登陆注册
15339600000011

第11章

In the midst of all these gala doings Marie herself said little or nothing.La Mere Bauche perceived this,but she forgave it.Angrily as she had expressed herself at the idea of Marie's daring to love her son,she had still acknowledged within her own heart that such love had been natural.She could feel no pity for Marie as long as Adolphe was in danger;but now she knew how to pity her.So Marie was still petted and still encouraged,though she went through the day's work sullenly and in silence.

As to the capitaine it was all one to him.He was a man of the world.He did not expect that he should really be preferred,con amore,to a young fellow like Adolphe.But he did expect that Marie,like other girls,would do as she was bid;and that in a few days she would regain her temper and be reconciled to her life.

And then the marriage was fixed for a very early day;for as La Mere said,"What was the use of waiting?All their minds were made up now,and therefore the sooner the two were married the better.Did not the capitaine think so?"The capitaine said that he did think so.

And then Marie was asked.It was all one to her,she said.Whatever Maman Bauche liked,that she would do;only she would not name a day herself.Indeed she would neither do nor say anything herself which tended in any way to a furtherance of these matrimonials.But then she acquiesced,quietly enough if not readily,in what other people did and said;and so the marriage was fixed for the day week after Adolphe's return.

The whole of that week passed much in the same way.The servants about the place spoke among themselves of Marie's perverseness,obstinacy,and ingratitude,because she would not look pleased,or answer Madame Bauche's courtesies with gratitude;but La Mere herself showed no signs of anger.Marie had yielded to her,and she required no more.And she remembered also the harsh words she had used to gain her purpose;and she reflected on all that Marie had lost.On these accounts she was forbearing and exacted nothing--nothing but that one sacrifice which was to be made in accordance to her wishes.

And it was made.They were married in the great salon,the dining-room,immediately after breakfast.Madame Bauche was dressed in a new puce silk dress,and looked very magnificent on the occasion.

She simpered and smiled,and looked gay even in spite of her spectacles;and as the ceremony was being performed,she held fast clutched in her hand the gold watch and chain which were intended for Marie as soon as ever the marriage should be completed.

The capitaine was dressed exactly as usual,only that all his clothes were new.Madame Bauche had endeavoured to persuade him to wear a blue coat;but he answered that such a change would not,he was sure,be to Marie's taste.To tell the truth,Marie would hardly have known the difference had he presented himself in scarlet vestments.

Adolphe,however,was dressed very finely,but he did not make himself prominent on the occasion.Marie watched him closely,though none saw that she did so;and of his garments she could have given an account with much accuracy--of his garments,ay!and of every look.

"Is he a man,"she said at last to herself,"that he can stand by and see all this?"She too was dressed in silk.They had put on her what they pleased,and she bore the burden of her wedding finery without complaint and without pride.There was no blush on her face as she walked up to the table at which the priest stood,nor hesitation in her low voice as she made the necessary answers.She put her hand into that of the capitaine when required to do so;and when the ring was put on her finger she shuddered,but ever so slightly.No one observed it but La Mere Bauche."In one week she will be used to it,and then we shall all be happy,"said La Mere to herself."And I,--I will be so kind to her!"And so the marriage was completed,and the watch was at once given to Marie."Thank you,maman,"said she,as the trinket was fastened to her girdle.Had it been a pincushion that had cost three sous,it would have affected her as much.

同类推荐
热门推荐
  • 季羡林人生智慧全集(珍藏版)

    季羡林人生智慧全集(珍藏版)

    纵览季老的人生,那些朴实无华的文字再次将心灵打动。他的每一句话都那样严肃、真情而又生动。没有华丽辉煌的殿宇,却留给人们一座硕果累累的庄园。从季老丰富的阅历中抽取那些最能体现其锋芒、感情与人生转折的片段,加以淳朴、本色而富有敬意的点评,编织成一本智慧的集锦,希望可以通过本书继承先生的学识,发扬先生的学风,秉承先生的遗志,广大先生的精神。
  • 红屋骑士

    红屋骑士

    这是大仲马又一部艺术性、可读性都很高的长篇佳作。作品以法国大革命为历史背景,描写了一个悲壮凄婉的爱情故事。法国国王路易十六和王后玛丽·安托瓦内特被革命党抓住后判处死刑,王后的崇拜者红屋骑士莫朗在朋友的帮助下几度冒死营救,总是功亏一篑。最后王后处死,骑士殉情。
  • 大明星的独宠小丫头

    大明星的独宠小丫头

    他,比雪山还要冰冷,他,放荡不羁,他温柔无比,当他们同时爱上一个平凡不过的她,她又会如何抉择呢?新书《青梅竹马:我们的甜涩时光》正在连载中,喜欢的小伙伴们可以去瞧瞧,记得评论一下!谢谢,谢谢大家的支持!
  • 地狱童子

    地狱童子

    这个世界上生活着很多我们无法看到的居民,它们与我们一样主宰着这个世界,我们主宰白昼而它们主宰黑夜...有时我们相敬如宾,有时它们却会张牙舞爪的向我们扑来!回头看看,它们是不是在你身边......地狱童子第二部已发表,敬请欣赏!
  • 通天征途

    通天征途

    七万年前,太阳仙界与神界的通天之途断裂崩溃,仙界诸神无法飞升。由此,在诸神的带领下,太阳仙界开始了长达七万年的战争。在这段混乱而漫长的战争岁月里,无数天才涌现,无数强者陨落,无数势力兴起,无数种族衰落;在这战争期间,无数生灵的种种悲欢离合,爱恨情仇,可歌可泣,可怜可叹。且看人族少年如何跨越重重阻碍,谱写曲曲传奇,光复祖先的无上荣耀,终结这场战争,重还世间和平。
  • 奇梦之旅

    奇梦之旅

    宅男张圣一觉醒来,却发现自己已穿越到了异界一个七八岁小男孩的身上,并且,张圣还从这具身体原主人的记忆中得知,这儿竟拥有着类似于动漫海贼王中恶魔果实的所谓梦之果,吃了后可使人拥有奇异的能力。而且,梦之果的服用者并不惧怕海水,却被地球上另一种产物所克制,那就是玻璃。在巧合下服用了梦之国的张圣正琢磨着如何才能在异地闯出一番名堂来,就在其偶然间参加一场拍卖会时,其竟然发现被出售的物品竟是其在地球上的熟人。原来,两地之间竟新出现了数道巨大的空间裂缝。且看张圣在异地如何度过危机,最后又会遇到怎样的境遇呢?
  • 人生若只如初见

    人生若只如初见

    穿越时空并不是为了他,她相信。她并不想进入这个奇奇怪怪的后宫,但是,不得已。如果,一切都只如初见多好。她依旧是她的小姐。他依旧是他的皇帝。依旧只是互相看着,只道是相识而已。群:55974141(已满)58515521验证信息:若儿
  • 天上掉下个鬼老公

    天上掉下个鬼老公

    惊鸿一瞥的男神在她眼前死去,还缠着她不放,要她做他的老婆......呵呵,听过人鬼殊途么!男主:没听过,不管是人,是鬼,你都是我的。我:妈妈,地球好可怕啊!!!
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 雨中的一朵蔷薇花

    雨中的一朵蔷薇花

    “冷闫,你说过要等我回来的哦!”女孩勾起一抹淡淡的笑靥。“嗯,那是当然。”他的脸上挂着醉人的柔情,“等等。”女孩不解地转过头:“嗯?”“我会想你的。”“嗯,我也想你。”女孩回来了。雨狂暴地冲刷着大地,女孩望着他与另一个她站在一起,他的脸上洋溢着她不曾见过如此温暖的笑。女孩心冷了,在倾盆大雨之下,落下了一滴泪珠……你说过……会等我的……可是,我们终究错过了……你……爱上了另一个她。下一世,我不愿再见到你,不愿再为你倾尽所有,遇见你是我人生中唯一的过错。