登陆注册
15330400000021

第21章

There are very few moments in a man's existence when he experiences so much ludicrous distress, or meets with so little charitable commiseration, as when he is in pursuit of his own hat.A vast deal of coolness, and a peculiar degree of judgment, are requisite in catching a hat.A man must not be precipitate, or he runs over it; he must not rush into the opposite extreme, or he loses it altogether.The best way is, to keep gently up with the object of pursuit, to be wary and cautious, to watch your opportunity well, get gradually before it, then make a rapid dive, seize it by the crown, and stick it firmly on your head: smiling pleasantly all the time, as if you thought it as good a joke as anybody else.

There was a fine gentle wind, and Mr.Pickwick's hat rolled sportively before it.The wind puffed, and Mr.Pickwick puffed, and the hat rolled over and over as merrily as a lively porpoise in a strong tide; and on it might have rolled, far beyond Mr.Pickwick's reach, had not its course been providentially stopped, just as that gentleman was on the point of resigning it to its fate.

Mr.Pickwick, we say, was completely exhausted, and about to give up the chase, when the hat was blown with some violence against the wheel of a carriage, which was drawn up in a line with half-a-dozen other vehicles on the spot to which his steps had been directed.Mr.Pickwick, perceiving his advantage, darted briskly forward, secured his property, planted it on his head, and paused to take breath.He had not been stationary half a minute, when he heard his own name eagerly pronounced by a voice, which he at once recognised as Mr.Tupman's, and, looking upwards, he beheld a sight which filled him with surprise and pleasure.

In an open barouche, the horses of which had been taken out, the better to accommodate it to the crowded place, stood a stout old gentleman, in a blue coat and bright buttons, corduroy breeches and top-boots, two young ladies in scarfs and feathers, a young gentleman apparently enamoured of one of the young ladies in scarfs and feathers, a lady of doubtful age, probably the aunt of the aforesaid, and Mr.Tupman, as easy and unconcerned as if he had belonged to the family from the first moments of his infancy.

Fastened up behind the barouche was a hamper of spacious dimensions--one of those hampers which always awakens in a contemplative mind associations connected with cold fowls, tongues, and bottles of wine--and on the box sat a fat and red-faced boy, in a state of somnolency, whom no speculative observer could have regarded for an instant without setting down as the official dispenser of the contents of the before-mentioned hamper, when the proper time for their consumption should arrive.

Mr.Pickwick had bestowed a hasty glance on these interesting objects, when he was again greeted by his faithful disciple.

"Pickwick--Pickwick," said Mr.Tupman: "come up here.Make haste.""Come along, sir.Pray, come up," said the stout gentleman."Joe!--damn that boy, he's gone to sleep again.--Joe, let down the steps." The fat boy rolled slowly off the box, let down the steps, and held the carriage door invitingly open.Mr.Snodgrass and Mr.Winkle came up at the moment.

"Room for you all, gentlemen," said the stout man."Two inside, and one out.Joe, make room for one of these gentlemen on the box.Now, sir, come along;" and the stout gentleman extended his arm, and pulled first Mr.Pickwick, and then Mr.Snodgrass, into the barouche by main force.

Mr.Winkle mounted to the box, the fat boy waddled to the same perch, and fell fast asleep instantly.

"Well, gentlemen," said the stout man, "very glad to see you.Know you very well, gentlemen, though you mayn't remember me.I spent some ev'nins at your club last winter--picked up my friend Mr.Tupman here this morning, and very glad I was to see him.Well, sir, and how are you? You do look uncommon well, to be sure."Mr.Pickwick acknowledged the compliment, and cordially shook hands with the stout gentleman in the top boots.

"Well, and how are you, sir?" said the stout gentleman, addressing Mr.

Snodgrass with paternal anxiety."Charming, eh? Well, that's right--that's right.And how are you, sir (to Mr.Winkle)? Well, I am glad to hear you say you are well; very glad I am, to be sure.My daughters, gentlemen--my gals these are; and that's my sister, Miss Rachael Wardle.She's a Miss, she is; and yet she an't a Miss--eh, sir, eh?" And the stout gentleman playfully inserted his elbow between the ribs of Mr.Pickwick, and laughed very heartily.

"Lor, brother!" said Miss Wardle, with a deprecating smile.

"True, true," said the stout gentleman; "no one can deny it.Gentlemen, I beg your pardon; this is my friend Mr.Trundle.And now you all know each other, let's be comfortable and happy, and see what's going forward;that's what I say." So the stout gentleman put on his spectacles, and Mr.

Pickwick pulled out his glass, and everybody stood up in the carriage, and looked over somebody else's shoulder at the evolutions of the military.

同类推荐
  • 佛说灌洗佛经

    佛说灌洗佛经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 释迦如来涅槃礼赞文

    释迦如来涅槃礼赞文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 吴乘窃笔

    吴乘窃笔

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 马祖道一禅师广录

    马祖道一禅师广录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 词论

    词论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 绝迹浮生

    绝迹浮生

    什么是正邪、什么是对错、何为天道?何为魔道?我不知道,也不想明了。我只想完成心里的小小愿望,为此我能在刺骨寒冰、烈焰烧身中强忍修习,能为之付出一切。原以为这一生都会如此,宁静山村,那一眼回眸,却不想让一切脱离了轨迹,我欲回头却为时已晚,我欲收手却大错以成,我欲与之白头偕老却只能你死我亡。
  • 我的世界之操控者

    我的世界之操控者

    我的世界是经典的游戏有着独特的魅力,身为手机版的老玩家都会想到那里去冒险
  • 鸳鸯皇帝情

    鸳鸯皇帝情

    她,是在位仅一天的女婴皇帝,却与继任皇帝结下了不世情缘。在光怪陆离的北齐王朝,在阴狠毒辣的胡太后掌控下,两个皇帝上演了一部让人肝肠寸断的爱情传说……
  • 作者的话

    作者的话

    一位作者的言语,让人触动心灵。虽然只有短短的几个字........................
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 寂夜幻想

    寂夜幻想

    ~“嗨、啊成!昨天说好的这个星期我们野外生存的呢?”“你准备好了没有!”我去~一个小小的野外生存能难得住你大爷我?啊海你是不是有点小看我了?看爷们这身板杠杠的!。。。。。“哎!我去这尼玛是什么地方。。。。我擦勒!恐龙?几个意思?。。。。。。。。。。。
  • 不一样的微信

    不一样的微信

    你见过点开附近的人就能学习所有附近的人的技能的微信吗?你见过点开附近的人就能让附近所有人每个人都给你钱的微信吗?凌浩自从得到了这个微信之后,每天装孙子,“没办法,为了学习数值,只能给人骂!”凌浩如是说道。
  • 地球护卫战

    地球护卫战

    作为被选中之人,王林表示自己只想混吃等死,但为什么麻烦事就是不断呢?还有外星人入侵?于是,为了能继续混吃等死,王林只能无奈地开始了地(妹)球(子)保卫计划...
  • 快穿:男神,么么哒!

    快穿:男神,么么哒!

    雪伊是一个的剩女,拥有全球顶尖大学双博士学位,长得不算绝美,但也算是清秀小佳人一枚。虽然是个孤儿,可也是一枚有钱的孤儿,可是到了30岁还没把自己嫁出去。小佳人都变成老佳人了!于是雪伊到网上报名一个相亲组织,可是谁来告诉她这坑爹的系统是肿么回事;"叮!宿主,你好!我是999。”从此开始一场无耻之旅。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)