"The Lady A-Kuei is incomparable," and though this may well be, he further graciously added that he had never seen her. Nor, on pursuing the subject, could I learn the Imperial reason. The artist Lo Cheng follows in his Master's footsteps, he also never having seen the favored lady, and he and she reply to me that this is an Imperial secret. Declare to me therefore if your perspicacity and the feminine interest which every lady property takes in the other can unravel this mystery, for my liver is tormented with anxiety beyond measure."As soon as the Pearl Empress had spoken she realized that she had committed a great indiscretion. A babel of voices, of cries, questions and contradictions instantly arose. Decorum was abandoned. The Lady of Chen swooned, nor could she be revived for an hour, and the Princess of Feminine Propriety and the White Jade Concubine could be dragged apart only by the united efforts of six of the Palace matrons, so great was their fury the one with the other, each accusing each of encouragement to the Lady A-Kuei's pretensions. So also with the remaining ladies. Shrieks resounded through the Hall of Virtuous Tranquillity, and when the Pearl Empress attempted to pour oil on the troubled waters by speaking soothing and comfortable words, the august Voice was entirely inaudible in the tumult.
All sought at length in united indignation for the Lady A-Kuei, but she had modestly withdrawn to the Pearl Pavilion in the Imperial Garden and, foreseeing anxieties, had there secured herself on hearing the opening of the Royal Speech.
Finally the ladies were led away by their attendants, weeping, lamenting, raging, according to their several dispositions, and the Pearl Empress, left with her own maidens, beheld the floor strewn with jade pins, kingfisher and coral jewels, and even with fragments of silk and gauze. Nor was she any nearer the solution of the desired secret.
That night she tossed upon a bed sleepless though heaped with down, and her mind raged like a fire up and down all possible answers to the riddle, but none would serve. Then, at the dawn, raising herself on one august elbow she called to her venerable nurse and foster mother, the Lady Ma, wise and resourceful in the affairs and difficulties of women, and, repeating the circumstances, demanded her counsel.
The Lady Ma considering the matter long and deeply, slowly replied:
"This is a great riddle and dangerous, for to intermeddle with the divine secrets is the high road to the Yellow Springs (death). But the child of my breasts and my exalted Mistress shall never ask in vain, for a thwarted curiosity is dangerous as a suppressed fever. I will conceal myself nightly in the Dragon Bedchamber and this will certainly unveil the truth. And if Iperish I perish."
It is impossible to describe how the Empress heaped Lady Ma with costly jewels and silken brocades and taels of silver beyond measuring - how she placed on her breast the amulet of jade that had guarded herself from all evil influences, how she called the ancestral spirits to witness that she would provide for the Lady Ma's remotest descendants if she lost her life in this sublime devotion to duty.
That night Lady Ma concealed herself behind the Imperial couch in the Dragon Chamber, to await the coming of the Son of Heaven.
Slowly dripped the water-clock as the minutes fled away; sorely ached the venerable limbs of the Lady Ma as she crouched in the shadows and saw the rising moon scattering silver through the elegant traceries of carved ebony and ivory; wildly beat her heart as delicately tripping footsteps approached the Dragon Chamber, and the Princess of Feminine Propriety, attended by her maidens, ascended the Imperial Couch and hastily dismissed them.
Yet no sweet repose awaited this favored lady. The Lady Ma could hear her smothered sobs, her muttered exclamations - nay could even feel the couch itself tremble as the Princess uttered the hated name of the Lady A-Kuei, the poison of jealousy running in every vein. It was impossible for Lady Ma to decide which was the most virulent, this, or the poison of curiosity in the heart of the Pearl Empress. Though she loved not the Princess she was compelled to pity such suffering. But all thought was banished by the approach of the Yellow Emperor, prepared for repose and unattended, in simple but divine grandeur.
It cannot indeed be supposed that a Celestial Emperor is human, yet there was mortality in the start which his Augustness gave when the Princess of Feminine Propriety flinging herself from the Dragon couch, threw herself at his feet and with tears that flowed like that river known as "The Sorrow of China," demanded to know what she had done that another should be preferred before her; reciting in frantic haste such imperfections of the Lady A-Kuei's appearance as she could recall (or invent) in the haste of that agitating moment.
"That one of her eyes is larger than the other - no human being can doubt" sobbed the lady -" and surely your Divine Majesty cannot be aware that her hair reaches but to her waist, and that there is a brown mole on the nape of her neck? When she sings it resembles the croak of the crow. It is true that most of the Palace ladies are chosen for anything but beauty, yet she is the most ill-favored. And is it this - this bat-faced lady who is preferred to me! Would I had never been born: Yet even your Majesty's own lips have told me I am fair!"The Yellow Emperor supported the form of the Princess in his arms. There are moments when even a Son of Heaven is but human.
