登陆注册
14935600000004

第4章 琉球入学见闻录(3)

国分三省:中山为中头省、山南为岛窟省、山北为国头省。三省共分三十五府--府土名「间切」,府各有所属村县(曰村头,土名「毋喇」)。首里及附近之府曰泊、曰那霸、曰久米,皆官民所居,无土田,俱不入间切之数。首里属村县二十一:崎山、金城、内金城、新桥、赤平、仪保、西仪保、末吉、山川、新川、殿川、寒川、大中、鸟崛、汀白次、赤田、姑场川、桃原、当藏、真和地、立岸。泊(土音「土马爷」,一字三音)属村县二:东境、西境。那霸属村县六:东县、西县、泉崎、若狡町、辻山(辻音「失汁」,一字两音)、渡地。久米(「久米」土音「苦念搭」,一字三音;今讹为「久米」)属村县四:东门村、西门村、北门村、南门村(亦名大门村。四村皆洪武中所赐闽人三十六姓之居,不他徙;故名「唐营」,亦称「营中」——后改名「唐荣」)。久米而外,三十五府:一曰真和志,属村县十二:识名、国场、牧志、天久、松川、与仪、龟田、安里、凑川、古波藏、仲井间、上间。一曰南风原,属村县七:宫平、津嘉山、内岭、本部、喜屋武(读如「腔」,三字一音)、神里、平川。一曰东风平,属村县九:东风平、富盛、志多伯、世名城、友寄、高良、山川(名同首里)、宜寿次、当铭。一曰西原,属村县十六:幸地、小桥川、安室、桃原(名同首里)、我谢、翁长、平郎、小那霸、棚原、末吉(名同首里)、石岭、嘉斗刈、小波津、与那城(与与那城府同名)、吴屋。一曰浦添,属村县十一:浦添、伊祖、牧港、安波茶、泽岻、屋富祖、城间、西原(与西原府同名)、内间(名同西原)、势理客、前田。一曰宜野湾,属村县十二:宜野湾、谢名、普天间、新城、具志川(与府同名)、城田、嘉数、安仁屋、伊佐、喜友名、野嵩、我如古。一曰中城,属村县十九:中城、姑场、热田、当间、岛袋、粤间、和宇庆、屋宜、津灞、安谷屋、伊集、渡口、喜舍场、添石、瑞庆览、新垣、安里(名同真和志)、中顺、比嘉。一曰北谷,属村县十二:北谷、滨川、砂边、野国、野里、玉代势、屋良、桑江、嘉手纳、平安山、伊礼、前城。一曰读谷山,属村县十二:读谷山、高志保、喜名、宜间、渡具知、大湾、伊良皆、渡庆次、波平、长滨、濑名霸、根波。一曰胜连,属村县十:胜连、神谷、比嘉(名同中城)、平敷屋、平安名,内间(名同浦添)、新垣(名同中城)、龟岛、滨村、南原。一曰与那城,属村县六:仲田、平安座、安势理、上原、池官城、伊计。一曰越来,属村县十:越来、照屋、安庆田、湖屋、上地、诸见里、山内、宇庆田、大古回、中宗根。一曰美里,属村县十八:嵩原、高原、恩纳、石川、古谢、伊波、野原、松本、田里、楚南、北屋根、与仪(名同真和志)、官里、知花、池原、嘉手茢、登川、山城。一曰具志川,属村县十五:安里(名同真和志)、上江洲、宇坚、祝岭、中岭、天愿、高江州、田场、田畸、安庆名、江洲、大田、荣野比、川畸、兼嘉段(以上属中山省)。其隶山南省者,一曰大里,属村县十七:与那原、与古田、涌稻国、板良敷、仲程、与那霸、稻福、上与那原、大城,宫城、古坚、目取真、岛袋(名同中城)、南风原(名同南风原府)、高宫城、真境名、当真。一曰玉城,属村县十一:玉城、中村渠、富里、丝数、垣花、富名腰、前川、当山、知名、奥武、志坚原。一曰丰见城,属村县十七:丰见城、饶波、长堂、翁长(名同西原)、真玉桥、盛岛、奥平、高岭、仪保(名同首里)、我那霸、渡嘉敷、高安、伊良波、名嘉地、田头、保荣茂、嘉数(名同宜野湾)。一曰小禄,属村县十一:小禄、上原、当间(名同中城)、■〈双上牛下〉宫城(土音「■〈双上牛下〉」为「五十」、「宫」为「詖」、城为「五十姑」,三字六音)、大岭、仪间、湖城、具志、多加良、皮次岭、赤岭。一曰兼城,属村县十:兼城、座波、照屋(名同越来)、嘉数(名同宜野湾、丰见城)、波平、武富、安波根、丝满、潮平、志茂田。一曰高岭,属村县五:大城(名同大同)、真荣里、国吉、与座、屋姞。一曰佐敷,属村县八:佐敷、新里、屋比久、手登根、外间、津波古、与那岭、小谷。一曰知念,属村县十:知念、敷名、久手坚、山口、钵岭、久高、外间(名同佐数)、知名、安座真、下敷屋。一曰具志头,属村县六:具志头、波名城、中座、喜纳、新城(名同宜野湾)、与座(名同高岭)。一曰麻文仁,属村县五(「麻」一作「摩」):麻文仁、米次、石原、松岭、小渡。一曰真壁,属村县八:真壁、田岛、真荣平、丝洲、宇荣城、古波藏(名同真和志)、新垣(名同中城)、名城。一曰喜屋武(国极南边海),属村县五:喜屋武(名同南风原)、上里、福地、山城(名同美里)、束边名。其隶山北省者,曰金武,属村县五:金武、宜野座、奥松、汉那、祖庆。一曰恩纳,属村县九:恩纳、安富祖、名嘉真、山田、真荣田、仲泊、古良波、谷茶、富津喜。一曰名护,属村县九:名护、屋部、世富庆、安和、喜濑、幸喜、松堂、许田、宫里(名同美里)。一曰久志,属村县十一:久志、松田、边野古、嘉阳、宜作次、濑嵩、汀间、松滨、田荣良、川田、宇富良。一曰羽地,属村县六:池城、屋嘉、伊指川、真喜武、源河、谢敷。一曰今归仁,属村县十一:今归仁、亲泊、谢名(名同宜野湾)、中城(名同中城府)、运天、崎山(名同首里)、玉城(名同玉城府)、平敷、仲宗根、吴我、天底、我部。一曰本部,属村县七:伊野波、浦崎、波久知、崎滨、濑底、伊豆味、谢花。一曰大宜味,属村县五:屋嘉比、喜如嘉、田凑、根路铭、津渡。一曰国头,属村县四:国头、边土名、伊地、宇郎。

三省之外,有属岛三十六。东四岛:曰姑达佳(译为「久高」)、津奇奴(译为「津坚」)、巴麻(译为「滨岛」)、伊计(译为「池岛」)。西三岛:一曰东马齿山,属间切一:渡嘉敷(名同丰见城);一曰西马齿山,属间切一:座间味——别有姑巴汛麻山;一曰姑米山(译曰「久米岛」,在国西四百八十里。产五谷、土绵、茧紬、白纸、蜡烛、螺、鱼、鸡、豚、牛、马。由福州至国,必针取此山为准),属间切二:安河、具志川仲里。西北五岛:曰度那奇(译曰「度名喜岛」)、安根■〈山尼〉(译曰「粟国岛」)、椅山(译曰「伊江岛」)、叶壁山(土名伊平屋岛)、硫磺山(一名黑岛。置采硫磺数十家,其人目为硫气薰灼,皆如羊,不精明);相近,有灰堆山、尤家埠、移山奥。东北八岛(国人皆曰「乌父世麻」。过此,为土噶喇七岛。土噶喇,亦作度加喇):由论、永良部、度姑(译曰「德岛」)、由吕、乌奇奴、佳奇吕麻、大岛(即小琉球之地,属二百余村县,物产最多。有「四书」、「五经」、「唐诗」等书)、奇界(亦名鬼界。此外,又有口岛、中岛、诹访濑岛、恶石岛、卧蚆岛、平岛、宝岛——共七岛,国人统呼之曰土噶喇。或曰:即倭也。以非琉球属岛,故不载)。南七岛:曰太平山、伊奇麻(译曰「伊喜间」)、伊良保、姑李麻(译曰「古里间」)、达喇麻、面那、乌噶弥。西南九岛:曰八重山、乌巴麻(译曰「字波间」)、巴度麻(译曰「波渡间」)由姑那呢(译曰「与那国」)、姑弥、达奇度奴(译曰「富武」)、姑吕世麻(译为「久里岛」)、阿喇姑斯古(译为「新城」)、巴梯吕麻(译曰「波照间」)。

臣按汪楫「录」云:『琉球国三省,幅员可五、六千里,东西长、南北狭』。徐葆光谓其国里数,以中国十里为一里;今以中国里数定之,乃南北长四百四十里,东西皆见海。周煌「琉球志」从之,两官生弗是也。至属岛,则「徐录」谓水程南北三千里、东西六百里;前史所载高华、鼋鼍诸屿,今皆无其名。澎湖岛与台湾相近,并非球之属岛。彭家山、钓鱼台、花瓶屿、鸡笼山、小琉球、太平山等,皆去中山省二、三千里;而昆山郑子若着「琉球图」乃图于那灞港及欢会门之左近,舛谬甚矣。

同类推荐
热门推荐
  • 豪门宠婚:娇妻太难驯

    豪门宠婚:娇妻太难驯

    A城四少之首文大少的媳妇儿一纸诉讼递到法院,强烈要求离婚,理由:夫妻生活不和谐!她想方设法离婚却在签署离婚协议前,发现一个天大的误会。这时他已重新搭上初恋女友,而她的初恋女友竟然是……她心灰意冷,带着肚子里的球,黯然离开……五年后她风光回国,手里牵着一个小肉包。当她在女洗手间被抵在墙上,他眼底射出的愤怒吓她一大跳。为什么这个男人还要与她牵扯不清?【情节虚构,请勿模仿】
  • 末日豪杰录

    末日豪杰录

    平行宇宙中,某个世界‘审判日’之后的故事。笔者潇三十郎,自称‘未来学预测者’,时不时的就能梦到一点最近会发生的事情。这本书的灵感来自笔者一个非常奇怪又真实的梦。‘脑波机铠’和安装了‘微聚变引擎’的单兵摩托之类的东西,反复在梦中出现了数次。究竟是真是假,笔者自己也搞不清楚了。由于是梦中得到的灵感,所以每次读自己的故事都有神奇的催眠效果,笔者自己也很无奈。声明:本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合。笔者希望自己长寿,能够在近未来一睹自己梦的真假。
  • 传说的降临

    传说的降临

    天清地浊,天动地静;降本流末,而生万物。清者,浊之源,动者,静之基;人能常清净,天地悉皆归。三个蝼蚁站在修真界顶端的奋斗史。
  • 冥夫药别停

    冥夫药别停

    我天生衰命,克亲克友,生人勿进,没谈过男朋友,却查出已孕三月!我勒个去,孩子他爹是哪个诡?新来的老板帅的叫人舔屏,可人前一副正人君子样的他,人后却像换了个人,对我……
  • 兰陵杀神

    兰陵杀神

    杀手、医生、兰陵王、这三个看起来实际上也没有任何关联的称号,却同时出现在了一个患有重病的青年身上
  • 当爱画上省略号

    当爱画上省略号

    (此书申请删除!)此书名为:当爱画上省略号,请允许我爱你。从小因家庭变故而被逐出家门的鹿浅雨,被江家收养,长大成当红影后原本以为自己已获得真爱,没想到因为家里破产而被抛弃。她下定决心,一定要他偿命后,被陌家接回,改名陌倾韵。从此与权势滔天时家扯上联系,成为了时子墨的未婚妻,两人携手,陌倾韵影视业东山再起,并为自己报了仇,而他们二人的情感路磕磕绊绊……小段:“韵,我们交换礼物好不好?”“嗯……”“好,那现在你是我的我是你的!”时子墨堵住她的嘴,让她不再反驳……
  • 当冰山撞上雪山的一霎

    当冰山撞上雪山的一霎

    亲爱的主人公夏银萱、夏寒冰、夏紫幽特殊原因转入圣婴学院,意外地碰见了慕容熙羽、伊流亦、南宫影,在万千花痴和草痴火辣辣的目光下会发生什么呢?他们之间会有什么摩擦呢?他们是否会走到一起呢······
  • 人类VS丧失

    人类VS丧失

    2015年的一个早晨,世界还是如此的美好安静,学生们还是一如既往的去学校里上学,可是就在要上课铃声刚响不久,一声尖叫声打破了校园的宁静......
  • 游戏竞赛趣味百科(趣味智力测验百科)

    游戏竞赛趣味百科(趣味智力测验百科)

    本套丛书最大的特点是,标题提问简单明了,正文讲述精炼扼要,一问一答,相得益彰,详略得当,通俗易懂。正文还有趣味小版块,是对主要内容的适当补充、引申、扩展、点评、启发和引导等,用以开拓思维和引导知识,具有很强的启迪性。本套丛书涉及到少年儿童必须知道的许多知识领域,具有很强的系统性、实用性和现代性,是一套小小的百科全书,非常适合少年儿童阅读和收藏。
  • 汉末无双吕布

    汉末无双吕布

    每一个生命都是一个不朽的传奇,每一个传奇背后都有一段不为人知的故事。