登陆注册
15461800000022

第22章 GEORGIC IV(5)

But when thou hast gripped him fast with hand and gyve, Then divers forms and bestial semblances Shall mock thy grasp; for sudden he will change To bristly boar, fell tigress, dragon scaled, And tawny-tufted lioness, or send forth A crackling sound of fire, and so shake of The fetters, or in showery drops anon Dissolve and vanish. But the more he shifts His endless transformations, thou, my son, More straitlier clench the clinging bands, until His body's shape return to that thou sawest, When with closed eyelids first he sank to sleep."

So saying, an odour of ambrosial dew She sheds around, and all his frame therewith Steeps throughly; forth from his trim-combed locks Breathed effluence sweet, and a lithe vigour leapt Into his limbs. There is a cavern vast Scooped in the mountain-side, where wave on wave By the wind's stress is driven, and breaks far up Its inmost creeks- safe anchorage from of old For tempest-taken mariners: therewithin, Behind a rock's huge barrier, Proteus hides.

Here in close covert out of the sun's eye The youth she places, and herself the while Swathed in a shadowy mist stands far aloof.

And now the ravening dog-star that burns up The thirsty Indians blazed in heaven; his course The fiery sun had half devoured: the blades Were parched, and the void streams with droughty jaws Baked to their mud-beds by the scorching ray, When Proteus seeking his accustomed cave Strode from the billows: round him frolicking The watery folk that people the waste sea Sprinkled the bitter brine-dew far and wide.

Along the shore in scattered groups to feed The sea-calves stretch them: while the seer himself, Like herdsman on the hills when evening bids The steers from pasture to their stall repair, And the lambs' bleating whets the listening wolves, Sits midmost on the rock and tells his tale.

But Aristaeus, the foe within his clutch, Scarce suffering him compose his aged limbs, With a great cry leapt on him, and ere he rose Forestalled him with the fetters; he nathless, All unforgetful of his ancient craft, Transforms himself to every wondrous thing, Fire and a fearful beast, and flowing stream.

But when no trickery found a path for flight, Baffled at length, to his own shape returned, With human lips he spake, "Who bade thee, then, So reckless in youth's hardihood, affront Our portals? or what wouldst thou hence?"- But he, "Proteus, thou knowest, of thine own heart thou knowest;For thee there is no cheating, but cease thou To practise upon me: at heaven's behest I for my fainting fortunes hither come An oracle to ask thee." There he ceased.

Whereat the seer, by stubborn force constrained, Shot forth the grey light of his gleaming eyes Upon him, and with fiercely gnashing teeth Unlocks his lips to spell the fates of heaven:

"Doubt not 'tis wrath divine that plagues thee thus, Nor light the debt thou payest; 'tis Orpheus' self, Orpheus unhappy by no fault of his, So fates prevent not, fans thy penal fires, Yet madly raging for his ravished bride.

She in her haste to shun thy hot pursuit Along the stream, saw not the coming death, Where at her feet kept ward upon the bank In the tall grass a monstrous water-snake.

But with their cries the Dryad-band her peers Filled up the mountains to their proudest peaks:

Wailed for her fate the heights of Rhodope, And tall Pangaea, and, beloved of Mars, The land that bowed to Rhesus, Thrace no less With Hebrus' stream; and Orithyia wept, Daughter of Acte old. But Orpheus' self, Soothing his love-pain with the hollow shell, Thee his sweet wife on the lone shore alone, Thee when day dawned and when it died he sang.

Nay to the jaws of Taenarus too he came, Of Dis the infernal palace, and the grove Grim with a horror of great darkness- came, Entered, and faced the Manes and the King Of terrors, the stone heart no prayer can tame.

Then from the deepest deeps of Erebus, Wrung by his minstrelsy, the hollow shades Came trooping, ghostly semblances of forms Lost to the light, as birds by myriads hie To greenwood boughs for cover, when twilight-hour Or storms of winter chase them from the hills;Matrons and men, and great heroic frames Done with life's service, boys, unwedded girls, Youths placed on pyre before their fathers' eyes.

Round them, with black slime choked and hideous weed, Cocytus winds; there lies the unlovely swamp Of dull dead water, and, to pen them fast, Styx with her ninefold barrier poured between.

Nay, even the deep Tartarean Halls of death Stood lost in wonderment, and the Eumenides, Their brows with livid locks of serpents twined;Even Cerberus held his triple jaws agape, And, the wind hushed, Ixion's wheel stood still.

同类推荐
热门推荐
  • 造化天之主

    造化天之主

    三千世界为一道域,三千道域为一道界,道界之上为鸿蒙,鸿蒙之上独尊造化天。人间九境,仙路七重,神道五步,超脱三重天,造化天之主“帝”,万世轮回归来。看他在天才井喷,妖孽横行的大时代,打破一切,横推诸天万界,重镇九天。。。
  • 怒霸异界

    怒霸异界

    一个普通的考古系研究生,毕业后仅仅一年,就在一次外出考古工作中,被情敌暗算,推落悬崖。但是他却大难不死,误打误撞的超越到了一个叫做玄旋大陆的地方。在那里他本想安于现状、了却残生。不过天不从人愿,与其屈辱的活着,还不如轰轰烈烈的去战斗,于是他的一生改变了……
  • 仙界第九号禁令

    仙界第九号禁令

    小青山的桃子熟了,月容花哭了又笑冥蛇大人的新娘跑了,小镜湖掀起了波涛仙长在坠落,魔王快出世,世间的好儿郎要去把英雄当英雄要他的女孩儿把他忘掉女孩儿偏不要把他遗忘女孩儿要她的英雄把她忘掉英雄偏不要把她遗忘英雄要忘了他的女孩儿女孩儿偏不要被他遗忘女孩儿要忘了她的英雄英雄偏不要被她遗忘
  • 只要你转身,我便一直在

    只要你转身,我便一直在

    (1)“你喜不喜欢我,你喜不喜欢我,直一,我问你,你到底喜不喜欢我?”“不喜欢”。“你找死是不是,再问你一次,你到底喜不喜欢我?”“可以喜欢么?”直一,你......"舀只,我喜欢你."(2)"舀只,如若你真的不要我,那么我们现在转身各自离去,我不在打扰你,但,只要你转身,我一辈子都不会放开你“。转过身,脚步声从背后传来,舀只忍不住,蹲在地上哭。忽然有一双手臂从背后圈住了她”傻瓜,只要你转身,我便一直在。“
  • 秘密:世界上最神奇的潜能开发训练

    秘密:世界上最神奇的潜能开发训练

    这是本书中最具操作性,也是最为经典的一部著作。内容包括如何摄取财富和如何确保心理健康等方方面面,缕析精透,无所遗漏,构成了一个完备的系统工程,向读者展示了每一个梦想实现和人生成就背后隐藏的秘密原则。认识到本书中不可思议的观念和方法的人,能够获得难以置信的优势,从而傲视群雄,成为精英之中的精英。
  • 世界名牌大全(英汉双语版)

    世界名牌大全(英汉双语版)

    本书《世界名牌圣经》是中英文的对照白金版本,不仅给读者展现原汁原味的世界名牌,而且领略名牌风采的同时大幅度提高了英语水平和人生品质。本书根据中国人的喜好精心挑选了8大品类:尖端品牌、世界名表、品牌服装、化妆品、珠宝首饰、皮具、名酒、豪车系列。这8部分全是作者精挑细选出的世界名牌,每一个部分分为“品牌名片”、“品牌标志”、“品牌阅读”并附核心词汇。“品牌名片”一目了然列明名牌的品类、标志风格、创始人、诞生地、诞生时间;“品牌标志”展示名牌的商标;“品牌阅读”详细叙述名牌传奇、名牌经典之作等等。
  • 斑刹的光景

    斑刹的光景

    在经过高三没日没夜的奋斗后终于考上A市最好的大学,沈然以为可以平平淡淡的去享受四年的大学生活,可在认识室友单良之后他的大学生活变得不再平凡单调。为什么在面对单良有意无意的羞辱和随叫随到的使唤无力反抗,反而还死皮赖脸的贴上去。沈然认为这已经是他大学生活最悲催的事情了,可是接下来发生的一切都似乎偏离了他的生活乃至整个人生!(小白的新坑,卖萌打滚求推荐求收藏,各种求。加入:傲娇小白一家亲群300108827。有爱的读者可以加入群和小白一起讨论内容哦)
  • 嗜血狂妃:腹黑邪帝纨绔妃

    嗜血狂妃:腹黑邪帝纨绔妃

    腹黑邪帝微微一笑:“未然,执子之手,与子偕老。”宁未然坚定地回答:“不行,我还有很多美男没有调戏呢!”腹黑邪帝唇边勾起了一抹似有似无的笑:“我陪你一起去调戏,可好!”宁未然笑的肆意:“好啊!”就这么一瞬间,宁未然就做出了后来让她追悔莫及的决定。要是她早知道这家伙并不像表面上看上去的这么‘单纯’。其实就是一大腹黑,她绝对不会将自己送进狼窝的……而腹黑邪帝此刻想就是:“这么快就骗到手了,有我在怎么可能让她调戏别的美男,来一个灭一个,来一双灭一双,只调戏我一个人就好啦!”心里的小人在猥琐地笑着。
  • 时空乱斗大冒险

    时空乱斗大冒险

    我揉了揉眼睛,从睡梦中清醒来。我本想开窗呼吸几口新鲜的空气,可一开窗,我惊呆了,我的房子被一朵朵装着画面的云包围啦!“啊!HELPME!”在我的惨叫声中,我被一朵离我最近的云吸了进去,我还顺手抓了一个背包。啊!这是要发生什么事情的节奏啊!想知道发生了什么事情吗?那就进来看看吧!
  • 我们的爱情无关风月

    我们的爱情无关风月

    我总是以为,只要我守住这份婚姻,不去触碰他的底线,总有一天他会回头看看站在身后的这个女人。然而,他的不在乎终究是伤透了我的心。可当我幡然醒悟,决心离开的时候,他却将我圈在怀里,禁锢在他的世界里。我不懂,顾正南,你到底要我怎么样?顾正南说,“梁旖,你只能是我的女人。”当他的冷漠化为柔情,我却不敢再交付真心。“顾正南,如果你给我的,和你给别人的是一样的,那我就不要了。”