登陆注册
15401800000092

第92章

The Ancients assembled.The sitting was a long one.Hanno had come to it.As he was now unable to sit he remained lying down near the door, half hidden among the fringes of the lofty tapestry; and when the pontiff of Moloch asked them whether they would consent to surrender their children, his voice suddenly broke forth from the shadow like the roaring of a genius in the depths of a cavern.He regretted, he said, that he had none of his own blood to give; and he gazed at Hamilcar, who faced him at the other end of the hall.The Suffet was so much disconcerted by this look that it made him lower his eyes.All successively bent their heads in approval; and in accordance with the rites he had to reply to the high priest: "Yes; be it so." Then the Ancients decreed the sacrifice in traditional circumlocution,--because there are things more troublesome to say than to perform.

The decision was almost immediately known in Carthage, and lamentations resounded.The cries of women might everywhere be heard;their husbands consoled them, or railed at them with remonstrances.

But three hours afterwards extraordinary tidings were spread abroad:

the Suffet had discovered springs at the foot of the cliff.There was a rush to the place.Water might be seen in holes dug in the sand, and some were already lying flat on the ground and drinking.

Hamilcar did not himself know whether it was by the determination of the gods or through the vague recollection of a revelation which his father had once made to him; but on leaving the Ancients he had gone down to the shore and had begun to dig the gravel with his slaves.

He gave clothing, boots, and wine.He gave all the rest of the corn that he was keeping by him.He even let the crowd enter his palace, and he opened kitchens, stores, and all the rooms,--Salammbo's alone excepted.He announced that six thousand Gaulish Mercenaries were coming, and that the king of Macedonia was sending soldiers.

But on the second day the springs diminished, and on the evening of the third they were completely dried up.Then the decree of the Ancients passed everywhere from lip to lip, and the priests of Moloch began their task.

Men in black robes presented themselves in the houses.In many instances the owners had deserted them under pretence of some business, or of some dainty that they were going to buy; and the servants of Moloch came and took the children away.Others themselves surrendered them stupidly.Then they were brought to the temple of Tanith, where the priestesses were charged with their amusement and support until the solemn day.

They visited Hamilcar suddenly and found him in his gardens.

"Barca! we come for that that you know of--your son!" They added that some people had met him one evening during the previous moon in the centre of the Mappalian district being led by an old man.

He was as though suffocated at first.But speedily understanding that any denial would be in vain, Hamilcar bowed; and he brought them into the commercial house.Some slaves who had run up at a sign kept watch all round about it.

He entered Salammbo's room in a state of distraction.He seized Hannibal with one hand, snatched up the cord of a trailing garment with the other, tied his feet and hands with it, thrust the end into his mouth to form a gag, and hid him under the bed of the ox-hides by letting an ample drapery fall to the ground.

1

But he clapped his hands three times.Giddenem appeared.

"Listen!" he said, "go and take from among the slaves a male child from eight to nine years of age, with black hair and swelling forehead! Bring him here! make haste!"Giddenem soon entered again, bringing forward a young boy.

He was a miserable child, at once lean and bloated; his skin looked greyish, like the infected rag hanging to his sides; his head was sunk between his shoulders, and with the back of his hand he was rubbing his eyes, which were filled with flies.

How could he ever be confounded with Hannibal! and there was no time to choose another.Hamilcar looked at Giddenem; he felt inclined to strangle him.

"Begone!" he cried; and the master of the slaves fled.

The misfortune which he had so long dreaded was therefore come, and with extravagant efforts he strove to discover whether there was not some mode, some means to escape it.

Abdalonim suddenly spoke from behind the door.The Suffet was being asked for.The servants of Moloch were growing impatient.

Hamilcar repressed a cry as though a red hot iron had burnt him; and he began anew to pace the room like one distraught.Then he sank down beside the balustrade, and, with his elbows on his knees, pressed his forehead into his shut fists.

The porphyry basin still contained a little clear water for Salammbo's ablutions.In spite of his repugnance and all his pride, the Suffet dipped the child into it, and, like a slave merchant, began to wash him and rub him with strigils and red earth.Then he took two purple squares from the receptacles round the wall, placed one on his breast and the other on his back, and joined them together on the collar bones with two diamond clasps.He poured perfume upon his head, passed an electrum necklace around his neck, and put on him sandals with heels of pearl,--sandals belonging to his own daughter! But he stamped with shame and vexation; Salammbo, who busied herself in helping him, was as pale as he.The child, dazzled by such splendour, smiled and, growing bold even, was beginning to clap his hands and jump, when Hamilcar took him away.

He held him firmly by the arm as though he were afraid of losing him, and the child, who was hurt, wept a little as he ran beside him.

When on a level with the ergastulum, under a palm tree, a voice was raised, a mournful and supplicant voice.It murmured: "Master! oh!

master!"

Hamilcar turned and beside him perceived a man of abject appearance, one of the wretches who led a haphazard existence in the household.

"What do you want?" said the Suffet.

The slave, who trembled horribly, stammered:

"I am his father!"

同类推荐
  • 北梦琐言

    北梦琐言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 阿毗昙心论

    阿毗昙心论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 公孙龙子注

    公孙龙子注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 洞玄灵宝钟磬威仪经

    洞玄灵宝钟磬威仪经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Book of Tea

    The Book of Tea

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 男神别跑:萌妹粉丝跟在后

    男神别跑:萌妹粉丝跟在后

    苏檬是一个三流的小明星,有演技却毫不在意自己红不红。“我选戏有两个要求,一种是看我心情,另一种就是看我男神在哪里”这是一个暗恋男神已久的妹子一步一步接近男神最后成功抱得美男归的甜蜜故事
  • 居士传

    居士传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 王座之英雄联盟

    王座之英雄联盟

    “大家好,欢迎来到10009英雄联盟频道,我是新来的主播,云小羽。”云小羽冷淡的照着管理员发给他的稿子念道。“新来的?青铜的渣?”“什么时候10009有青铜的主播了?娱乐大众?”“听说是为了不浪费中午吃饭的时间,特地招聘的一个青铜的,来直播青铜排位。”。。。。。。。。好吧,我就是一个穿越的青铜主播。
  • 腹黑校草,丫头,你别跑

    腹黑校草,丫头,你别跑

    可能我们分开会好些……可能我们不会再见面……可能,我们没有永远……再见,不,再也不见,亲爱的允许我最后一次这样叫你……
  • What Diantha Did

    What Diantha Did

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 华丽归来,总裁的王者娇妻

    华丽归来,总裁的王者娇妻

    他和她在校园相识,同是交换生,同样的身份尊贵,同样冷若冰霜,当爱情的平行线交错,他和她在一起了。短短二十日,他和她就爱的刻骨铭心,无奈误会越来越多,他和她终究分开了。六年后,他和她再度重相逢,能否守得明月开呢?
  • 上古仙踪

    上古仙踪

    重生后被看门大爷给捡到了。大爷,我想学武功!大爷,我想学炼丹!大爷,我想学泡妞!……滚!自己考摘星院去。
  • 云心不改

    云心不改

    “爸爸做生意被人坑了,咱们家所有的资金都被刘祥那混蛋卷走了。”“爸,别灰心,生意还可以重来!”人生匆匆几十载,三起三落方到头。人的一生就是这样,今天不知道明天的事,现在不知道下一秒会发生什么。芸芸常说的一句话就是“只要努力一切都会好的”然而这只是一个开始……)
  • 我的青春不是那么正常

    我的青春不是那么正常

    人家的青春应该是,考上大学迎娶美女同桌,从此创业登上大佬一旁,可是我的怎么和别人不一样,