登陆注册
15692800000022

第22章 SIR HENRY IRVING(2)

The practice of the art of acting is a subject difficult to treat with the necessary brevity. Beginners are naturally anxious to know what course they should pursue. In common with other actors, I receive letters from young people many of whom are very earnest in their ambition to adopt the dramatic calling, but not sufficiently alive to the fact that success does not depend on a few lessons in declamation.

When I was a boy I had a habit which I think would be useful to all young students. Before going to see a play of Shakespeare's I used to form--in a very juvenile way--a theory as to the working out of the whole drama, so as to correct my conceptions by those of the actors;and though I was, as a rule, absurdly wrong, there can be no doubt that any method of independent study is of enormous importance, not only to youngsters, but also to students of a larger growth. Without it the mind is apt to take its stamp from the first forcible impression it receives, and to fall into a servile dependence upon traditions, which, robbed of the spirit that created them, are apt to be purely mischievous. What was natural to the creator is often unnatural and lifeless in the imitator. No two people form the same conceptions of character, and therefore it is always advantageous to see an independent and courageous exposition of an original ideal.

There can be no objection to the kind of training that imparts a knowledge of manners and customs, and the teaching which pertains to simple deportment on the stage is necessary and most useful; but you cannot possibly be taught any tradition of character, for that has no permanence. Nothing is more fleeting than any traditional method or impersonation. You may learn where a particular personage used to stand on the stage, or down which trap the ghost of Hamlet's father vanished; but the soul of interpretation is lost, and it is this soul which the actor has to re-create for himself. It is not mere attitude or tone that has to be studied; you must be moved by the impulse of being; you must impersonate and not recite.

FEELING AS A REALITY OR A SEMBLANCE

同类推荐
热门推荐
  • 毕业小传

    毕业小传

    2013年的6月,我毕业了。作为纪念我的青春,还有过去青涩的时光,我将生活记录如下。青春没有什么遗憾和留恋,现在有的只是一种态度。青春是成长,是疼痛,是孤岛。我在岛上郁郁独行,还有路人,我的反省和期望。此书同样献给与我一样同处在人生档口,初涉社会的年轻人们,共鸣,共勉。也献给那些即将毕业的孩纸们,珍惜青春,宝贵的大学时光。明年在到了这个时候,累了,伤心委屈了就来看一看,希望会带给你们些许安慰......
  • 30+女人气血养颜经

    30+女人气血养颜经

    本书围绕30岁女性气血问题引发的十大皮肤问题,如萎黄、色斑、干燥、松弛、眼袋、黑眼圈等,结合女性的生理特点,通过简单易行的中医手法:如食疗、按摩、艾灸等,来调理气血和五脏,达到从身体内部美容目的。
  • 给你想要的碧海蓝天

    给你想要的碧海蓝天

    我们都太会在清醒时逞强,在想念时倔强。我们被所谓的世界观影响,忘了最初内心的渴望这个世界每天都有人相爱,分手,结婚,离婚。爱与不爱每分每秒都在上演。虽说让人生活不如意的,有家庭、工作、生病。但我想还有爱情这个东西困扰太多的人,自古以来,为情所困的人不在少数,我们一起来聊聊爱情这件说大可大说小可小的事情。这个世界上总会有人想要给你一片碧海蓝天。
  • 南统大君内丹九章经

    南统大君内丹九章经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 穿梭时空的英雄

    穿梭时空的英雄

    在这里,有琉金哇卡呀苦累VS阿库娅一刻嗵,有庐山升龙霸VS神龙摆尾,天使可以和恶魔联手,科技与魔法共同对敌!无关恩义,无关卑鄙,一切,都只是为了生存!
  • 妖怪都市之星辰

    妖怪都市之星辰

    他,活了近千年却不知自己究竟是谁?来自何方?又该去哪里!浪迹人世间寻求他生存的意义!她,人类之中普通的不能再普通的女孩,身上有着自己都不知道秘密,她又该何去何从?她,身为妖族王室,却深深的爱上了一个不该爱的人,她的命运又该如何抉择?故事才刚刚开始,一切都还未完待续。。。
  • 超时代变异

    超时代变异

    农村少年被蛇咬伤,昏迷山谷,醒来却发现他的伤口处渐渐长出了类似蛇鳞的鳞片……
  • 绝望与希望的轮舞

    绝望与希望的轮舞

    当血雨腥风再次笼罩这已拥有了千年和平的大陆时,被遗忘的历史逐渐从遗失的时光里一点一点地被挖掘出来。在这逐渐被绝望侵蚀的世界,唯有希望不灭。待真相明了之时……“拥有被诅咒的血脉与力量的少年法师哟,你是在绝望中成为希望,还是被名为希望的绝望吞噬?”
  • 半生须弥

    半生须弥

    喋血江湖的武道世界里,血染的天空下,无数的武者之间彼此争斗,胜利者踩着失败者的身体前行,为了追求强大的力量,不择手段。弱肉强食已经变成了武道世界里的生存法则,一个因为原本有着幸福家庭的少年为了自己的梦想,不断付出努力,却又因为族人的背叛,家破人亡,变成了孤儿,孤身一人闯荡世界。被仇恨附身的少年,行走在黑暗之中的少年,为了复仇,为了复活挚爱之人,为了承担身上的责任,用手中的剑斩断阻挡在前方的一切。天若有情天亦老,天若无情别有天,愿为心中的坚持,倾尽天下……
  • 道修九天

    道修九天

    道在哪里?修往何处?我修道,是仰天长啸,剑问苍穹?是遍访人心,清静无魔?前世轮回,后世因果,长生路上渐渐明晰,然而何为长生,为何长生,谁又能解!(新人发书,请多关照)