登陆注册
14830600000058

第58章 CHAPTER XVI. A HUMBLE REMONSTRANCE (11)(1)

We have recently (12) enjoyed a quite peculiar pleasure: hearing, in some detail, the opinions, about the art they practise, of Mr.

Walter Besant and Mr. Henry James; two men certainly of very different calibre: Mr. James so precise of outline, so cunning of fence, so scrupulous of finish, and Mr. Besant so genial, so friendly, with so persuasive and humorous a vein of whim: Mr. James the very type of the deliberate artist, Mr. Besant the impersonation of good nature. That such doctors should differ will excite no great surprise; but one point in which they seem to agree fills me, I confess, with wonder. For they are both content to talk about the "art of fiction"; and Mr. Besant, waxing exceedingly bold, goes on to oppose this so-called "art of fiction" to the "art of poetry." By the art of poetry he can mean nothing but the art of verse, an art of handicraft, and only comparable with the art of prose. For that heat and height of sane emotion which we agree to call by the name of poetry, is but a libertine and vagrant quality;present, at times, in any art, more often absent from them all; too seldom present in the prose novel, too frequently absent from the ode and epic. Fiction is the same case; it is no substantive art, but an element which enters largely into all the arts but architecture. Homer, Wordsworth, Phidias, Hogarth, and Salvini, all deal in fiction; and yet I do not suppose that either Hogarth or Salvini, to mention but these two, entered in any degree into the scope of Mr. Besant's interesting lecture or Mr. James's charming essay. The art of fiction, then, regarded as a definition, is both too ample and too scanty. Let me suggest another; let me suggest that what both Mr. James and Mr. Besant had in view was neither more nor less than the art of narrative.

But Mr. Besant is anxious to speak solely of "the modern English novel," the stay and bread-winner of Mr. Mudie; and in the author of the most pleasing novel on that roll, ALL SORTS AND CONDITIONSOF MEN, the desire is natural enough. I can conceive, then, that he would hasten to propose two additions, and read thus: the art of FICTITIOUS narrative IN PROSE.

Now the fact of the existence of the modern English novel is not to be denied; materially, with its three volumes, leaded type, and gilded lettering, it is easily distinguishable from other forms of literature; but to talk at all fruitfully of any branch of art, it is needful to build our definitions on some more fundamental ground then binding. Why, then, are we to add "in prose"? THE ODYSSEYappears to me the best of romances; THE LADY OF THE LAKE to stand high in the second order; and Chaucer's tales and prologues to contain more of the matter and art of the modern English novel than the whole treasury of Mr. Mudie. Whether a narrative be written in blank verse or the Spenserian stanza, in the long period of Gibbon or the chipped phrase of Charles Reade, the principles of the art of narrative must be equally observed. The choice of a noble and swelling style in prose affects the problem of narration in the same way, if not to the same degree, as the choice of measured verse; for both imply a closer synthesis of events, a higher key of dialogue, and a more picked and stately strain of words. If you are to refuse DON JUAN, it is hard to see why you should include ZANONI or (to bracket works of very different value) THE SCARLETLETTER; and by what discrimination are you to open your doors TOTHE PILGRIM'S PROGRESS and close them on THE FAERY QUEEN? To bring things closer home, I will here propound to Mr. Besant a conundrum.

A narrative called PARADISE LOST was written in English verse by one John Milton; what was it then? It was next translated by Chateaubriand into French prose; and what was it then? Lastly, the French translation was, by some inspired compatriot of George Gilfillan (and of mine) turned bodily into an English novel; and, in the name of clearness, what was it then?

But, once more, why should we add "fictitious"? The reason why is obvious. The reason why not, if something more recondite, does not want for weight. The art of narrative, in fact, is the same, whether it is applied to the selection and illustration of a real series of events or of an imaginary series. Boswell's LIFE OFJOHNSON (a work of cunning and inimitable art) owes its success to the same technical manoeuvres as (let us say) TOM JONES: the clear conception of certain characters of man, the choice and presentation of certain incidents out of a great number that offered, and the invention (yes, invention) and preservation of a certain key in dialogue. In which these things are done with the more art - in which with the greater air of nature - readers will differently judge. Boswell's is, indeed, a very special case, and almost a generic; but it is not only in Boswell, it is in every biography with any salt of life, it is in every history where events and men, rather than ideas, are presented - in Tacitus, in Carlyle, in Michelet, in Macaulay - that the novelist will find many of his own methods most conspicuously and adroitly handled.

同类推荐
热门推荐
  • 大唐之绝世媚娘

    大唐之绝世媚娘

    她,是中国历史上唯一的女皇帝,可是却拥有一个未来人的灵魂。他,是李世民的九皇子,未来的唐高宗李治,却因为她真正开始了艰难的皇储争夺。还有他,他,他……搞怪的武媚娘,颠覆的历史,都因为她的原因而改变。此篇小说带有一定的历史不真实性,不要当作正版历史看待。另,因为喜欢《至尊红颜》里的小多,所以里面会有一个类似的人物出现。谢谢评看此篇小说。
  • 清鸣纪事

    清鸣纪事

    “那偏执即意为何物?”平静的让人落泪的黄昏,罗绮正一面对着所爱之人,一面悄然抚琴与归雁合鸣。杨清鸣忽然以一种不悲亦不喜的口气问到。“偏执呢,偏执为何物呢?”“偏执,”墨发如瀑,琴声依旧。“就如同无论我在忘川河头,奈何桥边,双溪来往游人,你只回眸莞尔,几世轮回,你便还是你,我便还是我,还能相拥。”物事人往,你若仍在,我即去爱。
  • 流行先驱

    流行先驱

    2005年,超级女声开启了国内选秀时代新纪元,周杰伦正式坐上华语乐坛第一把交椅,从《仙剑奇侠传》里未来内地头号小生胡歌踏出了星途第一步,一部《无极》见证了大导演陈凯歌的陨落。2005年,队长的离队宣告初代偶像团体后街男孩走向没落,牛姐玛丽亚凯莉重返歌坛天后再临,《星球大战》前传三部曲完美谢幕,《蝙蝠侠:开战时刻》揭开了好莱坞鬼才导演诺兰的崛起之路。2005年,李铭城重生了。
  • 绝爱冷妃:我的盟主夫人

    绝爱冷妃:我的盟主夫人

    十年前,她是明月国人人皆知的天之骄女,被赐婚与太子殿下,是名正言顺的太子妃,可是她却拉着少年的手哭的肝肠寸断。“南枫哥哥,我不要嫁给肥猪太子,我要嫁给你”。少年温柔的擦去她的眼泪,双眸是无法掩饰哀伤。“橙儿乖,南枫哥哥一直都会在你身边,可是皇命难违”。一夜之间,云府被灭门,她亲眼看到父亲,爷爷倒在血泊中,她想去救他们,却被落凰死死的捂住嘴。她看到母亲绝望的对着那个男子一笑,挥刀自刎,那鲜血染满了整个黑夜。她被落凰拼死救出,浑身浴血的跪在沐王府外,可是府门紧闭,没有少年如玉的容颜,温柔的话语。她听到落凰冰冷而愤怒的声音:你不要在自欺欺人了,在这个时候,他自身都难保,怎么可能会救你。于是那个令她的一生染满黑暗的夜晚,她的双眸淌出血泪,小小的女娃咬破唇齿,心在那一刻彻底冰封。云若橙——与君同偕老十年后,她是武林中令人闻风丧胆的武林盟主,传闻中那个从来没有摘掉过面纱的女子,绝美倾城,武功天下第一,而她的代名词则是嗜血残酷。沐南枫——陌上人如玉那个传闻中温润如玉的沐王爷,令天下无数春闺少女芳心暗许的玉人,可有人知,十年前的那个夜晚,是他穷其一生也无法弥补的遗憾,在他的心底,有一个人儿,撒娇的拉着他的衣摆,笑的甜美可爱。“南枫哥哥,橙儿要嫁给你”。朱澈——相见欢,薄情言明月国尊贵的太子殿下,自从十年前他的未婚妻云若橙一家被灭门以后,自此性情大变,整日花天酒地,不理朝政,在所有人的眼中,这个一笑倾城的太子殿下,昏庸无道,却不知,他的心才是这个世间最难莫测的。“橙橙,我就知道你没死,你一定是不舍得离开我是不是”。落凰——终不悔相思赴龙教教主,妖媚的面容,绝世的武功,不辨男女,没有人真正的见过他,但是只要是见过他的人,不论男女老少统统都去撞墙自杀了,因为他们没有见过世界上长得比落凰更好的人了,听闻他为了容颜永驻,不惜抓妙龄少女蹂躏致死,搞的人心惶惶。却有谁知,他抓了那么多的少女,只是为了确定,那些人中有没有她。“我终于找到你了,可是你,还认识我吗”。世人皆道我无情,可恨相思难书,泪已成行。炉兽沈水烟,翠沼残花片,一行行写入相思传。本文有宫斗,有江湖,有爱情,各种男配,各种女强,结局绝对的一生一代一双人。
  • 青衣闲道

    青衣闲道

    尸王和天师共同体,灵异事件的处理者,还是一个刚正不阿的人民警察。
  • 道貌岸然

    道貌岸然

    梦到媳妇出轨,醒来发现竟然是真的。还意外获得一项超能力,掌握出轨妻一切动向。
  • 念你的微笑太凄凉

    念你的微笑太凄凉

    秋已是名眼科医生,同样也是名心脏病患者,移植完心脏之后,每天做着同样一个梦,一个让他窒息的梦,所以他开始想要寻找这颗心脏的主人。“哥,你看又有人给你情书,还请你吃饭呢,要不你带上我呗。”“夏子夜,你再乱牵红线,小心我打断你的腿。”“你要把我腿打断了,那我下半辈子就赖上你了,反正我也不想嫁人。”“……”
  • 与子何非

    与子何非

    安史风云起,天宝十四争。战乱,是一切的开始。半世荒唐,一纸离殇,两心寄明月,空头三炷香。【以上是正经文案】真正的文案君:论傲娇和忠犬的重要性。
  • 召唤之全面战争

    召唤之全面战争

    一个被众神选定的宅男在玩全面战争的时候穿越了。他带着全面战争的系统穿越了。穿越到了天宇大陆最辉煌的时期百族征霸时代。作为一个宅男他首先想到的问题是怎么活下去。
  • 快穿之逆命

    快穿之逆命

    为了收集爱人的灵魂碎片吴琼辗转于各个空间。无奈女主太废材,唯有逆天改命。坑爹的是,要得到灵魂碎片非得让男主爱上她。渣男?没问题。废材?也没问题。神仙?Noproblem恶鬼?OMG,问题大发了!这就是由一个个小故事串连起来逆天改命的故事,看吴琼如何在找灵魂碎片中虐渣男,斗白莲。快穿,爽文!记得收藏哦,么么哒~~