登陆注册
15730400000026

第26章

During this paroxysm, which lasted nearly a quarter of an hour, Lebrun, who stood near, got such a vivid impression of her face that the following night he could not sleep, and with the sight of it ever before his eyes made the fine drawing which--is now in the Louvre, giving to the figure the head of a tiger, in order to show that the principal features were the same, and the whole resemblance very striking.

The delay in progress was caused by the immense crowd blocking the court, only pushed aside by archers on horseback, who separated the people.The marquise now went out, and the doctor, lest the sight of the people should completely distract her, put a crucifix in her hand, bidding her fix her gaze upon it.This advice she followed till they gained the gate into the street where the tumbril was waiting; then she lifted her eyes to see the shameful object.It was one of the smallest of carts, still splashed with mud and marked by the stones it had carried, with no seat, only a little straw at the bottom.It was drawn by a wretched horse, well matching the disgraceful conveyance.

The executioner bade her get in first, which she did very rapidly, as if to escape observation.There she crouched like a wild beast, in the left corner, on the straw, riding backwards.The doctor sat beside her on the right.Then the executioner got in, shutting the door behind him, and sat opposite her, stretching his legs between the doctor's.His man, whose business it was to guide the horse, sat on the front, back to back with the doctor and the marquise, his feet stuck out on the shafts.Thus it is easy to understand how Madame de Sevigne, who was on the Pont Notre-Dame, could see nothing but the headdress of the marquise as she was driven to Notre-Dame.

The cortege had only gone a few steps, when the face of the marquise, for a time a little calmer, was again convulsed.From her eyes, fixed constantly on the crucifix, there darted a flaming glance, then came a troubled and frenzied look which terrified the doctor.He knew she must have been struck by something she saw, and, wishing to calm her, asked what it was.

"Nothing, nothing," she replied quickly, looking towards him; "it was nothing.""But, madame," said he, "you cannot give the lie to your own eyes;and a minute ago I saw a fire very different from the fire of love, which only some displeasing sight can have provoked.What may this be? Tell me, pray; for you promised to tell me of any sort of temptation that might assail you.""Sir," she said, "I will do so, but it is nothing." Then, looking towards the executioner, who, as we know, sat facing the doctor, she said, "Put me in front of you, please; hide that man from me." And she stretched out her hands towards a man who was following the tumbril on horseback, and so dropped the torch, which the doctor took, and the crucifix, which fell on the floor.The executioner looked back, and then turned sideways as she wished, nodding and saying, "Oh yes, I understand." The doctor pressed to know what it meant, and she said, "It is nothing worth telling you, and it is a weakness in me not to be able to bear the sight of a man who has ill-used me.The man who touched the back of the tumbril is Desgrais, who arrested me at Liege, and treated me so badly all along the road.

When I saw him, I could not control myself, as you noticed.""Madame," said the doctor, "I have heard of him, and you yourself spoke of him in confession; but the man was sent to arrest you, and was in a responsible position, so that he had to guard you closely and rigorously; even if he had been more severe, he would only have been carrying out his orders.Jesus Christ, madame, could but have regarded His executioners as ministers of iniquity, servants of injustice, who added of their own accord every indignity they could think of; yet all along the way He looked on them with patience and more than patience, and in His death He prayed for them."In the heart of the marquise a hard struggle was passing, and this was reflected on her face; but it was only for a moment, and after a last convulsive shudder she was again calm and serene; then she said:--"Sir, you are right, and I am very wrong to feel such a fancy as this: may God forgive me; and pray remember this fault on the scaffold, when you give me the absolution you promise, that this too may be pardoned me." Then she turned to the executioner and said, "Please sit where you were before, that I may see M.Desgrais." The man hesitated, but on a sign from the doctor obeyed.The marquise looked fully at Desgrais for some time, praying for him; then, fixing her eyes on the crucifix, began to pray for herself: this incident occurred in front of the church of Sainte-Genevieve des Ardents.

But, slowly as it moved, the tumbril steadily advanced, and at last reached the place of Notre-Dame.The archers drove back the crowding people, and the tumbril went up to the steps, and there stopped.The executioner got down, removed the board at the back, held out his arms to the marquise, and set her down on the pavement.The doctor then got down, his legs quite numb from the cramped position he had been in since they left the Conciergerie.He mounted the church steps and stood behind the marquise, who herself stood on the square, with the registrar on her right, the executioner on her left, and a great crowd of people behind her, inside the church, all the doors being thrown open.She was made to kneel, and in her hands was placed the lighted torch, which up to that time the doctor had helped to carry.Then the registrar read the 'amende honorable' from a written paper, and she began to say it after him, but in so low a voice that the executioner said loudly, "Speak out as he does; repeat every word.Louder, louder!" Then she raised her voice, and loudly and firmly recited the following apology.

同类推荐
热门推荐
  • 华南梦

    华南梦

    洛阳有二绝,克煞洛阳男:一乃绝世美女苏丹,二乃绝对恶霸苏林。洛阳男子追求苏丹,常常会让人联想到千百万大军冲杀敌人阵地,数千人倒下,数万人站起来。洛阳男子见到苏林,常常会让人联想到炮弹轰炸千百万大军,一枚下去,数千人倒下,再没人敢再冒出头来。
  • 虎啸八方

    虎啸八方

    他只是一个普普通通的人,努力崛起只是为了一个守护的信念。一个神圣不可侵犯的信念。伤我亲人,虽远必诛。动我兄弟,罪不可赦,损我爱人,万劫不复。龙有逆鳞,触之必死。人有底线,犯之必亡。好,各位追梦者,逍遥现在带你进入一个不同寻常的世界……
  • 恋无花

    恋无花

    乡村少年季宁,在艰苦的生活中,渴望美好的生活和宏远的未来,然而他单纯真挚的女友,却遭遇到了未曾预料的伤害。面对生活露出的狰狞面目,面对他曾经十分尊敬的然而却居心叵测的老师,这个少年的生活又发生了哪些令人预料不到的变化呢……
  • 创新系统

    创新系统

    谨以此书,献给那些支持我的读者们,没读过的希望你们看下去。这是一本娱乐小说。------------------------苍穹不灭
  • 扶摇直仙

    扶摇直仙

    七千年前,因为一场从遗落星空划来的上古碑石,天地变色。七千年后,济沧海拾起碑石,却发现那个群星争霸的时代已然到来!天才?又如何?踩了便是!美女,又如何?睡了便是!扶摇直上青冥,直登仙位,从此,惟我独仙!
  • 懦夫传

    懦夫传

    强者无敌依然有着懦弱的一面,铁血强硬依然有着柔情的一面。人生本就不是打怪通关,爱恨情仇纠结方是回味。
  • 凉情凉了心

    凉情凉了心

    叶宸清亮的眸在灯光下熠熠发亮。他一点也不怜香惜玉地抬起苏篱染的下巴,强迫她看着他的眼睛。苏篱染别过头。叶宸怒从中来。“怎么?又在想你的老情人呀!啧啧啧~还瞪我。嗯哼?”叶宸说完嘴角勾起一抹冷意。粗暴的扯下领带将苏篱染打横抱起走向卧室。他说:“不管你心里想的是谁,你苏篱染这辈子都只能是我的,我一个人的。是你先来招惹我的,你不让我好过,你也别想好过。我们就这么相互折磨着吧!”苏篱染将指甲狠狠地掐进手掌心里,手心泛着的疼远不如她的心疼。
  • 邪魅帝王:娘子亲一个

    邪魅帝王:娘子亲一个

    不认识我?他唇角一钩,仰在床上,“娘子,这样总该认识我了吧。”他陪她虐尽天下,她陪他共度年华,谁才是人生赢家……
  • 不一样的天空

    不一样的天空

    《不一样的天空》共4辑文字,篇篇皆有很强的可读性。这些文字以意象纷繁的深度联想打破了游记散文的惯有格局,虽然作者并未避开那些身边的小情、小景、小事物,但不把眼光囿于狭小的个人天地,文字本身体现为一种精神延伸。作者随时感受着现实与自然的剑拔弩张,深情款款地表达对生命的敬畏和对世道人心的观察。作者用心接近事物背后那些神奇而广阔的世界,在这个世界中,读者借助那些清丽的记录,完全可以感悟文字背后的精神重量。所有的一切共同指向一种我们久违的安如磐石的生活:平易、平等、本分、自重。
  • 惊世毒婢:腹黑邪皇宠入骨

    惊世毒婢:腹黑邪皇宠入骨

    一夜之间,毁容亡国,遭休弃,从高贵的公主沦落为最低贱的婢女。她褪去少女的单纯青涩,习江山权谋之术,后宫争斗之法。她研医制毒,她恢复曾经的倾城之貌,芒光惊世!那些亡国时看尽她笑话的人,那对她百般算计的后宫女人和想吃回头草的前夫,看你如何摇尾乞怜,再送你一毒致命。复仇路上她诡计百出,游刃有余。最后,她站在最高峰,睥睨众生,巧笑嫣然。最后,也是她恨之入骨的男人,拿他用命的痴情赢尽她的满腔挚情!沈白袷:落在你的手里,我从未想过活着。容景行:曾想过要你的命,皆是因爱你入骨!(这是一个只白兔渐渐走上腹黑之路的故事,宠文)