登陆注册
15175400000004

第4章 对联知识(下)

§§§第五节对联的逻辑关系

对联,其要旨一是“对”(仗),二是“联”(系)。实际是指对联结构和内容上的一种逻辑关系。如字数相等,是一种对称关系;平仄相反,是一种对比关系;词性词义相对,是一种对应关系。

并列关系大部分对联,上下联都是一种平行的并列关系。如“正对”就是一种相关关系,而“反对”就是一种相反关系。相关与相反都是并列关系,两句之间无主次之分。例如:

松竹梅岁寒三友;桃李杏春风一家。(正对。相关关系)

横眉冷对千夫指;俯首甘为孺子牛。(反对。相反关系)

转折关系下联是上联意义的另一面,上联是让步条件,下联是推理的结论,两联合在一起表达一个完整的意思。例如:

虽无刘阮逢仙术;只效岐黄济世心。

递进关系对联中的串对(流水对),就是一种递进关系。上下联内容或时间上有内在的联系,即上下联合在一起表达一个意思,承接或延续,如行云流水,自然贯通。例如:

到此已穷千里目;谁知才上一层楼。

交叉关系亦即词义的相同、相反、相近的切合关系。如果上下联词义完全相同,意义重复,谓之“合掌”,乃作联之大忌。例如:

高高兴兴迎佳节;喜喜欢欢过新年。

偏正关系上联或下联从意义上看有主次之分,类似“比兴”手法,或先行铺垫,以虚衬实;或先实后虚,补充呼应。例如:

半壁江山,六朝雄镇;一楼风月,几辈传人。

运用逻辑有助于养成对联创作的整体意识和缜密的思维方法。总之作对联要特别注意上下联之间的逻辑关系,要围绕一个中心,上联写什么,下联写什么,要统筹考虑,前后一致,上下照应,合乎逻辑(无情对不受此限)如:

三绝诗书画;一官归去来。

严格说,除三、一为数词相对外,其他词性均不相同。诗书画都是名词,而归去来都是动词,词性对仗似乎不够严谨。但诗书画与归去来都属实词类,此类对仗又说得通了至于三绝与一官相对,属于名词性词组相对(三绝指郑三绝,即板桥)。上下两联互为补充,互为因果。

出于缜密简约的考虑,联文中尽量少用或不用没有实在意义的虚词类,省去可有可无的关联、辅助用词,而采用汉语组织手段中的意合法。如:

中国捷克日本:南京重庆成都。

此联以名词性词组铺排而成,这种平行的结构关系,打破了语法常规,省掉了关联辅助成份,似乎不符合语言逻辑,但并未影响意思的表达,倒显得简明生动。这很像电影里的蒙太奇,把两个以上的单镜头组合起来,借助跳跃性思维,连缀为一个整体。这是独特的语言组合方式,其语法脉络则是通过对称平衡的逻辑关系体现的。

§§§第六节对联的修辞手法和用字技巧

对联的修辞手法

在对联创作中,这种特殊性表现为:不管运用了多少种修辞手法,都离不开首先要讲求“对仗”这一前提。也就是说,“对仗”这种为汉语所独有的修辞手法在日常口语和一般书面语中可用可不用,在对联这种文体中却是非用不可的,其意义已由一般的修辞手法上升为一种决定着对联“文本”性质的形式要素。

对联的修辞手法归为两大类:通用类修辞格和专用类修辞格。

1.通用类修辞格

这类修辞格包括比喻、比拟、借代、对比、夸张、双关、排比、摹状、复叠、连珠等。人们对这些修辞格的特色都比较熟悉,这里不必再做定义解释,只列举一些联例说明其具体用法。

(1)比喻:分明喻、暗喻和隐喻三种,在对联中均有很高的使用率。明喻例:

双飞确似比翼鸟;

并蒂如同连理枝。(常用婚联)

(2)对比:包括正比和反比两种,后者更多见。对比手法的使用能使事物的特点和事物之间的差别更突出。上节讲的“反对”是对联用对比的一类—上、下联内容上的对比,另一类则是上、下联各自用对比而又互相不定构成对比关系。联例:

勤浴无病勤欲病;

学道无忧学盗忧(上、下联各用反比)(“格言”联)

(3)比拟:包括拟人、拟物两类,以前者最为常见。联例:

华岳三峰凭栏立;

黄河九曲抱关来。(潼关城楼联)

(4)借代:又称代替或换名,其特点是不直说出人或物的本名,而是借用与之相关的人或物来称指。使用借代的好处主要在于能够以少指多,以形象表抽象,以含蓄代直白。古代文学作品中用借代的例子很多,如“把酒话桑麻”(以“桑麻”代称“庄稼”),“知否?知否!应是绿肥红瘦!”(以“绿”代称“叶”,以“红”代称“花”)等等。对联亦如此。联例:

何处招魂?香草还生三户地;

当年呵壁,湘流应识九歌心。(长沙“屈原祠”联)

(以“三户地”代称“楚国”,以“九歌”代称“屈原”)

(5)双关:在具体的语言环境中,利用汉字形、音、义的某些特点使语句关联一明、一暗双重意思,明为辅而暗为主,言在此而意在波,此谓之双关。双关的使用能使作品的内容表达得更含蓄巧妙,耐人寻味。

双关有三种:①同字双关—利用音同、同而多义的汉字构成双关(如《子夜歌》:“理丝人残机,何悟不成匹。”“匹”表面指“布匹”,实际指“匹配”)。②同音(谐音)双关—利用不同形亦不同义而同音(或近音)的汉字构成双关(如刘禹锡诗《竹枝词》:“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”“晴”关“情”)。③意义相关—以一句或几句话表达两重意思(如唐传奇《虬髯客传》中道士对李世民论棋语:“此局全输矣!于此失却局哉!救无路矣!”明说棋局,实论天下形势)。三种双关在对联中均有用例。

师姑田里担禾上(和尚);

美女堂前艳绣裁(秀才)。(同音双关)(一和尚与一秀才“口对”趣联)

(6)夸张:又称夸饰、饰辞、铺张等。指运用联想和想象对事物的某些特征进行夸大以增强表达效果。多用于名胜联中。联例:

一刹那留得青春永驻;

方寸内活现精神常存。(照相馆用联)

(7)摹状:亦称摹拟,指以恰切、富于表现力的词语生动、具体地描绘出人、物、景的形、声、色。摹状常与比喻、比拟、夸张、排比结合使用。

北斗七星水底连天十四点;

南楼孤雁月中带影一双飞。(幕形)(写景联)

(8)排比:又称排叠。多用于长联。其长处是能把比较复杂的内容表达得清晰、透彻、从容,而且形式整齐,节奏分明,气势雄健。

忠臣魄,烈士魂,英雄气,名贤手笔,菩萨心肠,合古今天地之精灵,同此一山结束;

蠡水烟,盆浦日,浔江涛,匡庐瀑布,马当科阳,极南北东西之感景,全凭两眼收来。(鄱阳湖“石钟山”联)

(9)连珠:又称顶针、蝉联,指以上句的结尾作为下句的开头,使相邻的句子头尾蝉联,“历历如贯珠,易睹而可悦”。其优势在于可以加重语气,强化句子之间的意义关联。连珠句与叠字句是不同的,它们的区别在于前者可在相叠字之间断句,后者则不能。下面这副对联用“叠字”“连珠”,请读者注意区分:

尺鱼跃水量量九寸零十分;

七鸭浮江数数三双多一只。(写景趣联)

(10)复叠:指把某些字句重复使用。重叠能使作品中重要的内容显得更加突出,同时也使作品的节奏感得以加强。重叠分叠字(反复使用的字互不隔开)、复字(反复使用的字互相隔开)和复句(整句重复出现)三种。在对联中使用较多的是前两种。“叠字联”例:

爆竹声声除旧岁;

笑声阵阵庆新年。(常用春联)

2.专用类修辞格

专用类修辞洛实际上是指对联的用字技巧。这类修辞格主要有11种:嵌字、析字、变字、隐字、缺字、同傍、倒顺、回文、同字变读、同音绕口和巧用数字。除“嵌字”和“回文”外,上述修辞格绝少出现于其他文体中。

(1)嵌字:别具匠心地将某些具有特殊意义的字嵌入对联中的恰当位置以突出对联的中心内容,谓之“嵌字”。嵌字的类型很多,但最多见的类型只有两种:“嵌名”(人名、地名等)和嵌典(与表现主题密切相关的典故)。例如:

①嵌人名:

景中玉兰放;

天外银凤翔。(陶然书赠李景兰、马银翔夫妇联)

②嵌地名:

密云不雨旱三河,虽玉田亦难丰润;

怀柔有道皆遵化,知顺义便是良乡。(嵌河北、北京八区市县名。无名氏趣联)

③嵌典:

军前俱是蓬莱鸟;

笔下还随鲁直书。(左宗棠题赠曾光觐联)

(2)缺字:有意使上联或下联某一位置上缺字,借助读者的判断力和想象力“补白”,此谓之“缺字”。“缺字”和“隐字”不同:前者是本来无字而致“缺”,后者是本有字却故“隐”。例如:

费国民血汗己亿:

集天下混蛋于堂。

这是南京“国民政府”1948年召开“国民大会”时,乔大壮先生激于对官僚政客们搜刮民脂民膏的腐败行为的义愤而撰的一副“会场用联”,一个大问号力重千钧,蕴含了丰富异常的“潜词”,真堪称“奇联”。

(3)析字:通过对字形的高合分析,巧妙地传达出某种意思或情趣,谓之“析字”。使用析字法几乎是对联的“专利”,不过大多数一析字联都带有“戏谑”性质。今人创作对联已不大使用此辞格。“析字”分“合字”和“拆字”两种类型。例如:

①“合字”:

奴手为拏以后莫拏奴手;

人言是信从今勿信人言。

②“拆字”:

议论吞天口;

功名志士心。

(4)变字:将一字丢掉某一偏旁或某些笔画后补入新的偏旁或笔画,从而变成另一字,此谓之“变字”。“变字联”亦多为游戏之作。例如:

地中取土,加三点以成池;

囚内出人,进一玉而得国。

(5)同字变读:在上、下联中使用多音字,通过变读来表情达意,谓之“同字变读”。“变读联”与“叠字联,不同:前者必须把相叠的字按两音、两义来念、解,后者则不可。例如:

行行行行行行行

长长长长长长长(商业用联)

(6)隐字:将某些字隐去不写,却能使读者一看便知并更体会到一种“别样滋味”,此谓之“隐字”。第二编“巧对百例”第三则故事引吕蒙正所题春联(“二三四五,六七八九。横额:南北”。)即为“隐字联”。

一二三四五六七;

孝悌忠信礼义廉。

此联是刺骂无耻小人的。上联隐“八”,意为“忘八”,下联隐“耻”,意为“无耻”,合起来即是“忘八(王八)无耻”的意思。骂得真可谓“狠而妙”了。

(7)倒顺:巧妙组词成句,使之正读、反读音义皆不变,谓之“倒顺”。“倒顺”联大多用六言句或七言句。例如:

我爱邻邻爱我;

鱼借水水借鱼。(某氏自题门联)

对联的用字技巧

对联有许多独特的用字技巧,以下为一些常见的技巧。

1.嵌字

所谓嵌字,就是把有关的人名、物名或其他名字嵌如对联中,使对联意中有意。如著名数学家华罗庚所撰之联:

三强韩赵魏;

九章勾股弦。

其中“三强”为战国时韩、赵、魏三个强国,又隐喻科学家钱三强的名字,而“九章”为首次记载勾股定理的名著,而又为大气物理学家赵九章的名字。

2.隐字

所谓隐字,就是有意识地将某些字隐去,从而含蓄、巧妙地表达某种意思。如:

二三四五;

六七八九。

横批:南北

此联的寓意:缺一(衣),少十(食),没有东西。

3.复字

所谓复字,就是某一个字在对联中重复出现几次。如:

风声、雨声、读书声,声声入耳;

家事、国事、天下事,事事关心。

4.合字

所谓合字,就是把联中的某几个字合成一个字,构成字面上的对偶,同时内容也蕴含着某种含义。如:

古木枯,此木成柴;

女子好,少女更妙。

5.叠字

所谓叠字,就是将联中某些字叠起来使用,形成反复重叠的艺术效果。如:

水水山山,处处明明秀秀;

晴晴雨雨,时时好好奇奇。

6.拆字

所谓拆字,就是将联中某一合体字拆成几个独体字。如:

妙人儿倪家少女,

大言者诸葛一人。

7.数字

所谓数字,就是运用数字巧妙构成对联。如:

一孤舟,二客商,三四五六水手,扯起七八页风蓬,下九江,还有十里。

十里运,九里香,八七六五号轮,虽走四三年旧道,只二日,胜似一年。

8.针顶

所谓针顶,就是将前一个分句的句脚字,作为后一个分句的句头字,使相邻的两分句首尾相连。如:

大肚能容,容天下难容之事;

开口便笑,笑世间可笑之人。

9.同旁

所谓同旁,就是将同偏旁部首的字组合成对联。如:

湛江港清波滚滚;

渤海湾浊浪滔滔。

10.歇后联

所谓歇后联,就是用歇后语构成的对联。如:

开花芝麻,步步高;

出土甘蔗,节节甜。

同类推荐
  • 中华美德3

    中华美德3

    在故事中吸取营养,让中华美德薪火相传,让孩子成为体现时代进步要求的新道德规范的实践者。给儿童最好的教育让他们知道我们中华民族几千年来的传统文化精髓。
  • 你不可不读的中华典故

    你不可不读的中华典故

    成语,是汉语中对复杂语义的高度凝练与概括。并且大多数成语背后都有一段广为流传的故事,或伟岸磅礴,或快乐活泼,或风情万种,或诙谐幽默,但故事背后更多的,则是意味深长的哲理和文化。本书取材广泛,着重选取实用性强,同时对读者具有启发和教育意义的成语故事,引导孩子们了解每一个成语中蕴涵的道理,从而培养孩子掌握语言的能力,正确引导他们如何做事,如何做人。
  • 万事不求人手册(中国民间文化丛书)

    万事不求人手册(中国民间文化丛书)

    本书主要以下几方面告诉大家一些日常生活琐事的处理注意事项:居家建造、理财购物、机械购用、安保防护、权益保护、法律咨询、家庭医疗、喜庆辞令、实用文书等。
  • 走进美利坚:旅美十年见闻札记

    走进美利坚:旅美十年见闻札记

    对于没有去过美国的中国人,往往容易心存好奇和诸多想像。因为美国在全世界的地位和影响力,决定了人们对美国的深层关注和更多联想。我因为工作的原因多次出访美国,而让我记得最清晰的是2001年的5月下旬去美国参加“纽约经济周的论坛”活动。
  • 中华茶道(第四册)

    中华茶道(第四册)

    茶文化是中国文化中别有情韵的一部分。通过茶道可以修身养性、品味人生、参禅悟道,最终使精神得到升华,人格得到陶冶。所以,只有通过茶道人才能体味茶的妙处,才能体会到以茶为载体的思想和美学境界。《中国茶文化》集趣味性与实用性于一体,让读者领略茶文化的精神内涵。
热门推荐
  • 你好,我家杨一

    你好,我家杨一

    作者是个没节操不要脸兼有点自恋的,光明正大的要在这里跟我家杨先生秀恩爱。哎,杨先生,你家稳稳节操掉了,快捡起来揣兜里!
  • 最后的阴阳摆渡师

    最后的阴阳摆渡师

    十年后,白七娘带着属于白家的七枚六爻古币,背着那把阴阳双煞剑,跟我说了一句再见......她所要去的地方没人知道,我也没有问至此之后,我成了这个世界上唯一知道她名字的人听说一个人会死两次,第一次是停止呼吸的那一刻,第二次是被人们遗忘的那一刻我不知道我会不会忘掉她的名字但我知道的是,当我停止呼吸的那一刻,白七娘将会完全从这个世界上消失
  • 亲爱的我从未走远

    亲爱的我从未走远

    他家境不错,父母离异,从小就缺少爱的滋润,虽然表面乐观开朗是女生追求仰慕的对象,其实内心却极度缺少爱,需要爱,而她则是出身于农村,父母常年的感情不和让她郁郁寡欢,她天性多愁善感,爱好文学。他们第一次的邂逅就对彼此一见倾心,约定要一起上大学,一起圆梦,但殊不知他们的爱情如此之艰难,客观的主观的原因让他们几度奔溃,最后在毕业的前夜她悄无声息的从他身边消失,再也没有音讯,他伤心欲绝。但就在他们分别五年后却再次在电波中重逢,此时的他们没有想象中那么激动,眼神中的爱意却更加浓烈,原来她或他一直都没有走远,他一直在等她,因为他们的故事还要续演...
  • 焚天战王

    焚天战王

    一代天骄叶尘死于非命,重生三百年后,曾经的诸多大敌,早已成八方巨头,威震天下。叶尘不甘被命运捉弄,携绝世焚天决强势崛起,怒焚诸敌,傲视天地,神魔尽俯首。
  • tfboys的千金小姐

    tfboys的千金小姐

    她们来到重庆,遇到了三小只,他们经历了太多,结局又会怎样。。。。。。
  • 俞敏洪的说话之道

    俞敏洪的说话之道

    本书语言幽默风趣,充满正能量,能够激励人心,同时也真诚朴实,富有激情,最能打动人心。
  • 最终力量之夏朝密档

    最终力量之夏朝密档

    人类从何而来?古老中国的第一个朝代:夏,为什么什么也没留下?我们将向何方而去?为什么强大的外星种族会流落地球?揭露史前不为人知的文明,展示平定混沌乱世的最终力量如何炼成。这不是科幻但也许是我们真实的由来与宿命,逃开宿命的纠缠就由明晰真相开始!
  • 异界之RPG升级系统

    异界之RPG升级系统

    倒霉的张凡被一个外星生命给弄死了,感觉到不好意思,外星生命直接将他的意识送到另外一个世界并附送了他一套经常玩的魔兽RPG系统。从此以后,张凡的人生变得简单了,打怪升级,触发任务升级,遇到危险怎么办,小传送符直接离开,生命垂危怎么办,生命药水赶紧喝。遇到美女怎么办,这个系统可就无能为力,谁叫他不多练一练泡妞技能了。
  • 天龙侠

    天龙侠

    本书以苍鹰国、秃*国、虎国之间的斗争为主线,展现了隐形兔、铁头羊、飞叉鹿、铁掌熊和鹰龙等侠客形象,他们个个历经磨难,却又不屈不挠,最终成长为名闻遐迩,受人爱戴的英雄豪侠!
  • 生化末日的日常生活

    生化末日的日常生活

    末日就像大姨妈一样,准确却又突然的来临了。它让人措不及防,却又给予了一线生机。拼搏,生存吧。