登陆注册
15732000000001

第1章 TALES OF MY LANDLORD(1)

COLLECTED AND REPORTED BY JEDEDIAH CLEISHBOTHAM, SCHOOLMASTER AND PARISH-CLERK OF GANDERCLEUGH.

INTRODUCTION.

As I may, without vanity, presume that the name and official description prefixed to this Proem will secure it, from the sedate and reflecting part of mankind, to whom only I would be understood to address myself, such attention as is due to the sedulous instructor of youth, and the careful performer of my Sabbath duties, I will forbear to hold up a candle to the daylight, or to point out to the judicious those recommendations of my labours which they must necessarily anticipate from the perusal of the title-page.Nevertheless, I am not unaware, that, as Envy always dogs Merit at the heels, there may be those who will whisper, that albeit my learning and good principles cannot (lauded be the heavens) be denied by any one, yet that my situation at Gandercleugh hath been more favourable to my acquisitions in learning than to the enlargement of my views of the ways and works of the present generation.To the which objection, if, peradventure, any such shall be started, my answer shall be threefold:

First, Gandercleugh is, as it were, the central part--the navel (SI FAS SIT DICERE) of this our native realm of Scotland; so that men, from every corner thereof, when travelling on their concernments of business, either towards our metropolis of law, by which I mean Edinburgh, or towards our metropolis and mart of gain, whereby I insinuate Glasgow, are frequently led to make Gandercleugh their abiding stage and place of rest for the night.

And it must be acknowledged by the most sceptical, that I, who have sat in the leathern armchair, on the left-hand side of the fire, in the common room of the Wallace Inn, winter and summer, for every evening in my life, during forty years bypast (the Christian Sabbaths only excepted), must have seen more of the manners and customs of various tribes and people, than if I had sought them out by my own painful travel and bodily labour.Even so doth the tollman at the well-frequented turn-pike on the Wellbraehead, sitting at his ease in his own dwelling, gather more receipt of custom, than if, moving forth upon the road, he were to require a contribution from each person whom he chanced to meet in his journey, when, according to the vulgar adage, he might possibly be greeted with more kicks than halfpence.

But, secondly, supposing it again urged, that Ithacus, the most wise of the Greeks, acquired his renown, as the Roman poet hath assured us, by visiting states and men, I reply to the Zoilus who shall adhere to this objection, that, DE FACTO, I have seen states and men also; for I have visited the famous cities of Edinburgh and Glasgow, the former twice, and the latter three times, in the course of my earthly pilgrimage.And, moreover, Ihad the honour to sit in the General Assembly (meaning, as an auditor, in the galleries thereof), and have heard as much goodly speaking on the law of patronage, as, with the fructification thereof in mine own understanding, hath made me be considered as an oracle upon that doctrine ever since my safe and happy return to Gandercleugh.

Again--and thirdly, If it be nevertheless pretended that my information and knowledge of mankind, however extensive, and however painfully acquired, by constant domestic enquiry, and by foreign travel, is, natheless, incompetent to the task of recording the pleasant narratives of my Landlord, I will let these critics know, to their own eternal shame and confusion as well as to the abashment and discomfiture of all who shall rashly take up a song against me, that I am NOT the writer, redacter, or compiler, of the Tales of my Landlord; nor am I, in one single iota, answerable for their contents, more or less.And now, ye generation of critics, who raise yourselves up as if it were brazen serpents, to hiss with your tongues, and to smite with your stings, bow yourselves down to your native dust, and acknowledge that yours have been the thoughts of ignorance, and the words of vain foolishness.Lo! ye are caught in your own snare, and your own pit hath yawned for you.Turn, then, aside from the task that is too heavy for you; destroy not your teeth by gnawing a file; waste not your strength by spurning against a castle wall; nor spend your breath in contending in swiftness with a fleet steed; and let those weigh the Tales of my Landlord, who shall bring with them the scales of candour cleansed from the rust of prejudice by the hands of intelligent modesty.For these alone they were compiled, as will appear from a brief narrative which my zeal for truth compelled me to make supplementary to the present Proem.

It is well known that my Landlord was a pleasing and a facetious man, acceptable unto all the parish of Gandercleugh, excepting only the Laird, the Exciseman, and those for whom he refused to draw liquor upon trust.Their causes of dislike I will touch separately, adding my own refutation thereof.

His honour, the Laird, accused our Landlord, deceased, of having encouraged, in various times and places, the destruction of hares, rabbits, fowls black and grey, partridges, moor-pouts, roe-deer, and other birds and quadrupeds, at unlawful seasons, and contrary to the laws of this realm, which have secured, in their wisdom, the slaughter of such animals for the great of the earth, whom I have remarked to take an uncommon (though to me, an unintelligible) pleasure therein.Now, in humble deference to his honour, and in justifiable defence of my friend deceased, Ireply to this charge, that howsoever the form of such animals might appear to be similar to those so protected by the law, yet it was a mere DECEPTIO VISUS; for what resembled hares were, in fact, HILL-KIDS, and those partaking of the appearance of moor-fowl, were truly WOOD PIGEONS and consumed and eaten EO NOMINE, and not otherwise.

同类推荐
热门推荐
  • 超级贴身杀手

    超级贴身杀手

    异能杀手张良被刺客联盟驱除,正式退休,实则是为了回国报仇。却不料回国的第一天,就遭遇了诸多麻烦,居然还被雇佣当保镖?异能杀手什么时候这么不值钱了?我是杀手,但我很无良!我不犯人,但人若犯我,我必犯人!啥?你是古武高手?古武已经过时了,现在流行异能!张亮踏着敌人的尸体说。
  • 重生之纠结小杀手

    重生之纠结小杀手

    有杀手杀完人后还会痛心疾首?这个杀手不合格?错!是她有纠结的毛病好吗
  • 我的室友是重生者

    我的室友是重生者

    第一次见到他,以为他是一个同性恋,这让我担心了好几天,因为他竟然拥抱了我,而且还对我的脖子吸气。只不过他好像是重生的。重生?有这么夸张吗?他口口声声说是为了拯救我,不过怎么看都像是要害死我的节奏!
  • 风云机变:幻宝,你好

    风云机变:幻宝,你好

    一次放松心情的旅游,让一位不出名的男演员得到了一个奇蛋,是契机,还是麻烦?九州大地,正悄无声息地变化着,为谁的到来?为谁而变?
  • 寒临九州

    寒临九州

    天泽履,《易经》第十卦。有解:武人得此卦者,若为至强,可取天下。……南宫寒穿越到王莽新朝,阴差阳错下成为一个卫戍边疆的小卒,非凡的箭技让他渐渐声名鹊起……这里有致力改革的王莽,一心复汉的刘秀,还有绿林始祖王匡,如今多了南宫寒,历史会改变吗?这里有端庄秀丽的阴丽华,废后善终的郭圣通,智勇坚毅的刘伯姬,她们的命运是否又会不同?云台二十八将,各路割据势力,这是一个英雄辈出的年代,却也是个群魔乱舞的年代。而星象的预言,真的会应验在他身上吗?“什么,秦始皇焚书坑儒是魔门所为?!”“什么,罢黜百家独尊儒术是儒家报复?!”“什么,王匡就是魔门门主?!”……乱世中披荆斩棘,只为生存。
  • 他和她之间的奇妙

    他和她之间的奇妙

    叶岚,在孤儿院中度过冰冷地童年,孤儿院的生活造就了冷漠的性格。墨谨轩,外表呆萌无害,实则身上不知藏了多少秘密。因为一次帮派的追杀,墨瑾轩晕倒在叶岚家的阳台上,出于“怕家里多个鬼魂不安宁”,她救了他。本是无心之举,却不料是一场爱的开始……
  • 乌树含梅

    乌树含梅

    我有一个英雄梦。和所有英雄一样,骑着白马挎着大刀一身戎装自带发光点威风凛凛的降临救出身在困境中心爱之人。
  • 快穿之柳烟攻略任务

    快穿之柳烟攻略任务

    柳烟不知道自己是谁,从有意识以来就穿梭于各个时空完成各种任务,攻略深情男主,高冷男配,鬼畜反派,性格略小白,第一次写文,更新不定时。
  • 慕少总裁的小甜心

    慕少总裁的小甜心

    一个平凡在咖啡厅里的打工妹,一天遇见了腹黑总裁来喝咖啡,她竟把咖啡倒在了他头上,二次相遇在街上,她手里拿着冰激凌吃可她不小心弄了一个人身上,他让她转到维尔斯.法兰帝皇家贵族学校上学……
  • 大学生军事课教程

    大学生军事课教程

    本教材涵盖集中军训和军事理论的主要内容,共计12章,包括中国国防、军事思想、我国的武装力量及我军优良传统、军兵种知识、世界军事、军事高技术、高技术局部战争等。