登陆注册
15401800000073

第73章

The flames of the lamp kindled in the squalls of hot air.There came at times broad lightning flashes; then the darkness increased; and she could only see Matho's eyeballs like two coals in the night.However, she felt that a fatality was surrounding her, that she had reached a supreme and irrevocable moment, and making an effort she went up again towards the zaimph and raised her hands to seize it.

"What are you doing?" exclaimed Matho.

"I am going back to Carthage," she placidly replied.

He advanced folding his arms and with so terrible a look that her heels were immediately nailed, as it were, to the spot.

"Going back to Carthage!" He stammered, and, grinding his teeth, repeated:

"Going back to Carthage! Ah! you came to take the zaimph, to conquer me, and then disappear! No, no! you belong to me! and no one now shall tear you from here! Oh! I have not forgotten the insolence of your large tranquil eyes, and how you crushed me with the haughtiness of your beauty! 'Tis my turn now! You are my captive, my slave, my servant! Call, if you like, on your father and his army, the Ancients, the rich, and your whole accursed people! I am the master of three hundred thousand soldiers! I will go and seek them in Lusitania, in the Gauls, and in the depths of the desert, and I will overthrow your town and burn all its temples; the triremes shall float on the waves of blood! I will not have a house, a stone, or a palm tree remaining!

And if men fail me I will draw the bears from the mountains and urge on the lions! Seek not to fly or I kill you!"Pale and with clenched fists he quivered like a harp whose strings are about to burst.Suddenly sobs stifled him, and he sank down upon his hams.

"Ah! forgive me! I am a scoundrel, and viler than scorpions, than mire and dust! Just now while you were speaking your breath passed across my face, and I rejoiced like a dying man who drinks lying flat on the edge of a stream.Crush me, if only I feel your feet! curse me, if only I hear your voice! Do not go! have pity! I love you! I love you!"He was on his knees on the ground before her; and he encircled her form with both his arms, his head thrown back, and his hands wandering; the gold discs hanging from his ears gleamed upon his bronzed neck; big tears rolled in his eyes like silver globes; he sighed caressingly, and murmured vague words lighter than a breeze and sweet as a kiss.

Salammbo was invaded by a weakness in which she lost all consciousness of herself.Something at once inward and lofty, a command from the gods, obliged her to yield herself; clouds uplifted her, and she fell back swooning upon the bed amid the lion's hair.The zaimph fell, and enveloped her; she could see Matho's face bending down above her breast.

"Moloch, thou burnest me!" and the soldier's kisses, more devouring than flames, covered her; she was as though swept away in a hurricane, taken in the might of the sun.

He kissed all her fingers, her arms, her feet, and the long tresses of her hair from one end to the other.

"Carry it off," he said, "what do I care? take me away with it! Iabandon the army! I renounce everything! Beyond Gades, twenty days'

journey into the sea, you come to an island covered with gold dust, verdure, and birds.On the mountains large flowers filled with smoking perfumes rock like eternal censers; in the citron trees, which are higher than cedars, milk-coloured serpents cause the fruit to fall upon the turf with the diamonds in their jaws; the air is so mild that it keeps you from dying.Oh! I shall find it, you will see.We shall live in crystal grottoes cut out at the foot of the hills.No one dwells in it yet, or I shall become the king of the country."He brushed the dust off her cothurni; he wanted her to put a quarter of a pomegranate between her lips; he heaped up garments behind her head to make a cushion for her.He sought for means to serve her, and to humble himself, and he even spread the zaimph over her feet as if it were a mere rug.

"Have you still," he said, "those little gazelle's horns on which your necklaces hang? You will give them to me! I love them!" For he spoke as if the war were finished, and joyful laughs broke from him.The Mercenaries, Hamilcar, every obstacle had now disappeared.The moon was gliding between two clouds.They could see it through an opening in the tent."Ah, what nights have I spent gazing at her! she seemed to me like a veil that hid your face; you would look at me through her; the memory of you was mingled with her beams; then I could no longer distinguish you!" And with his head between her breasts he wept copiously.

"And this," she thought, "is the formidable man who makes Carthage tremble!"He fell asleep.Then disengaging herself from his arm she put one foot to the ground, and she perceived that her chainlet was broken.

The maidens of the great families were accustomed to respect these shackles as something that was almost religious, and Salammbo, blushing, rolled the two pieces of the golden chain around her ankles.

Carthage, Megara, her house, her room, and the country that she had passed through, whirled in tumultuous yet distinct images through her memory.But an abyss had yawned and thrown them far back to an infinite distance from her.

The storm was departing; drops of water splashing rarely, one by one, made the tent-roof shake.

Matho slept like a drunken man, stretched on his side, and with one arm over the edge of the couch.His band of pearls was raised somewhat, and uncovered his brow; his teeth were parted in a smile;they shone through his black beard, and there was a silent and almost outrageous gaiety in his half-closed eyelids.

Salammbo looked at him motionless, her head bent and her hands crossed.

同类推荐
  • 俱舍论颂疏论本

    俱舍论颂疏论本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 慈幼新书

    慈幼新书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 四教义

    四教义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 象山语要

    象山语要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 手杖论

    手杖论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 黑金组合

    黑金组合

    2个神秘身世配合默契的年轻人,将经历一个又一个的奇特任务,拯救,爆破,下毒,暗杀,黑枪,偷内衣……额最后个纯属个人爱好……本人处女作,不打草稿的写,希望大家能给点小支持。。
  • 可爱丫头叶霜双

    可爱丫头叶霜双

    王俊凯(王熙),易烊千玺(易烁影闵),王源(王浩)这是匿名写的,第一次写,写的不好请见谅
  • 擦肩只为相爱

    擦肩只为相爱

    “师妹,你怎么哭了?不要哭了!”谁是你师妹?我就哭,我回不了家了!你说我哭不哭!”师妹,那你可不可以把我送回蜀山?”好人做到底,反正也回不去了!送就送吧!不过你得管我饭!“我们蜀山的人都修仙,所以不经常吃饭!所以你应该很充足!”
  • 倾城依旧:炮灰女配求放过

    倾城依旧:炮灰女配求放过

    穿到自己写的书中,真心伤不起,何羽便是一个例子,既来之则安之吧!
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 剑尊圣魔

    剑尊圣魔

    风云大陆第一剑尊风玉龙与天魔大陆魔皇玄焰魔尊于九天之上一决生死,最终同归于尽双方残魂被寰宇第一神兵九霄卷入青元大世界,占据了刚刚身死风家家主之子风玉龙的肉身,为追求剑之极致踏上征途,与诸天帝子争雄,煊赫万古。
  • 天宫录

    天宫录

    一个少年的复仇史,一个帝国的成长史,在生与死之间不断的徘徊,只为走出自己的人生。。。。
  • 妃本猖狂:邪皇,别撩我!

    妃本猖狂:邪皇,别撩我!

    一朝穿越,成了墨家的二小姐,大伯母是个毒妇?姐姐枪了她的玉佩?父亲嫌弃她丑?没关系,她涅槃重生,势必虐死犯贱之人!只是好奇爬上了房顶,不小心看了美男洗澡,就被要挟负责?!转身就想跑,谁料,人家很强势的墙咚、地咚、床咚一样都不落。喂喂喂!她好歹是二十一世纪的顶尖特工,怎么能这么轻易被推倒?他白衣着身,笑容如沐春风:“小东西,我看你很有火气呀!”被关心地某人停下吃葡萄的动作,一拍桌子,豪言道:“想上我就直说,别客气!”
  • 都市地府传人

    都市地府传人

    天道五百年前的突然关闭,和满天神佛一夜之间消失的无影无踪,六道轮回闭,鬼魂无法正常投胎转世,以至阳间鬼怪日益增多,五百年后天道复苏,现生死薄,寻有缘人重开地府,且看主角被生死薄认主,从地府最底层鬼卒一路直上,捉鬼灭妖,积功德升官职,一步一步揭开漫天神佛的消失之谜。
  • 38度C的热吻

    38度C的热吻

    身价不凡又拥有迷人外貌的他,头一次在PUB里遇到一个“完全不甩他”的小妮子!看她那对他不屑一顾的表情,他不禁对她感到好奇。后来他意外的在一个摄影棚再次遇到她,心不由自主地被她牵动,这时意外发生……