登陆注册
15731100000019

第19章 A SINGER ASLEEP

(Algernon Charles Swinburne, 1837-1909)

I

In this fair niche above the unslumbering sea, That sentrys up and down all night, all day, From cove to promontory, from ness to bay, The Fates have fitly bidden that he should be Pillowed eternally.

II

- It was as though a garland of red roses Had fallen about the hood of some smug nun When irresponsibly dropped as from the sun, In fulth of numbers freaked with musical closes, Upon Victoria's formal middle time His leaves of rhythm and rhyme.

III

O that far morning of a summer day When, down a terraced street whose pavements lay Glassing the sunshine into my bent eyes, I walked and read with a quick glad surprise New words, in classic guise, -

IV

The passionate pages of his earlier years, Fraught with hot sighs, sad laughters, kisses, tears;

Fresh-fluted notes, yet from a minstrel who Blew them not naively, but as one who knew Full well why thus he blew.

V

I still can hear the brabble and the roar At those thy tunes, O still one, now passed through That fitful fire of tongues then entered new!

Their power is spent like spindrift on this shore;

Thine swells yet more and more.

VI

- His singing-mistress verily was no other Than she the Lesbian, she the music-mother Of all the tribe that feel in melodies;

Who leapt, love-anguished, from the Leucadian steep Into the rambling world-encircling deep Which hides her where none sees.

VII

And one can hold in thought that nightly here His phantom may draw down to the water's brim, And hers come up to meet it, as a dim Lone shine upon the heaving hydrosphere, And mariners wonder as they traverse near, Unknowing of her and him.

VIII

One dreams him sighing to her spectral form:

"O teacher, where lies hid thy burning line;

Where are those songs, O poetess divine Whose very arts are love incarnadine?"

And her smile back: "Disciple true and warm, Sufficient now are thine." . . .

IX

So here, beneath the waking constellations, Where the waves peal their everlasting strains, And their dull subterrene reverberations Shake him when storms make mountains of their plains -

Him once their peer in sad improvisations, And deft as wind to cleave their frothy manes -

I leave him, while the daylight gleam declines Upon the capes and chines.

BONCHURCH, 1910.

同类推荐
热门推荐
  • 末日世界的幸福生活

    末日世界的幸福生活

    末世降临了,差点被吓尿的老王,看了看身后的老婆闺女,双腿直抖却始终不退一步,谁说末世就是黑暗流了?我老王偏要在末世创造出美好的家园!
  • 女神大人爱情日记

    女神大人爱情日记

    什么是穿越?穿越不应该是貌美如花,天生神力,自带光圈,美男如云,男配成群,与众不同的女神吗?!可是谁来告诉我,为什么身为二十一世纪五好青年的自由作家苏小晓穿越以后却要颜值没颜值,要实力没实力,要人缘没人缘?
  • 巨星恶少神偷妻

    巨星恶少神偷妻

    “轻一点。”“别弄那里。”“重一点……重一点啊!”“喂!按个肩膀你敢不敢不叫的那么浮想联翩!”大明星娱乐圈的那些事儿,请个神偷做助理好处多多,一百块买不了吃亏,一百块买不了上当。把助理当祖宗一样供着,给她叫外卖,给她当司机,给她当床伴!“我饿了。”“自己叫外卖!”“你是我助理,你给我去找吃的。”“懒得动”“那你去隔壁化妆间把导演刚买的一包吃的偷来!”"
  • 孤鸿乱世

    孤鸿乱世

    嘉定年间,朝堂上的和战之争扯出了一段围绕陈抟遗物之争的江湖恩仇。少年血热,独反江湖庙堂,诛奸邪,平纷争。所谓小道固命求真,大道济世渡民。
  • 当代北京什刹海史话

    当代北京什刹海史话

    本书从历史到现实,对什刹海的发展变迁作了描述,包括什刹海三海的形成与北京城的联系;什刹三海的秀美景色、人文内涵;新中国成立后,人民政府对什刹海进行清理、整顿的过程;改革开放后,北京市政府为推广什刹海景区所做的大量工作。并对什刹海在21世纪的未来进行了展望。
  • 大宋一品官

    大宋一品官

    李昂,字荩臣,汉族,寿春下蔡人,建炎龙飞榜进士,宋代著名政治家,套路家,表演艺术家,本书主人公,可耻穿越众。
  • 南方有乔木

    南方有乔木

    陈伟霆、白百合主演同名电视剧2018年即将播出。后来种种迹象表明,南乔和时樾在一起,都是出于本能,也早已注定。初始源于他对她说的一句话——“南小姐,说不定你很需要我。”是的,平安夜亲眼目睹男友出轨,分手后公司又被撤资,南乔很需要时樾。她抛弃了家族的庇护,只为在无人飞行器领域独闯一片天地。曾经十六岁的她,不知道改变她人生的那篇论文,给当时的时樾带来了怎样毁灭性的的打击。如今是南乔的坚持和信任,让时樾那颗离群索居了十二年的漂泊者之心,终于得了皈依。本能地在一起,因为他们是一类人。为了荣誉、理想而奋斗,又爱得不遗余力。
  • 爱情何处过夜

    爱情何处过夜

    高考结束时得知父母离异的青嗳因此对爱情失望,却在大学的尾端遭遇了一场沉闷的师生恋,求全、成全,最后大学无疾而终。当爱情使这样一个骄傲的女子陷入风情与寂寞的境地,当与男人之间的暧昧流转变成一种调制的酒,生活和爱情该有怎样的出路……本文用一段撕心裂肺的师生恋讲述一个道理:未入风情的女子,感性;入了风情的女子,性 感。喜欢的朋友请收藏加投票,谢谢拉!
  • 贴身任务:染指黑道总裁

    贴身任务:染指黑道总裁

    曾经,她是一个神偷,专门接一些富家人的钱前去偷东西,但是,一次的错手,也让她落在他的手中,从此,古若晴过上了生不如死的生活。遇到他,她幸运过,他让她变成了全世界所有女性眼里幸福的女人。遇到他,她痛苦过,他让她变成了生不如死的女人,身心受到了巨大的伤害。他优雅迈着大步走向她,居高临下的盯着缩成一团的她。“再敢逃,老子弄死你。”
  • 恶魔霸宠,甜心乖乖来献吻

    恶魔霸宠,甜心乖乖来献吻

    【本文高甜!高宠!欢迎入坑~这里不太温暖,既然来了就不走了,来暖我吧!】“走开,不许管我!你是我什么人!”某只二货。“我是你男人,从那天你把我看光起,你就是我的女人!”某只大傲娇。“宁茉心,接下来我吻你你没有反抗,你就是我女朋友了!”某只大傲娇。“啊?”下一秒,她就被强吻了,他就是她男朋友了。当呆萌中二小甜心遇到腹黑易变大校草,这就是他们的日常。