What a subversion of all principle is here, fathers! And who does not see to what atrocious excesses it may lead? It is obvious, indeed, that it will ultimately lead to the commission of murder for the most trifling things imaginable, when one's honour is considered to be staked for their preservation- murder, I venture to say, even for an apple! You might complain of me, fathers, for drawing sanguinary inferences from your doctrine with a malicious intent, were I not fortunately supported by the authority of the grave Lessius, who makes the following observation, in number 68: "It is not allowable to take life for an article of small value, such as for a crown or for an apple- aut pro pomo- unless it would be deemed dishonourable to lose it.In this case, one may recover the article, and even, if necessary, kill the aggressor, for this is not so much defending one's property as retrieving one's honour." This is plain speaking, fathers; and, just to crown your doctrine with a maxim which includes all the rest, allow me to quote the following from Father Hereau, who has taken it from Lessius: "The right of self-defence extends to whatever is necessary to protect ourselves from all injury."What strange consequences does this inhuman principle involve! and how imperative is the obligation laid upon all, and especially upon those in public stations, to set their face against it! Not the general good alone, but their own personal interest should engage them to see well to it; for the casuists of your school whom I have cited in my letters extend their permissions to kill far enough to reach even them.Factious men, who dread the punishment of their outrages, which never appear to them in a criminal light, easily persuade themselves that they are the victims of violent oppression, and will be led to believe at the same time, "that the right of self-defence extends to whatever is necessary to protect themselves from all injury." And thus, relieved from contending against the checks of conscience, which stifle the greater number of crimes at their birth, their only anxiety will be to surmount external obstacles.
I shall say no more on this subject, fathers; nor shall I dwell on the other murders, still more odious and important to governments, which you sanction, and of which Lessius, in common with many others of your authors, treats in the most unreserved manner.It was to be wished that these horrible maxims had never found their way out of hell; and that the devil, who is their original author, had never discovered men sufficiently devoted to his will to publish them among Christians.
From all that I have hitherto said, it is easy to judge what a contrariety there is betwixt the licentiousness of your opinions and the severity of civil laws, not even excepting those of Heathens.
How much more apparent must the contrast be with ecclesiastical laws, which must be incomparably more holy than any other, since it is the Church alone that knows and possesses the true holiness!
Accordingly, this chaste spouse of the Son of God, who, in imitation of her heavenly husband, can shed her own blood for others, but never the blood of others for herself, entertains a horror at the crime of murder altogether singular, and proportioned to the peculiar illumination which God has vouchsafed to bestow upon her.She views man, not simply as man, but as the image of the God whom she adores.She feels for every one of the race a holy respect, which imparts to him, in her eyes, a venerable character, as redeemed by an infinite price, to be made the temple of the living God.And therefore she considers the death of a man, slain without the authority of his Maker, not as murder only, but as sacrilege, by which she is deprived of one of her members; for, whether he be a believer or an unbeliever, she uniformly looks upon him, if not as one, at least as capable of becoming one, of her own children.
Such, fathers, are the holy reasons which, ever since the time that God became man for the redemption of men, have rendered their condition an object of such consequence to the Church that she uniformly punishes the crime of homicide, not only as destructive to them, but as one of the grossest outrages that can possibly be perpetrated against God.In proof of this I shall quote some examples, not from the idea that all the severities to which I refer ought to be kept up (for I am aware that the Church may alter the arrangement of such exterior discipline), but to demonstrate her immutable spirit upon this subject.The penances which she ordains for murder may differ according to the diversity of the times, but no change of time can ever effect an alteration of the horror with which she regards the crime itself.
For a long time the Church refused to be reconciled, till the very hour of death, to those who had been guilty of wilful murder, as those are to whom you give your sanction.The celebrated Council of Ancyra adjudged them to penance during their whole lifetime; and, subsequently, the Church deemed it an act of sufficient indulgence to reduce that term to a great many years.But, still more effectually to deter Christians from wilful murder, she has visited with most severe punishment even those acts which have been committed through inadvertence, as may be seen in St.Basil, in St.Gregory of Nyssen, and in the decretals of Popes Zachary and Alexander II.The canons quoted by Isaac, bishop of Langres (tr.2.13), "ordain seven years of penance for having killed another in self-defence." And we find St.