详约闻将画押,大计数端,务宜详慎:一、云、桂界越,宜留瓯脱。一、桂边通商,不可轻许,边防无长策。一、刘永福能调而不能速,急则恐生枝节。一、台、澎万不可令屯兵,法现修澎炮台,宜阻。一、英、法最亲,赫德英人,处处助法愚我,诡谋显著。法若得利,他国均沾,断不可信。望敕枢臣、总署全权详核,并电敕沿海、沿边疆臣筹复,再定画押;以后挽救无及。一、闻金登干在法立草约,系与斐礼画押。其时斐礼已黜,法甚诧异。查斐礼狠狡好兵,与孤拔为党,力主攻华、吞越之人;因谅败,众攻去位。今和议仍定其手,法将以为功臣,必复任用此人柄法政,中国无安枕日。详约请商法都另派大臣定议画押,责斐礼历年办理不善以伐敌谋、杜后患。不然,因越用兵,兵胜而越仍弃;因台许和,和成而台终危。与法立约,约成而各国得志,恐贻国家无穷之悔。臣等深忧,不避冒渎,求圣主熟思,大计幸甚!前五条,臣之洞已奏;未悉是否议允?兹将画押,敬敢申恳;末条似尤要。谨电奏请旨。请代奏!玉麟、之洞肃。愿。
左中堂、杨制台来电(四月初八日巳刻到)
本日电总署:『前奉电旨:「越南宣光以东,三月初一停战、十一华兵拔队撤回」等因,当以基、澎被踞,未闻议及,电请代奏。嗣准贵署电复:「法允画押后,即退兵;谅不失信」等因。兹据台北通商税务委员等会详,钞录孤拔告示:奉法廷谕,暂约内彼此均不得增筑炮台、城垒及调兵运械,法兵所得之基、澎等处,仍由法兵暂行驻守,华兵所得东京地,亦暂由华驻守。俟立定详明条约,两国即退兵等语。四月初三,忽接龙州电:「撤兵后,法于廿三至谅山一带,越民老幼尽杀;经过各隘,筑台安炮」。粤电亦同。查东京应由华守,法已有明谕;我已先退兵,固守诚信,法人狡诈百出,在在堪虞。棠等睹此时局,不胜焦愤。粤策是否可行?可否将狡诈情形揭明折服?或由赫德径电法廷,令其禁责带兵越界之人抗谕失信,有意黩武,不顾国体,残杀为盗。请代奏』云。棠、浚。遇。
致总署(光绪十一年四月十四日)
得确信,法毁澎湖房屋;分三街,建兵房,作铁炮台。三月内,共掳民船十六、七,勒船客作工。询左同。又接左电:『台湾录孤拔告示,基、澎由法兵暂行驻守,华所得东京地由华兵暂行驻守;详约定,即退』。是法并不责我先撤,赫德欺蒙朝廷,愚华助法;撤兵而后议约,已中诡计。岑因路滞,抵界稍缓;刘因累重,内徙难速。乃实情,非不撤;似可援孤拔此示以折法,免过促难办。越员禀:『在越确知法畏刘,勃及法兵官谆探刘撤否』?趁岑、刘尚在越,详约较易商。洞已屡召刘矣。请代奏!愿。
李中堂来电(四月十一日申刻到)
赫来电:『法约十条,均已定妥』。鸿正与巴使翻译校订,二十内外当可画押。鸿。
——以上见「全集」卷七十四「电奏二」。
致福州左中堂(光绪十一年四月十五日)
电奏稿,深佩。阅孤拔示,顿足大骇。孤明言华所得东京地,华兵暂守,约定再撤。赫德媚法,胁我先撤。种种失算,气愤欲死。法残义民,逃诉累累。总署、北洋据赫说,以为游勇假冒;夫复何言!望。
致福州左中堂(光绪十一年四月十五日)
闻详约十条,数日内即画押,无非利法、害华之事。洞请发沿海、沿边疆臣筹议,不报。洞前后电奏二十二次矣,三争撤兵,余争条约、地界、商务、刘军、义民;初则切责,后则不报。人微言轻,无术挽救。若再草草画押,后悔曷追。公有回天之力,幸速图之!但勿道洞言,切祷。望。
致天津李中堂(光绪十一年四月十五日)
画押宜慎,关系国家万年之计。赫德不足论,仍须公主持,勿贻后悔。望。
李中堂来电(四月十七日申刻到)
赫前电法,已议定字句,仍在商改;画诺无期。事由中制,非鸿所能主持。谏。
致南宁岑宫保(光绪十一年四月十七)
云军保案,万不可列敝衔;于义未协,切祷。洞才性迟钝,饷既备而战停、械大集而兵罢、军入敌境而约成;有千里之心、无十步之效,致使公与萃老不能成恢越之勋,厚(?)帅、孙、吴不能歼踞台之虏。弹指出血,疚责方深。至于筹运饷械各员,不能济急,何劳之有?公如俯奖,候大咨到再酌。霰。
致南宁岑宫保(光绪十一年四月十九日)
接北洋转总署十八来电:『本日奉旨:「李鸿章奏:法电称吴税司言云督不肯退兵回界,谓须奉旨全退,方可钦遵等语。其言固不足据,但撤兵之期早经约定,且云军路远,已议展十日。现在条款不日画押,爽约之衅岂可自我而开?岑毓英惟当懔遵迭次谕旨,将全军按期速撤至界;并与张之洞严催刘永福一军如期撤回滇界,再赴思、钦。中外交涉,惟以信义为主。况中旨屡降,大计攸关在远。疆臣未能深悉情形,何得于事及垂成,再生异议?将来设有贻误,致蹈上年覆辙,该督等岂能当此重咎耶?岑毓英接奉此旨后,即将起程及何时抵界日期速行电闻。钦此」。即转电云督、粤督、等因,乞密电吴税司速送岑督为要。鸿。巧』等语。洞已奏明,准永福带两千人;如得力旧部少,亦不必勉强凑数。入内地后,必令其带四、五营。又求安置部众孤寡眷属,可许给一、两万金;除尊处存三万全给外,如不敷,许到粤补。总望妥为劝慰,俾安心速行,至祷。效。
致南宁岑宫保、龙州唐主政、李护抚台(光绪十一年四月二十日)
委员孙鸿勋自越回,携刘提督禀,请示数条,分别批复:一、准带二千人。如得力旧部不敷,万不必勉强凑数;到粤再募足,总必令统四、五营,决不食言。一、刘部众家属孤寡甚多,给银二万安置。一、其子刘成良、凡刘家属,俱不可留越,免越民游勇将来梗法,为法借口寻仇。一、所部出力伤亡将士,除彦帅具奏外,到粤后仍可开单由洞奏请奖恤,已奏准。一、彦帅咨存刘饷三万,已电请彦帅即全发给,不必细算饷费;一切应补领若干?到粤必补给。一、旨令先撤至云境再转入桂,取其离越较远。一、刘到粤后,洞当一概发给后膛精枪、利炮,不忧无械。一、到粤后,系归洞调遣,亦应就近听护西抚院李之命。护院爱将恤士,必能抚慰。如有难自达处,托唐主政经理照料。一、先到龙州候示,应扎何处,临时妥酌;南宁不相宜。一、四月十八日旨催刘离越甚严切,限五月初二日撤至云境。如来不及,稍迟数日尚可;但不可太缓。总之,刘来必使得所,惟当遵旨速行。望即开谕刘照办。因批禀驿递太迟,故电请彦帅转饬,并由薇卿代达。号。
致龙州李护抚台、唐主政(光绪十一年四月二十一日)
刘请屯邕。无谓;国家招刘,须得其用。思、钦之议,既归乡里,亦捍边陲。若有不宜应调东省或归顺、镇安一带,南宁商贾走集之地,营多扰民,腹里无用,不可能也。渠不愿思、钦,何意?畏法耶?避冯耶?示复!冯诛李扬材,刘惧之,已察其隐。前有属冯之说者,因冯电颇为刘地道。请速致刘,若屯桂境,就近隶李、不隶冯。总之,归洞部下无虑。马。
致龙州李护抚台、唐主政(光绪十一年四月二十二日)
洽、佳两电悉。公与薇卿殆全未知调刘命意也。法仇刘,甚必欲灭之。津约第一条:『无论何人侵犯,中、法均应保全护助』。「何人」者,刘也;「护助」者,中国助法剿灭刘也。法恶刘、总署恶刘、北洋恶刘、岑师恶刘,法恶之而甚畏之,故约以此为首。黑旗不去,法虏不安;洞敬其为数千年中华吐气,故竭力护持之。去年受命来粤入对,首陈此义。去秋刘蒙录用,岑屡疏短刘,吝饷掣肘;知依岑必无成功。适左育败后,刘请来粤募勇,即趣东来,俾得就饷械、立奇功耳。款议骤定,旨问处刘法,乃承上文请屯思、钦,知法必不容、岑必不庇故也。昔调刘为征越,今调刘欲活刘耳。鄙人本意,中、法既和,我撤我兵,听刘在越;我不济刘,亦不助法。保胜地险瘴毒,米粮足备,自能铸炮制药,越官越民附从甚多;为法之梗,即云之蔽。胜则进取,败则退入三猛十州,狡虏焉能深入;即终为法灭,法亦须耗费数年、亡卒万数,犹胜于为敌驱除,令法坐享全越也。然枢议已定,百口难争。严旨屡下,法之围越,专为窥云,保胜一关不通,所谋皆是画饼。故法全力遂之、赫德全力助之,若刘不来,必有罪其违抗、发兵讨刘之事矣。洞于边事大局已无补救,不过欲保全一义勇奇男子耳。即使刘活,然而越藩弃矣、云险失矣、桂商通矣,徒为痛哭切齿而已。读来电闷甚,似未解津约,亦未测枢意;故敢一倾吐之。养。
——以上见「全集」卷一百二十四「电牍三」。
照会刘提督入关(光绪十一年四月二十四日)
光绪十一年二月二十三日,准总督二十二日来电:『本日奉旨:「本日已将停战日期谕知岑毓英矣。现距撤兵期近,刘永福一军必须妥为安插;将来或在边界屯军,抑或别筹调度,该督务须熟思审处,先行奏闻,候旨定夺。钦此」』。三月初五日,准总署来电:『本日奉旨:「张之洞电奏:拟令刘永福统军屯扎思、钦一带;所筹尚是。着该督与岑毓英商办。钦此」。转电云督』等因。三月十一日,又准总督来电:『本日奉旨:「刘永福一军,昨据张之洞电请移扎思、钦一带,已谕令与岑毓英商办。关外现已停战,刘永福应添募勇丁若干,俟移扎思、钦后,由张之洞酌覆奏明办理」等因,钦此』。四月初十日,又准北洋大臣转准总署初八日来电:『本日奉旨:「刘永福仍遵前旨,饬赴钦州,归张之洞调遣」等因,钦此』。四月十八日,又准总署来电:『本日奉旨:「李鸿章奏:法电称吴税司言云督不肯退兵回界,谓须奉旨全退,方可钦遵等语。其言固不足据,但撤兵之期早经约定,且云军路远,已议展十日。现在条款不日画押,爽约之衅岂可自我而开?岑毓英惟当懔遵迭次谕旨,将全军按期速撤至界,并与张之洞严催刘永福一军如期撤回云界,再赴思、钦。中外交涉,惟以信义为重;况中旨屡降,大计攸关在远。疆臣未能深悉情形,何得于事及垂成,再生异议?将来设有贻误,致蹈上年覆辙,该督等岂能当此重咎耶?岑毓英接奉此旨后,即将启程及何时抵界日期,速行电闻。钦此」』。到本部堂。承准此,当经转电云贵督部堂岑暨唐主政转行钦遵在案。
查中、法款议已定,滇、桂各军撤守边界,贵提督所部尚羁越境,非主非客,于义未安。且法人既与贵军为雠,越地又归法人保护,岂能留弹丸之保胜,供士马之久屯?应即钦遵迭次谕旨,速带得力旧部一两千人,由贵提督自行酌量,贵精不贵多;并贵提督亲丁眷属,一并起程离越,先入滇境转至龙州,再行募足全军,听候指定(或思、或钦)屯扎调遣为要。至其余历年部众家属、越地辎重资产,应由贵提督随宜斟酌,妥为安置。除将一切安插事宜,于贵提督来牍批示并迭次照会外,相应汇集恭录,照会贵提督,希即钦遵查照办理。
——见「全集」卷九十一「公牍六」。
批记名提督刘永福禀奉撤回关谨陈为难各节(光绪十一年四月二十四日)
据禀遵旨调粤,但位置维艰,请示遵行,并清折谨陈六事等语,暨另单禀称越民苦留该军缓撤等情,均悉。该提督谨遵朝命入捍边陲,深堪嘉尚。逐条批答如左:
一、该军旧部劲旅,自应率领同来。惟左育战后,闻部众或经裁汰、或已离散,此次贵提督入关准带二千人,但必须精锐惯战之士。如旧部不敷此数,祗带千人尤善。由贵提督自酌断,不必勉强凑数。俟贵提督入关后,仍准添募精锐,足成全军;当令统带五营,每营五百人,以资得力。饷械均由粤给。内地无籍游勇太多,祗可听其在彼自谋生理。三猛十州为地甚广,耕垦足可自给。贵提督不宜概行招携入关,徒致滋累。
一、该军家属孤寡多家,患难相依,历年仰给。此次内徙,自难恝然。准赏给银二万两,以为安置家属之费。但保胜距粤太远,或量予偕行、或安置越地,令谋生理,断不必全行携带入关,应由贵提督妥酌。
一、贵提督之子通判刘成良请留保胜一节,诸多不便。保胜为由越入滇要道,法所必争。越中官绅义民,近年经岑部堂给械编营,团结自卫。历年滇、粤游勇啸聚越地者甚多,将来法人难免不与此辈义民游勇构衅。若贵提督之子留越,以后凡越人作梗,法人必归咎于贵提督主使,无从辨析。务即率领该通判暨贵提督一应亲丁眷属,一同入关。
一、贵提督所部将士,历年征剿法匪出力伤亡各员弁兵勇,自应给予奖恤,以昭激劝。现经奏准,由本部堂具奏请予奖恤。贵提督到粤后,可开单禀请,即当代为奏恳圣恩。
一、保胜地险瘴毒,实为云南屏蔽,本部堂素所深知。惟此时中朝已许法人由越至滇境通商,贵提督已经内徙,保胜事体,贵提督祗可置之不论。至土人服法与否、法人兵力能通与否,听之越人可也。
一、贵提督起家军旅,不谙因应事宜,自系实情。本部堂自能深察,诸予周全。
一、所请给发关防一节,自应准行。现已饬局刊刻「记名提督统领福字全军关防」一颗,发至龙州存广西李护抚部院处,待贵提督到粤,即发给祗领,以昭信守,而资统率。并刊发管带福军中、左、右、前、后各营营官关防共五颗,一并存储龙州,交贵提督转给领用。