登陆注册
15677000000181

第181章

I have entered into this discourse upon the occasion of an Italian I lately received into my service, and who was clerk of the kitchen to the late Cardinal Caraffa till his death. I put this fellow upon an account of his office: when he fell to discourse of this palate-science, with such a settled countenance and magisterial gravity, as if he had been handling some profound point of divinity. He made a learned distinction of the several sorts of appetites; of that a man has before he begins to eat, and of those after the second and third service; the means simply to satisfy the first, and then to raise and actuate the other two; the ordering of the sauces, first in general, and then proceeded to the qualities of the ingredients and their effects; the differences of salads according to their seasons, those which ought to be served up hot, and which cold; the manner of their garnishment and decoration to render them acceptable to the eye. After which he entered upon the order of the whole service, full of weighty and important considerations:

"Nec minimo sane discrimine refert, Quo gestu lepores, et quo gallina secetur;"

["Nor with less discrimination observes how we should carve a hare, and how a hen." or, ("Nor with the least discrimination relates how we should carve hares, and how cut up a hen.)"--Juvenal, Sat., v. 123.] and all this set out with lofty and magnificent words, the very same we make use of when we discourse of the government of an empire. Which learned lecture of my man brought this of Terence into my memory:

"Hoc salsum est, hoc adustum est, hoc lautum est, parum:

Illud recte: iterum sic memento: sedulo Moneo, qux possum, pro mea sapientia.

Postremo, tanquam in speculum, in patinas, Demea, Inspicere jubeo, et moneo, quid facto usus sit."

["This is too salt, that's burnt, that's not washed enough; that's well; remember to do so another time. Thus do I ever advise them to have things done properly, according to my capacity; and lastly, Demea, I command my cooks to look into every dish as if it were a mirror, and tell them what they should do."--Terence, Adelph., iii. 3, 71.]

And yet even the Greeks themselves very much admired and highly applauded the order and disposition that Paulus AEmilius observed in the feast he gave them at his return from Macedon. But I do not here speak of effects, I speak of words only.

I do not know whether it may have the same operation upon other men that it has upon me, but when I hear our architects thunder out their bombast words of pilasters, architraves, and cornices, of the Corinthian and Doric orders, and suchlike jargon, my imagination is presently possessed with the palace of Apollidon; when, after all, I find them but the paltry pieces of my own kitchen door.

To hear men talk of metonomies, metaphors, and allegories, and other grammar words, would not one think they signified some rare and exotic form of speaking? And yet they are phrases that come near to the babble of my chambermaid.

And this other is a gullery of the same stamp, to call the offices of our kingdom by the lofty titles of the Romans, though they have no similitude of function, and still less of authority and power. And this also, which I doubt will one day turn to the reproach of this age of ours, unworthily and indifferently to confer upon any we think fit the most glorious surnames with which antiquity honoured but one or two persons in several ages. Plato carried away the surname of Divine, by so universal a consent that never any one repined at it, or attempted to take it from him; and yet the Italians, who pretend, and with good reason, to more sprightly wits and sounder sense than the other nations of their time, have lately bestowed the same title upon Aretin, in whose writings, save tumid phrases set out with smart periods, ingenious indeed but far-fetched and fantastic, and the eloquence, be it what it may, I see nothing in him above the ordinary writers of his time, so far is he from approaching the ancient divinity. And we make nothing of giving the surname of great to princes who have nothing more than ordinary in them.

同类推荐
热门推荐
  • 傲剑天行

    傲剑天行

    强者之路,凶险异常,各方天才招惹上门,不得以……大杀四方!想要我命的人,请洗干净脖子!想夺我宝的人,请准备好后事!强敌当前,我自潇洒从容,我若不死,你将永无宁日!神诀在手,天下我有,兄弟一同,傲世长空!……一个天赋超绝、潇洒又恶搞的少年,带着传承之人的夙愿,踏上了他的傲世之路……
  • 學霸是血霸

    學霸是血霸

    第一次遇见。我便喜欢上了你。可我怕说出口你反而会讨厌我...我怕说出口我们连朋友都做不成。秋一飘我喜欢你。在我们初遇的上午。我就喜欢你..
  • 真武踏天

    真武踏天

    小正豪再一次爬到断肠崖上那个深坑之中,以杂草铺在地面。就在这伸手不见五指的黑夜里,缓缓躺了下来,从兽皮袋中拿出一件破旧麻衣盖在自己瘦小的身上。他从小就喜欢在黑夜中独处,黑夜之中似乎藏有无数邪魔,而他志在充当这些邪魔的终结者。黑夜让小正豪喜欢上了思考,长夜漫漫,前路远兮。“浩瀚修真界,我必踏青天!”
  • 英雄联盟的王者之路

    英雄联盟的王者之路

    李杰,一名全职网游高手,不幸遭受陷害落入民间!账号被抢,荣誉被劫,王者之路才刚刚开始……什么?你要刷新纪录,好,哥来带你!什么?你要成为泡妞高手,好,哥来示范!什么?美女想学玩英雄联盟,好,哥手把手教学!收徒?代打?陪练?只要你喜欢,尽情来找我……
  • 热学大探秘(物理知识知道点)

    热学大探秘(物理知识知道点)

    《物理知识知道点:热学大探秘》对了解热学的发展历程,探秘我们身边的热学现象,对培养广大青少年朋友的科学精神大有裨益。为此,我们组织编写了这本《热学大探秘》。在书中,我们不仅介绍了热学的发展历程,还解密了我们身边经常发生的一些热学现象,让大家在轻松愉悦之中学到科学知识;不仅介绍了热学在生产、生活中的应用,还精心安排了一些有趣的热学小实验,供广大青少年朋友在热学知识的海洋中自己去探索。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 滔滔心火

    滔滔心火

    修道者,前方无路,平庸或者天才,都在寻找前进的路。世间人影匆匆,一路风雨,不为风雨后的彩虹,只为那风雨之中的精彩。心火,凝结生命的一切力量而成,是生命体的力量根源。当它熄灭的那一刻,意味着死亡已找到了你。这是一个很简单的故事,因一个少年对外面世界的向往和期待而开始。嗯……来了兴趣,想要写一本书,走过路过的朋友,请不要吝啬你的票票。
  • 恋上复仇萌小姐

    恋上复仇萌小姐

    天真可爱的月晓熙遇上冰山少爷慕容宇辰,生出了甜蜜的爱情反应。可是当慕容宇辰的前女友珂丽娜回来时,一切的一切都变了,原本的甜蜜都将化为乌有,什么都是假的!!月晓熙我不甘心,我要报仇!!三年后,我带着恨意归来,你们欠我的我要十倍的还给你们。等着吧!!
  • 竹马勿忘我

    竹马勿忘我

    伊昃辰“你像一片轻柔的云在我眼前飘来飘去,你清丽秀雅的脸上荡漾着春天般美丽的笑容。在你那双又大又亮的眼睛里,我总能捕捉到你的宁静,你的热烈,你的聪颖,你的敏感。我永远忘不了你”司徒安韵:“你俊美绝伦,脸如雕刻般五官分明,有棱有角的脸俊美异常。外表看起来好象放荡不拘,但眼里不经意流露出的精光让人不敢小看。一头乌黑茂密的头发被金冠高高挽起,一双剑眉下却是一对细长的桃花眼,充满了多情,让人一不小心就会沦陷进去。高挺的鼻子,厚薄适中的红唇这时却漾着另人目眩的笑容。我也不会忘了你的。”
  • 西云集

    西云集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。