登陆注册
15484400000010

第10章 Exit SCENE III. OLIVIA's house.(1)

Enter SIR TOBY BELCH and SIR ANDREW SIR TOBY BELCH Approach, Sir Andrew: not to be abed after midnight is to be up betimes; and 'diluculo surgere,' thou know'st,-- SIR ANDREW Nay, my troth, I know not: but I know, to be up late is to be up late. SIR TOBY BELCH A false conclusion: I hate it as an unfilled can.

To be up after midnight and to go to bed then, is early: so that to go to bed after midnight is to go to bed betimes. Does not our life consist of the four elements? SIR ANDREW Faith, so they say; but I think it rather consists of eating and drinking. SIR TOBY BELCH Thou'rt a scholar; let us therefore eat and drink.

Marian, I say! a stoup of wine!

Enter Clown SIR ANDREW Here comes the fool, i' faith. Clown How now, my hearts! did you never see the picture of 'we three'? SIR TOBY BELCH Welcome, ass. Now let's have a catch. SIR ANDREW By my troth, the fool has an excellent breast. I had rather than forty shillings I had such a leg, and so sweet a breath to sing, as the fool has.

In sooth, thou wast in very gracious fooling last night, when thou spokest of Pigrogromitus, of the Vapians passing the equinoctial of Queubus: 'twas very good, i' faith. I sent thee sixpence for thy leman: hadst it? Clown I did impeticos thy gratillity; for Malvolio's nose is no whipstock: my lady has a white hand, and the Myrmidons are no bottle-ale houses. SIR ANDREW Excellent! why, this is the best fooling, when all is done. Now, a song. SIR TOBY BELCH Come on; there is sixpence for you: let's have a song. SIR ANDREW There's a testril of me too: if one knight give a-- Clown Would you have a love-song, or a song of good life? SIR TOBY BELCH A love-song, a love-song. SIR ANDREW Ay, ay: I care not for good life. Clown [Sings]

O mistress mine, where are you roaming?

O, stay and hear; your true love's coming, That can sing both high and low:

Trip no further, pretty sweeting;

Journeys end in lovers meeting, Every wise man's son doth know. SIR ANDREW Excellent good, i' faith. SIR TOBY BELCH Good, good. Clown [Sings]

What is love? 'tis not hereafter;

Present mirth hath present laughter;

What's to come is still unsure:

In delay there lies no plenty;

Then come kiss me, sweet and twenty, Youth's a stuff will not endure. SIR ANDREW A mellifluous voice, as I am true knight. SIR TOBY BELCH A contagious breath. SIR ANDREW Very sweet and contagious, i' faith. SIR TOBY BELCH To hear by the nose, it is dulcet in contagion.

But shall we make the welkin dance indeed? shall we rouse the night-owl in a catch that will draw three souls out of one weaver? shall we do that? SIR ANDREW An you love me, let's do't: I am dog at a catch. Clown By'r lady, sir, and some dogs will catch well. SIR ANDREW Most certain. Let our catch be, 'Thou knave.' Clown 'Hold thy peace, thou knave,' knight?

I shall be constrained in't to call thee knave, knight. SIR ANDREW 'Tis not the first time I have constrained one to call me knave. Begin, fool: it begins 'Hold thy peace.' Clown I shall never begin if I hold my peace. SIR ANDREW Good, i' faith. Come, begin.

Catch sung Enter MARIA MARIA What a caterwauling do you keep here!

If my lady have not called up her steward Malvolio and bid him turn you out of doors, never trust me. SIR TOBY BELCH My lady's a Cataian, we are politicians, Malvolio's a Peg-a-Ramsey, and 'Three merry men be we.' Am not I consanguineous? am I not of her blood?

Tillyvally. Lady!

Sings 'There dwelt a man in Babylon, lady, lady!' Clown Beshrew me, the knight's in admirable fooling. SIR ANDREW Ay, he does well enough if he be disposed, and so do I too: he does it with a better grace, but I do it more natural. SIR TOBY BELCH [Sings] 'O, the twelfth day of December,'-- MARIA For the love o' God, peace!

Enter MALVOLIO MALVOLIO My masters, are you mad? or what are you?

Have ye no wit, manners, nor honesty, but to gabble like tinkers at this time of night? Do ye make an alehouse of my lady's house, that ye squeak out your coziers' catches without any mitigation or remorse of voice? Is there no respect of place, persons, nor time in you? SIR TOBY BELCH We did keep time, sir, in our catches.

同类推荐
热门推荐
  • 红巫传说

    红巫传说

    以现代人的角度领略不一样的华夏神话传说,一样的神话,不一样的主角,咦,你说什么!刑天是个帅哥?啥?黄帝是个弱气小鲜肉?你可别告诉我夸父不是追日,而是被日追……
  • 男神不要走

    男神不要走

    【推荐:重生千金很腹黑】*有一种爱叫霸道。*有一种人明明很爱你却从来不说出口。他在等她长大,宠她爱她溺她却从来不说出口。在她眼中,他只是一个霸道,讨人厌,让她无时无刻都想摆脱的邻家哥哥。他对任何人都高冷,唯独对她例外。她对任何人都友好,唯独对他列外。
  • 刺杀星空

    刺杀星空

    主角墨枫被莫名奇妙的一道光送到了星际的时代,那里武者成为了地位的象徵,墨枫得到了名为《古杀诀》的功法,主墨枫能否在美丽的星空下华丽的起舞呢?
  • 封禅祭

    封禅祭

    人,依天地而生,为天地所养。却要遮天?战天?怪天?人活在尘世中,每天都要被各种烦恼缠住,自己解决不了就开始怨天尤地,天地可曾要求过什么?而有些人修行,是否就是要满足一己私利?天下已经大乱,人心也已经大乱,而这个世界是没有净土的,更没有永恒的力量。——也可能有。所以现在,燕九歌也陷进了这个烦恼之中。诸侯并起,宗派林立,指仗法宝武力争杀不断,血海之中,他一个人又能做些什么?倒也比什么都不做的好。至少要让大家知道,人类追求心灵的升华,比仅仅追求强大力量要有利的多。
  • 刺客横行

    刺客横行

    刺客,往往都是一群没有责任与义务的自私自利之人,比起那些正义英武的侠客们,他们实在是不值一提。本书主要描写别样刺客的日常生活大全,以及一个穿越人士带领着一个组织走上一条----“谐路”。此书并非传统意义武侠,更提倡一种快意和洒脱。当然,谐趣也是免不了的。
  • 御战九霄

    御战九霄

    曾经的天才少年,一朝成废物,究竟是天意还是,一场蓄谋已久的阴谋。
  • 七九年之战目击记

    七九年之战目击记

    在当前现代化建设轰轰烈烈,改革热潮震撼祖国大地的重大时期,广阔的社会生活和人们的精神世界都在发生急剧的变化和更新,新的信息纷至沓来,这无疑是报告文学这种样式大展身手的好时候,有人甚至说,现在是报告文学的时代,这虽然不无夸大,但这种最能有声有色地传递信息曲文学样式,越来越受群众欢迎,越来越为读者所欣赏喜爱,却是事实。
  • EXO之死神的陨落

    EXO之死神的陨落

    “死神之世,必须动用12个人的命能才能洗净世间尘埃,小绵才能回归。”长老严肃极了。“牺牲我们12个,去保住小绵的理智?长老,这……”“如果你们不愿意,那我也没有办法,你们最好快点做决定,过了午夜十二点,小绵的死神之力将会正式苏醒,就算牺牲全天下的人也换不回一场平安了啊!”长老缓缓消失了,成员们个个攥紧了拳头。“为保住一个微不足道的平凡人,就要牺牲我们?”鹿晗开始大笑。“不好了……鹿晗……他的力量……开始黑化了!”艺兴忽然意识到了什么,“快跑!”“死神之力……已经复苏!!!我,回来了!!!哈哈哈哈哈哈……”
  • 无双败家子

    无双败家子

    “我会通过各种科技手段的使用和巨额资金的花费,将你培养成近乎全方面的宇宙超精英人才,你以后将会学到包括公司管理、企业销售、谈判策略、开车技巧、打斗技巧、泡妞方法等在内的各种知识……”芯片仍旧是机械的说道。“等等!你刚才说什么?泡妞方法?”江林傻傻的听着这块芯片的话,但是听到泡妞的时候,他的眼睛瞬间就迸发出了以前从没有过的亮光!泡妞啊,我最喜欢但最缺少的知识!这货号称VNP超级微型芯片,能瞬间将100万传到我手里,那传授给我的东西,肯定不会烂啊,尼玛捡到宝了!江林在内心兴奋的喊道。感谢腾讯文学书评团提供书评支持!
  • 你说,我祝你幸福可好

    你说,我祝你幸福可好

    也许,古思意一辈子都不会想要再见到苏夏,而苏夏或许也是如此想法。。。可是,当遇见的这一刻开始,就注定是两个人纠缠的开始,虽没有了长辈的阻挠,曾经如此相爱的人却再也回不到了从前。。。如果有来生,我再也不想认识你,再也不想遇见你,现在,你说,我祝你幸福可好,苏夏