登陆注册
14923300000007

第7章 THE INCONSIDERATE WAITER BY J. M. BARRIE(7)

William joined us in the suburbs, bringing the baby with him, as I had foreseen they would all be occupied with it, and to save me the trouble of conversing with them. Mrs. Hicking I found too pale and fragile for a workingman's wife, and I formed a mean opinion of her intelligence from her pride in the baby, which was a very ordinary one. She created quite a vulgar scene when it was brought to her, though she had given me her word not to do so, what irritated me even more than her tears being her ill- bred apology that she "had been 'feared baby wouldn't know her again." I would have told her they didn't know any one for years had I not been afraid of the girl Jenny, who dandled the infant on her knees and talked to it as if it understood. She kept me on tenter-hooks by asking it offensive questions, such as, " 'Oo know who give me that bonnet?" and answering them herself, "It was the pretty gentleman there;" and several times I had to affect sleep because she announced, "Kiddy wants to kiss the pretty gentleman."Irksome as all this necessarily was to a man of taste, I suffered even more when we reached our destination. As we drove through the village the girl Jenny uttered shrieks of delight at the sight of flowers growing up the cottage walls, and declared they were "just like a music-'all without the drink license." As my horses required a rest, I was forced to abandon my intention of dropping these persons at their lodgings and returning to town at once, and I could not go to the inn lest I should meet inquisitive acquaintances. Disagreeable circumstances, therefore, compelled me to take tea with a waiter's family--close to a window too, through which I could see the girl Jenny talking excitedly to the villagers, and telling them, I felt certain, that I had been good to William. I had a desire to go out and put myself right with those people.

William's long connection with the club should have given him some manners, but apparently his class cannot take them on, for, though he knew I regarded his thanks as an insult, he looked them when he was not speaking them, and hardly had he sat down, by my orders, than he remembered that I was a member of the club, and jumped up. Nothing is in worse form than whispering, yet again and again, when he thought I was not listening, he whispered to Mrs. Hicking, "You don't feel faint?" or"How are you now?" He was also in extravagant glee because she ate two cakes (it takes so little to put these people in good spirits), and when she said she felt like another being already the fellow's face charged me with the change. I could not but conclude, from the way Mrs. Hicking let the baby pound her, that she was stronger than she had pretended.

I remained longer than was necessary, because I had something to say to William which I knew he would misunderstand, and so I put off saying it. But when he announced that it was time for him to return to London,--at which his wife suddenly paled, so that he had to sign to her not to break down,--I delivered the message.

"William," I said, "the head waiter asked me to say that you could take a fortnight's holiday just now. Your wages will be paid as usual."Confound them! William had me by the hand, and his wife was in tears before I could reach the door.

"Is it your doing again, sir?" William cried. "William!" I said, fiercely.

"We owe everything to you," he insisted. "The port wine--" "Because I had no room for it in my cellar.""The money for the nurse in London--"

"Because I objected to being waited on by a man who got no sleep." "These lodgings--""Because I wanted to do something for my old nurse." "And now, sir, a fortnight's holiday!""Good-bye, William!" I said, in a fury.

But before I could get away Mrs. Hicking signed to William to leave the room, and then she kissed my hand. She said something to me. It was about my wife. Somehow I-- What business had William to tell her about my wife?

They are all back in Drury Lane now, and William tells me that his wife sings at her work just as she did eight years ago. I have no interest in this, and try to check his talk of it; but such people have no sense of propriety, and he even speaks of the girl Jenny, who sent me lately a gaudy pair of worsted gloves worked by her own hand. The meanest advantagethey took of my weakness, however, was in calling their baby after me. I have an uncomfortable suspicion, too, that William has given the other waiters his version of the affair; but I feel safe so long as it does not reach the committee.

同类推荐
  • 商务英语谈判900句典

    商务英语谈判900句典

    本书分为谈判前的准备和谈判进行中两个部分,其中的背景知识以中英文对照的方式让读者对商务谈判业务流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对商务谈判用语、常见问答的熟悉程度。同时配以“即学即用”,让读者感觉身临其境。本身旨在提高读者的自我表达能力,使读者能听得懂、说得出。
  • 在耶鲁听演讲

    在耶鲁听演讲

    耶鲁大学是美国历史上建立的第三所大学。迄今为止。耶鲁大学的毕业生中共有5位曾当选为美国总统。除了政界领袖,耶鲁大学也培养了众多在其他行业发光发热的名人,其中还包括奥斯卡影后梅丽尔·斯特里普。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引了众多有声望的名人前去演讲,对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书独家精选了18篇各界名流在耶鲁经典、励志的演讲。中英双语,让你体验双重震撼!
  • 美国名家短篇小说赏析(高级)

    美国名家短篇小说赏析(高级)

    本书精选了八位美国文学巨匠的8篇美国短篇小说的精华之作,每篇文章前有简短的引言,文中还附有编者的评注和分析及作者简介。
  • 商务英语会议900句典

    商务英语会议900句典

    本书共分为主席的职责、与会者的表现、会议中的商机及商务会议知识介绍四个部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式让读者对各部分的会议流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对会议用语、常见问题的熟悉程度。同时配以即学即用,让读者感觉身临其境。
  • 在哈佛听演讲

    在哈佛听演讲

    哈佛大学是美国最早的私立大学之一。迄今为止,哈佛大学的毕业生中共有8位曾当选为美国总统。哈佛大学的教授团中总共产生了34名诺贝尔奖得主。此外,还出了一大批知名的学术创始人、世界级的学术带头人、文学家、思想家。我国近代,也有许多科学家、作家和学者曾就读于哈佛大学。这个被莘莘学子所向往的教育殿堂也吸引·了众多有声望的名人前去演讲。对这些社会未来的栋梁之才一吐肺腑之言。本书精选了16篇各界名流在哈佛经典、励志的演讲,中英双语,让你体验双重震撼!
热门推荐
  • 江海逆流

    江海逆流

    【荣家不灭,蓝天不退!】蓝天是谁?为何要大开杀戒?他会有这么大的能量,让黑夜变成蓝天形成永昼?唯一可以确定,他不是地球人!他不需穿越,也不需子宫孕育!!他本身就是金手指!!!感谢那些雪中送炭侠义相挺的推荐票,因为你们这本书才可以写到现在,因为你们这本书才可以永保安康。
  • 剑御洪荒

    剑御洪荒

    读灭世剑道,悟万物之理。掌握万物之生死,统领九代文明。血战到底,不惧生死,威临八方,一剑苍穹!
  • 温柔陷阱:傲娇冷少易推倒

    温柔陷阱:傲娇冷少易推倒

    他,是灭门中侥幸生存下来的王者;她,是阴谋中被圈养而利用的棋子。一个任务,她接近他,布下温柔陷阱,然而到最后她才发现,掉下陷阱是她不是他。认清这一切,她收拾包袱离开,他却早已拦在了她前:“女人,推倒以后不用负责吗?”
  • 墨者列传

    墨者列传

    已经和平万年的墨者大陆纷争再起;逐渐远离人们视野的墨者再次回归;墨者能否再次回归荣光?墨者截取天地之力。墨者,以兼爱、非攻,秉侠义之心立于天地之间。
  • 青春淡草香

    青春淡草香

    和室友玩真心话大冒险,莫名其妙的拐了个男神。这是一个文笔纯洁而稚嫩的青春故事,高甜不虐,男女主身心健康,1v1。剧情纯属虚构,内容纯属虚构,作者纯属虚构,啊呸,作者是真的,宝宝这么可耐,当然是真的,比珍珠还真。“我的女朋友,自始而终,只她一人。”“不知道电影好不好,我只知道有你很好。”“凌梓寒,我发现我喜欢上你了怎么办?”“那就做我女朋友吧。”“我不会给你什么感天动地的承诺,也不会说什么生死相依的豪言,但,你若不离,我定不弃。”“多想就这样,岁月静好,有你在身旁。有你,就好。”
  • 苏蓠落

    苏蓠落

    大陆之上,城池纷争。她为五大杀手之一,却天真善良,心地善良,从未杀过一人。世间最强者、最权者为她倾倒,世间之中,独爱她一人。她可以为最尊者。然而,她却深陷困境之中,原来一切都只是一场早已经预谋已久的阴谋。当与最爱的他反目成仇之时;当自己周围之人一一消亡之时;当自己绝望之际,世间唯独只有他一人不离不弃,而她心中却是......她多希望一切都在阴谋刚开始的时候,一切都是那么的美好。深陷绝境,失去一切的她,面对他,又将是如何抉择......是血杀,还是另一种......
  • 尸皇劫

    尸皇劫

    人皇、尸皇、妖皇,念海、龙门、天术。三皇陨落,再无皇者,尸皇印出世,必将血流成河。
  • 天荒潭

    天荒潭

    一场步步为营的棋局,乱了谁的心魂,原本是一场谎言,到头来却是掏心的对待。上古古潭,乱了谁心里的涟漪,一场强大势力间的殊死拼搏,结局谁输谁赢……
  • 仙殿缘

    仙殿缘

    自太古以来,这世间演变出三种生物分别是人类、兽类、妖类,在其后妖类魅惑兽类开始侵犯人类的地方,虽然人类全力阻挡,不过从中也看到了自己的弱小,而天上也是电闪雷鸣,地上洪水猛兽来袭,决非人力所能为,所能抵挡。有志之士开始悟道修炼,慢慢的寿命开始延长,人们见到此象于是神仙之说,流传于世。无数人类子民,诚心叩拜,向着自己臆想创造出的各种神明顶礼膜拜,祈福诉苦,香火鼎盛……而在修真界中由于法门不同而分为两类,正道和魔道,正道中以‘残殿’、‘阳殿’、‘破殿’、‘月殿’四殿为首,而故事便是从这‘残殿’开始。********************************************************************仙殿缘交流群248013173
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)