的生活的开始。他不知道自己日后是否后悔,但是如此坎坷的生活,让他获得前所未有的东西。在这条道路的行程中,他看到了许多东西,但是他自己,也失去了很多很多,如果人生能够再来一遍,他宁愿永远待在乡下,每个人,其实都是在无可奈何中选择。
  • 未来尽头

    未来尽头

    时光旅行在科技大爆炸年代得以实现。而电磁光墙的研制者科技暴徒,在其后不久便留下神秘字条离奇暴毙。与此同时,由世界最强军团组成的未来探险队,原本要穿越百年窥探未来,岂料却突然停在了十年之后。探险队发现在这个无法穿越的世界里,时间流速急剧放缓,形成一个无法解释的时间漩涡。这一停滞不前的世界后来被人们称为未来尽头。由于时间停滞不前,后续的时空又相继到来,多重世界强制重叠,超负荷的人口大爆炸导致前所未有的大饥荒,未来尽头笼罩在一片永无止尽的恐惧之下。探险队返回后,这一恐怖的消息立刻被严密封锁。现阶段各国政府开始隐瞒事实,并极力寻找未来尽头的成因,不惜一切代价试图阻止。此时距离到达未来尽头的时间仅剩十年
  • 洪承畴章奏文册汇辑

    洪承畴章奏文册汇辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 剑临飞羽

    剑临飞羽

    一个被灭门的少年学者,逃到了远离王权中心的边远小镇,选择弃文从武,勤苦练剑,为了可以保护自己身边的人。“命运指出一条布满荆棘的道路,而我以血为剑,脚踏游云,一往无前!”
  • 车车

    车车

    十七岁,漫长,夏,那年有你,车车说他最害怕的事就是有一天她嫌弃他,朱煦最怕的事亦是如此。他们都只想到离开,没有想过最后以什么关系陪伴,他们最心痛的就是这个……
  • 功夫相师

    功夫相师

    上一世,他是风水学开山鼻祖郭璞的遗传弟子!上一世,他点中真龙穴脉,保朱元璋登顶帝位,开创明朝数百年国祚,威风无两……这一世,他只是一个小屌丝,千辛万苦将女友变成大明星,最后却惨遭女友抛弃,急病欲死!当命运的齿轮忽然转动,当两世记忆诡异融合于一……
  • 异时空的呼唤

    异时空的呼唤

    一个普普通通的大学生谈了一个普通的女朋友,忽然有一天女朋友失踪了……活了二十多年忽然被告知这个世界有多个位面,而自己普通的家庭居然在另一个位面是一个大家族……要想知道女朋友失踪的真相就得选择回家族历练……这个世界到底还有什么我不知道的?!
  • 公子的萌妻养成

    公子的萌妻养成

    幼宁十三岁下山寻找失踪两年的家师,原因是家中粮食不够了。初次下山却不料落入狼窝,怎么办?“吃了我的桂花糕,你就是我的人了,我需要对你负责。”某公子笑的得意。“师父说,女孩子家家需要矜持!日后幼儿定会归还。”她嫩脸一本正经。两日后公子道:“吃了你的桂花糕,我就是你的人了,你需要对我负责。”堂堂战国四方的将军到底是被一个什么样的人驯服,请听下回分解。
  • 为你守护易缕烊光

    为你守护易缕烊光

    当根本不会相遇的两人,因一次偶然,相遇在了一片星空之下。经过了一次次磨难,一次次的背叛,一次次的裂痕。终于,在这片星光下,许下了对彼此的诺言——永远为你守候一片阳光。