登陆注册
15314500000004

第4章 THE TALE OF THE FLOPSY BUNNIES

FOR ALL LITTLE FRIENDS OF MR.McGREGOR & PETER & BENJAMINIT is said that the effect of eating too much lettuce is "soporific."_I_ have never felt sleepy after eating lettuces; but then _I_ am not a rabbit.

They certainly had a very soporific effect upon the Flopsy Bunnies!

WHEN Benjamin Bunny grew up, he married his Cousin Flopsy.They had a large family, and they were very improvident and cheerful.

I do not remember the separate names of their children; they were generally called the "Flopsy Bunnies."AS there was not always quite enough to eat,-- Benjamin used to borrow cabbages from Flopsy's brother, Peter Rabbit, who kept a nursery garden.

SOMETIMES Peter Rabbit had no cabbages to spare.

WHEN this happened, the Flopsy Bunnies went across the field to a rubbish heap, in the ditch outside Mr.McGregor's garden.

MR.McGREGOR'S rubbish heap was a mixture.There were jam pots and paper bags, and mountains of chopped grass from the mowing machine (which always tasted oily), and some rotten vegetable marrows and an old boot or two.One day--oh joy!--there were a quantity of overgrown lettuces, which had "shot" into flower.

THE Flopsy Bunnies simply stuffed lettuces.By degrees, one after another, they were overcome with slumber, and lay down in the mown grass.

Benjamin was not so much overcome as his children.Before going to sleep he was sufficiently wide awake to put a paper bag over his head to keep off the flies.

THE little Flopsy Bunnies slept delightfully in the warm sun.From the lawn beyond the garden came the distant clacketty sound of the mowing machine.The blue- bottles buzzed about the wall, and a little old mousepicked over the rubbish among the jam pots.(I can tell you her name, she was called Thomasina Tittlemouse, a woodmouse with a long tail.)SHE rustled across the paper bag, and awakened Benjamin Bunny.The mouse apologized profusely, and said that she knew Peter Rabbit.

WHILE she and Benjamin were talking, close under the wall, they heard a heavy tread above their heads; and suddenly Mr.McGregor emptied out a sackful of lawn mowings right upon the top of the sleeping Flopsy Bunnies! Benjamin shrank down under his paper bag.The mouse hid in a jam pot.

THE little rabbits smiled sweetly in their sleep under the shower of grass; they did not awake because the lettuces had been so soporific.

They dreamt that their mother Flopsy was tucking them up in a hay bed.

Mr.McGregor looked down after emptying his sack.He saw some funny little brown tips of ears sticking up through the lawn mowings.He stared at them for some time.

PRESENTLY a fly settled on one of them and it moved.Mr.McGregor climbed down on to the rubbish heap--"One, two, three, four! five! six leetle rabbits!" said he as he dropped them into his sack.The Flopsy Bunnies dreamt that their mother was turning them over in bed.They stirred a little in their sleep, but still they did not wake up.

MR.McGREGOR tied up the sack and left it on the wall.He went to put away the mowing machine.

WHILE he was gone, Mrs.Flopsy Bunny (who had remained at home) came across the field.

She looked suspiciously at the sack and wondered where everybody was?

THEN the mouse came out of her jam pot, and Benjamin took the paper bag off his head, and they told the doleful tale.

Benjamin and Flopsy were in despair, they could not undo the string.

But Mrs.Tittlemouse was a resourceful person.She nibbled a hole in the bottom corner of the sack.

THE little rabbits were pulled out and pinched to wake them.

Their parents stuffed the empty sack with three rotten vegetable marrows, an old blacking-brush and two decayed turnips.

THEN they all hid under a bush and watched for Mr.McGregor.

MR.McGREGOR came back and picked up the sack, and carried itoff.

He carried it hanging down, as if it were rather heavy.The Flopsy Bunnies followed at a safe distance.THEY watched him go into his house.

And then they crept up to the window to listen.

MR.McGREGOR threw down the sack on the stone floor in a waythat would have been extremely painful to the Flopsy Bunnies, if they had happened to have been inside it.

They could hear him drag his chair on the flags, and chuckle-- "One, two, three, four, five, six leetle rabbits!" said Mr.McGregor.

"EH? What's that? What have they been spoiling now?" enquired Mrs.McGregor."One, two, three, four, five, six leetle fat rabbits!" repeated Mr.McGregor, counting on his fingers--"one, two, three--""Don't you be silly; what do you mean, you silly old man?""In the sack! one, two, three, four, five, six!" replied Mr.McGregor.(The youngest Flopsy Bunny got upon the window-sill.)MRS.McGREGOR took hold of the sack and felt it.She said she could feel six, but they must be OLD rabbits, because they were so hard and all different shapes.

"Not fit to eat; but the skins will do fine to line my old cloak.""Line your old cloak?" shouted Mr.McGregor--"I shall sell them and buy myself baccy!""Rabbit tobacco! I shall skin them and cut off their heads." MRS.McGREGOR untied the sack and put her hand inside.

When she felt the vegetables she became very very angry.She said that Mr.McGregor had "done it a purpose."AND Mr.McGregor was very angry too.One of the rotten marrows came flying through the kitchen window, and hit the youngest Flopsy Bunny.

It was rather hurt.

THEN Benjamin and Flopsy thought that it was time to go home.

SO Mr.McGregor did not get his tobacco, and Mrs.McGregor did not get her rabbit skins.

But next Christmas Thomasina Tittlemouse got a present of enough rabbit-wool to make herself a cloak and a hood, and a handsome muff and a pair of warm mittens.

THE END

IN REMEMBRANCE OF "SAMMY," THE INTELLIGENT PINK- EYED REPRESENTATIVE OF A PERSECUTED (BUT IRREPRESSIBLE) RACE.AN AFFECTIONATE LITTLE FRIEND.AND MOST ACCOMPLISHED THIEF!

同类推荐
  • 不空罥索陀罗尼经

    不空罥索陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 北轩笔记

    北轩笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 聘礼

    聘礼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 释迦如来成道记注

    释迦如来成道记注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 灵城精义

    灵城精义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 糖眠那时

    糖眠那时

    那些陪伴我们度过少年时光的可爱的人们,你是否还会恋恋不忘?在冬日温暖的阳光里,缓缓的闭上眼睛,想起他们那美好的脸庞的时候,是否会泪流满面?《糖眠那时》它将带我们回到那深埋记忆最底处的纯真年代 ……
  • 小麦的爱情故事

    小麦的爱情故事

    一个普通女生的生活,可能涉及爱情,涉及亲情,还有友情,有点狗血,但是又有谁的生活不狗血呢?
  • 梦中没有吟诵的歌

    梦中没有吟诵的歌

    之前网络上有个话题很火,名字叫作“三个人的友情是怎么样的一个体验”。短短的一个小时内,便有数以千计的网友来作答。而我觉得三个人的友情总有一个人是多余,是的,那个多余的人就是我。就是因为曾经朋友对我的那些可笑的行为,以至于连我现在做的梦,都有那些可怕的阴影。我的梦中没有那可吟诵的歌,只有朋友的可骇的背阴。
  • 重生之数字天朝

    重生之数字天朝

    内容题要:重生80年代,在硅谷恐惶中他创造了属于自己民族的数字天朝。韩庶到底做了什么?其实韩庶其实也没干什么大事,无非也就是踩了几个公司两下而已。先在微软的头上踩了几脚,又在INTEL的背上擦了擦鞋底最后,在谷歌的脸上……然后……书中的理念:关于感情?是纯洁地。关于YY?是大大地。关于YD?是多多地。关于欧洲人?是用来骗地。关于美国人?是用来扁地。关于日本人?是用来骟地。另外本书的爱好者可加QQ群:48762390作者已将以前与读者讨论的关于汉编的帖子,也是作者关于汉编的详细观点放在作品相关内。凡有疑问者可先去浏览,请不要重复的提出别人或自己已经说过的语言。如果还有这样的语言,**。另推荐:朋友‘刹那风华’的新书《无限恐怖之超越》。
  • 婚牵爱绕

    婚牵爱绕

    顾家二少花心爱玩,出了名的二世祖。盛家大小姐沉着冷静,工作上的女强人。本来应该嫁给顾家大少的盛家大小姐阴差阳错嫁给了顾家二少。所有人都为其感到悲哀,觉得好好的大白菜被猪啃了。然而只有盛宁绯自己清楚,嫁给顾天戎于她来说真是万幸中的万幸。
  • 玄灵神域

    玄灵神域

    在这一片大地上,有着一片玄灵神域。何谓神域,就是有着神灵在世,睥睨苍穹,守护这片土地。主角,是玄灵神域五大帝国之一的黄金帝国的叶家子弟。筑基,蕴藏,蒙昧,觉醒。。。。神灵
  • tfboys爱与恨

    tfboys爱与恨

    三只,三只。偶遇。爱情?友情?该怎么选择?
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 大盗至尊

    大盗至尊

    地球大盗降临异世,且看他如何翻云覆雨......
  • 飞碟追踪百科(科学探索百科)

    飞碟追踪百科(科学探索百科)

    人类社会和自然世界是那么丰富多彩,使我们对于那许许多多的难解之谜,不得不密切关注和发出疑问。人们总是不断地去认识它,勇敢地去探索它。虽然今天科学技术日新月异,达到了很高程度,但对于许多谜团还是难以圆满解答。人们都希望发现天机,破解无限的谜团。古今中外许许多多的科学先驱不断奋斗,一个个谜团不断解开,推进了科学技术的大发展,但又发现了许多新的奇怪事物和难解之谜,又不得不向新的问题发起挑战。科学技术不断发展,人类探索永无止境,解决旧问题,探索新领域,这就是人类一步一步发展的足迹。